Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "даруватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ДАРУВАТИСЯ

даруватися  [daruvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ДАРУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення даруватися у українська словнику

даруватися, у́ється, недок. Пас. до дарува́ти. В добувній промисловості, напр. у гірництві і т. п., сировина не є складовою частиною авансованого капіталу. Тут предмет праці не є продуктом попередньої праці, але дарується безкоштовно природою (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 603); * Образно. Що вчора мірою було — Півміри стало нині, Немов щодня нове крило Дарується людині (Рильський, І, 1956, 348).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДАРУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДАРУВАТИСЯ

дармувати
дарник
дарниця
дарований
даровизна
даровизно
даровий
даровина
даровитий
даровиця
даровище
даровний
даром
дарома
даронько
дарування
дарувати
дарунок
даруночок
дарчий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДАРУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми даруватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «даруватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ДАРУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти даруватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова даруватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «даруватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

捐赠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

donado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

donated
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

दान में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تبرع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

дариться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

doou
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

দান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

don
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

didermakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gespendet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

寄贈さ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

기부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nyumbang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tặng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நன்கொடையாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

दान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bağışlanan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

donato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wygrałem
50 мільйонів носіїв мови

українська

даруватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

donat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δώρισε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

geskenk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

done
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

donert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання даруватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДАРУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «даруватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про даруватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДАРУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання даруватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом даруватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 359
Даронько, ка, м. Ум. отъ дар. Дарування, ня, с. Дареніе. Дарувати, рую, еш, л. 1) Дарить Свого не даруй, чужого не бери. Ном. No 9671. Вола дарують без ярма. Ном. Сестрицi, ви пораднииi, порадьте ж ви мене, чим тестя дарувати?
Borys Hrinchenko, 1907
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Договір дарування предметів особистогокористування та побутового призначенняможе бути укладений усно. Якщо даруютьнерухомість, тотакийдоговірукладають у письмовій формійвінпідлягає нотаріальномузасвідченню.
В. В. Садовнича, 2014
3
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Отже, набуття легкових автомобілів і мотоциклів з колясками в індивідуальних володільців у порядку обміну не дозволяється. Глава 22 ДАРУВАННЯ Стаття 243, Договір дарування За договором дарування одна сторона передає ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
4
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 24
компенсація тут передбачає не юридичні обов'язки, а «солідарність, увагу, піклування про живу людину» Погодитися з тим, що це — дарування, немає підстав, бо тут не безоплатна передача майна. За новим Цивільним кодексом ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
5
Українська етнологія - Сторінка 354
Перші скибки підносили батькам молодої, і вони першими дарували молодих. Дружба закликав: "Десь тут є брат молодої, хай дається чути. Просять молодий, молода і я прошу на цей дар почесний". Брат приймав шматок короваю ...
В. К Борисенко, 2007
6
Ukraïnsʹkyĭ etyket: posibnyk dli︠a︡ diteĭ i doroslykh - Сторінка 171
Але й Тх треба дарувати вщповщно до призначення. Наприклад, на свята 1 для пол1П- шення стосунюв дарують непарну Тх юльюсть, а парну юльюсть приносять на поминки та в день поховання. КВГТИ ДЛЯ ЧОЛОВ1К1В.
Nadii︠a︡ Buhaĭ, 2000
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1056
... smb подарунок комусь; to buy a - купувати подарунок; to bring a — приносити подарунок; to hand a — вручати подарунок; to receive a — одержувати подарунок; to give/to make a — to smb робити подарунок, дарувати щось комусь; ...
Гороть Є. І., 2006
8
А - Н: - Сторінка 9
1. доводити, обгуджувати, обгудити див. 1 . осуджувати. 1 — 7. обдавати див. 1. дарувати, 1. обвівати, 1. обвіяти, обгороджувати, 1. обливати, 1. оточувати, 1. охоплювати. 1, 2. обдарити див. 1. дарувати, 1. наділити. обдарований ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. доводити, обгуджувати, обгудити див. 1. осуджувати. 1 — 7. обдавати див. 1. дарувати, 1. обвівати, 1. обвіяти, обгороджувати, 1. обливати, 1. оточувати, 1. охоплювати. 1, 2. обдарити див. 1. дарувати, 1. наділяти. обдарований ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 119
Догоджувати. Тому лиху можна би зарадити, надаючи грунтам рустикальним* табулярну вартчсть, т. е. нехай в1льно буде селянам Т1 грунта, на котрих сидять, разом зтягот1ючими нанихтягарами, дарувати , продавати, ...
Ivan Franko, 1985

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Даруватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/daruvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись