Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "чимшвидше" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЧИМШВИДШЕ

чимшвидше  [chymshvydshe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЧИМШВИДШЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чимшвидше у українська словнику

чимшвидше, присл. Як можна швидше; якнайшвидше. Він прийшов нарешті додому і, відправивши чимшвидше слугу, замкнув двері зсередини (Фр., VI, 1951, 301); Усім хотілося чимшвидше вибратися із смердючих мочарів і тому пішли праворуч, бо здавалося, що там сухо (Тют., Вир, 1964, 321).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧИМШВИДШЕ


швидше
array(shvydshe)
щонайшвидше
array(shchonay̆shvydshe)
якнайшвидше
array(yaknay̆shvydshe)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧИМШВИДШЕ

чималий
чимало
чимбір
чимбарка
чимбарь
чимборше
чимбрас
чимдалі
чимдуж
чимдужче
чимерка
чимисувати
чимнайраніш
чимраз
чимсати
чимскоріш
чимскоріше
чимскорше
чимчикувати
чин

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧИМШВИДШЕ

аташе
борше
більше
бірше
верше
вперше
глибше
горіше
гірше
дальше
де-инше
дешевше
довше
завперше
завше
заранше
здебільше
инакше
инше
інакше

Синоніми та антоніми чимшвидше в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чимшвидше» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЧИМШВИДШЕ

Дізнайтесь, як перекласти чимшвидше на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова чимшвидше з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чимшвидше» в українська.

Перекладач з українська на китайська

及早
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

lo antes posible
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

as soon as possible
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

जितनी जल्दी हो सके
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

في أسرع وقت ممكن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

поскорее
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

o mais breve possível
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

যত তাড়াতাড়ি সম্ভব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

aussitôt que possible
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

secepat mungkin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

so schnell wie möglich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

できるだけ早く
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

조속히
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Sing luwih cepet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

càng sớm càng tốt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

விரைவில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

शक्य तितक्या लवकर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

mümkün olduğu kadar çabuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

appena possibile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

jak najszybciej
50 мільйонів носіїв мови

українська

чимшвидше
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

cât mai repede
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

το συντομότερο δυνατό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

so gou as moontlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

så snart som möjligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

så snart som mulig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чимшвидше

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧИМШВИДШЕ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «чимшвидше» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чимшвидше

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧИМШВИДШЕ»

Дізнайтеся про вживання чимшвидше з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чимшвидше та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вир: Роман
Вони із Федотом розв'язали мішок і, штовхаючись, як поросята біля корита, хотіли чимшвидше заглянути, що там є. Там були новенькі чоботи. Вони почали видирати один в одного ті чоботята, сперечалися, кому вони належать.
Тютюник Г. М., 2013
2
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 299
Ходіть чимшвидше! Ой, чимшвидше! То недалеко. Верстов зо три звідси». Й було то вдень, увечері та й іноді вночі: «Ходіть, Сашо! Чимшвидше ходіть!» І він брав свого портфелика з медикаментами та інструментами. І йшов.
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2004
3
Диявол ховається в сирі: вибрані спроби 1999-2005 років
Себто шформащЯ про те, що NN вшжджає на пеемже в еферге, слщ розумгги так, що цей самий NN отримав дозвш на постшне проживання в Німеччши 1 в сращ вш тепер бачив усю цю Украшу, 1 ще вш з неї чимшвидше геть, аби ...
Юрій Андрухович, 2007
4
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
Ви1 пише мипстроел осегти, еимагаючи чимшвидше здихатися вчительки Ниш Дяченко, бо ш, дочщ гхпьчерхеського старости, не можна доручити виховання дтгей. Не здригнулася у нього рука, коли вис писав це, хоча знав, що в ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, ‎Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, ‎Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
5
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 267
Виповнити сю прогалину треба чимшвидше, а виповнити її можна легко, зваживши багатство наших народних мелодій, на яких можна взоруватися. Могли б у науці співу в сільських народних школах співділати також дяки, коли б ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
6
Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 483
Чимдалі ідіть і чимшвидше! Нам обом треба поспішати. Васьо мовчки потис Мишкові руку, повернувся і щез у темних прибережних кущах. Мишко розшукав і розплутав свого коня, сів на нього і помчав у іншу сторону. Враз йому ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1985
7
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 74
Вибране Валентин Корнієнко. чоловіка, що старається чимшвидше загребти жінку в землю, якщо тільки він не постарався чимшвидше звести її зі світу. Але — подумати лишень! — другого дня він одразу ж, перший після грубника, ...
Валентин Корнієнко, 2010
8
Zlodiï ta Apostoly: romantychna povistʹ. Slidu na pisku : ... - Сторінка 70
але не сказав цього, та я добре зрозумів, що загрожує моїй нявці, і в душі заблагав Бога, щоб чимшвидше прийшов з Чорної гори хорунжий Петро, якого я ненавидів і боявся, — проте втямив тої миті: над Калиною зависло страшне ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2005
9
Художниця: - Сторінка 70
Владислав Олександрович намагався хоч якось налагодити дисципліну, не реагував на жодні провокації. Намагався не реагувати. Він, мабуть, також мріяв чимшвидше відівчити й випустити цих монстриків. Звісно, він нікого не буде ...
Надія Гербіш, 2011
10
Принц Ґаліїї: - Сторінка 432
Можливо, з цієı причини на святковому банкеті молоді вельможі, випивши за здоров'я молодих келиха-другого, постаралися чимшвидше забути про них і заиняти своı думки іншими, набагато приємнішими речами. Мало-помалу ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧИМШВИДШЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін чимшвидше вживається в контексті наступних новин.
1
Мешканець Іршавщини врятував двох дітей від загибелі у …
Перед бійцями ДСНС постало нелегке завдання – слід було чимшвидше припинити розповсюдження полум'я, аби воно не знищило повністю житловий ... «PMG.ua, Жовтень 15»
2
Кесслер: Від українського антикорупційного прокурора очікують …
Джованні Кесслер: Основний, точніше великий виклик НАБУ зараз - це показати в стислих термінах, чимшвидше, певні результати боротьби з ... «Deutsche Welle, Жовтень 15»
3
Патрульная полиция заработает во всех городах Украины к …
... Україна мала б чимшвидше ухвалити "Закон про цивільну зброю і боєприпаси" № 1135-1, який з 10 грудня 2014 року лежить без розгляду у Верховній ... «Цензор.Нет, Вересень 15»
4
Львівські десантники повернулися додому зі сходу України (відео)
Дехто, щоб чимшвидше побачити своїх захисників, ще зранку подолав великі відстані – люди приїхали з Рівного, Старого Самбора, Золочева тощо. «Щоденний Львів, Вересень 15»
5
За кожні 10% піратської продукції бюджет втрачає 100 мільйонів …
У зв'язку з цим, за словами Мініч, Україні необхідно чимшвидше ухвалити законопроект з протидії піратству, який передбачатиме жорстку ... «Економічна правда, Вересень 15»
6
Ввічливий водій маршрутки став справжнім талісманом для …
Поспішаючи у своїх справах, заклопотані містяни зупиняють маршрутку, чимшвидше заходять у салон і звично передають гроші за проїзд. Водій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
7
Громадськість та депутати презентували список кандидатів до …
«Слід вже цього сесійного тижня обрати конкурсну комісію, яка у свою чергу повинна чимшвидше обрати Антикорупційного прокурора. Вкрай важливо ... «Український кризовий медіа-центр, Серпень 15»
8
ЦВК просить Раду швидше вирішити, де на Донбасі не буде …
Центральна виборча комісія звернулась до Верховної Ради з проханням чимшвидше визначити перелік адміністративно-територіальних одиниць у ... «Укрінформ, Серпень 15»
9
Венеційська комісія вітала реформу прокуратури і наполегливо …
І в кінці написала, що вона настільки вітає цю запропоновану реформу прокуратури, що наполегливо рекомендує парламенту чимшвидше її прийняти", ... «5 канал, Серпень 15»
10
Ахметов побажав собі чимшвидше повернутися у Донецьк
Олігарх, президент ФК "Шахтар" Рінат Ахметов побажав собі і головному тренеру клубу Мірчі Луческу, який 2 серпня святкує 70-річчя, скоріше ... «Українська правда, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чимшвидше [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chymshvydshe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись