Завантажити застосунок
educalingo
діл

Значення "діл" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДІЛ

[dil]


ЩО ДІЛ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Діл

Діл — село в Україні, в Закарпатській області, Міжгірському районі.

Визначення діл у українська словнику

діл, до́лу, ч.

1. Те саме, що доли́на. Потепліло. На долах цвіла, і пахла, і пишалася весна (Фр., І, 1955, 101); Він бачив діл, розкинутий навкруг, Кипучі пущі, тьмяноводий Буг (Бажан, Нашому юнацтву, 1950, 449).

2. Те саме, що низ 1; протилежне верх. Як летіла ворона догори, то й кракала, а як на діл, то й крила опустила (Номис, 1864, № 1462); Запалили сосну від верха до долу (Чуб., V, 1874, 394); Дівчата обстругували стіни, — які з долу, які з кобилиць угорі (Головко, II, 1957, 98).

До са́мого до́лу — до землі. По діброві вітер виє, Гуляє по полю, Край дороги гне тополю до самого долу (Шевч., І, 1951, 48); Княгиня бачить їхні довгобороді обличчя, гострі очі, чіпкі, ніби до самого долу опущені, руки (Скл., Святослав, 1959, 35).

3. Те саме, що долі́вка. — А хіба ж ти не міряла сіней мотузком, як мазала діл та стіни? (Н.-Лев., II, 1956, 328); На запорошеному глиняному долу лежали якісь старі речі (Трубл., II, 1955, 253).

4. заст. Яма для мерця; могила. Он там, в долинці, під білими березами, копають уже діл глибокий, довічну хатину чумакові (Коцюб., І, 1955, 182).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДІЛ

англофіл · березовіл · буйвіл · бібліофіл · вділ · виднокіл · виділ · визвіл · вистріл · вишкіл · вододіл · відділ · відміл · відстріл · віл · гострокіл · довкіл · дозвіл · доокіл · досіл

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДІЛ

дійшлий · ділій · діління · ділання · ділати · ділений · діленина · ділениця · ділення · ділетка · ділечко · ділильний · ділина · ділити · ділитися · ділний · ділник · ділниця · діло · діловання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДІЛ

дявіл · житловідділ · жінвідділ · забіл · задовіл · заділ · запіл · засіл · звіл · здороввідділ · земвідділ · колокіл · ксантофіл · кіл · москвофіл · набіл · навкіл · навпіл · навспіл · наділ

Синоніми та антоніми діл в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «діл» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДІЛ

Дізнайтесь, як перекласти діл на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова діл з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «діл» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

企业
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

empresas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

businesses
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

व्यवसायों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الشركات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

дел
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

as empresas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

কাজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

entreprises
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perbuatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Unternehmen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ビジネス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

기업
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tumindak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

doanh nghiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

செயல்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कायदे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

eylemler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

aziende
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

firmy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

діл
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

întreprinderi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

επιχειρήσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

besighede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

företag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bedrifter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання діл

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДІЛ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання діл
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «діл».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про діл

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДІЛ»

Дізнайтеся про вживання діл з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом діл та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
Діл. 2. НІКІТОВ Г. П., 1925. Помер 1944. Діл. 1. НІКІТОВ Григорій Тимофійович, 1924. Росія, Смоленська обл., Дорогобужський р-н, Кузінська с/р. Призваний Єльнинським РВК. Рядовий 108 сп. Помер від ран 6.04.1944, госп. 398.
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:18 Але скаже хтонебудь: Маєш ти віру, а я маю діла; покажи мені віру свою без діл твоїх, а я покажу тобі віру свою відділ моїх. 2:19 Чи віруєш ти, що Бог один? Добре робиш! Та й демони вірують, і тремтять. 2:20 Чи хочеш ти ...
деякі автори, 2015
3
Doslidzhennia z Movoznavstva - Том 1 - Сторінка 37
Діл 1) «рівнина у неглибокій западині»; 2) «яма, рів» з праслов'янського *ёо1. До етимології див. УЕ\У, І, 358. Давньоруське долъ, рос. дол, біл. дол; польське с!61, чеське ёйі; ст.-сл. долъ, болт, дол, серб. до. Сучасні значення слова ...
Институт мовознавства им О.О. Потебни, 1962
4
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 291
Се знають усі, хто мав діло з галицьким народом; інтелігенція слабша, але і з нею можна багато зробити, якби політичні провідники самі не збивали її від часу до часу політикою дрібного опортунізму, проповіддю "малих діл".
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
5
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 233
14), алеповна релігійна суть праці відкривається у культі: - найпрекрасніше діло Ізраїлю - "Храм, споруджений на славу Божу. Слід відзначити, що існує небезпека, Що люди відвернуть від мети в головних ділах, - осквернять ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
6
Moï propovidi - Частина 1 - Сторінка 153
Віра без діл мертва! (Як. 2: 17, 24, 26, 29, Гал. 5: 6). Щоб віра була правдивою, вона мусить бути чинною, живою, діяльною, цебто такою, щоб ясно виявлялася в наших ділах. Віра тільки показна, цебто на самих словах, не є та віра, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
7
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 100
дїли-ти ділділ-ить діл-нть гани-ти ван-ю ган-йть ган-ать остри-ти остр-іо остр-ить остр-нть купи-ти кјпл-ю нін-ить крил-ять люби-ти любл-іо люб-ить лгобл-нть лови-ти ловл-ю лов-ить ловл-ить На. ІІ". : Іїл. ІІІ. б): _аоші-тн траіфн-тн ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
8
Pismena, si jest' nacatki dogmato-nravoucitelnyje ... - Сторінка 16
от нахи, зёра лослfшестэоза дѣлили3 гги , и й діл? co3}* - aийса зёра . в в 4 x 4 му р ду « и f. Лидѣлъ уковѣнёть , кетёрагу на п]т, р vл И лай « ..."v n * . {,} r «? .. " Пf(ковь стал , нко в Акин употревани (43 ма и «Sцrй ду ду у 4 н лу ...
Sylvester Rudnecki-Lubieniecki (Cxarch Metropolii Kieoshija, Galichija i vseja Rassii), 1771
9
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Ми ж знаємо, що все, що закон говорить, тим, які під законом, говорить, щоб усякі уста замкнулись і щоб увесь світ визнав себе винним перед Богом, 20. бо ніхто не оправдається перед ним ділами закону: законом бо гріх пізнається ...
Іван Хоменко, 1963
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 417
Доложити, жу, жиш, гл. 1)—Докласти. Рук добре доложить. Ном No 9959. 2) Доложить. Цоб туди люде не ходили, із криниці води не носили, Івася та й не розбудили i батеньку та й не доложили. Бал. 68. Долбк, лку, м. Ум. отъ 1 діл.
Borys Hrinchenko, 1907

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДІЛ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін діл вживається в контексті наступних новин.
1
Чи знали ви, що на території Закарпаття були вулкани?
На північ від Анталовецької Поляни розташований хребет Синаторія, на схід — гора Маковиця (978 м), на південному заході примостилася гора Діл (793 ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Жовтень 15»
2
Прапор з Іловайську втратив своє політичне значення для …
Вони навіть не подивилися, кожний займався своїм ділом. Навіщо це все було Порушенку та його іміджмейкерам , коли досі ні Гелетей ні хто інший не ... «Інформатор, Вересень 15»
3
The Washington Post. Путін пересуває фронти в Сирії й Україні
Діл вважає: "Застосувавши силу, Путін схилив Захід до того, щоб він змирився з його вимогами в Україні, а тепер намагається повторити свій тріумф на ... «Newsru.ua, Вересень 15»
4
30 добрих справ подарував людям на свій день народження …
Щоправда, встиг зробити лише 29 добрих діл, оскільки роль донора крові довелося перенести на інший день через графік роботи медичного закладу. «Вікна online, Вересень 15»
5
Невідома Буковина: скелі, де росте едельвейс
Хребет Чорний Діл та скеля Великий Камінь знаходяться на високогір'ях Карпат на Путильщині. Ця земля майже не досліджена і не заселена. «Молодий Буковинець, Вересень 15»
6
Блаженніший Святослав в Івано-Франківську: Треба втамувати …
У привітальному слові Предстоятель наголосив на важливості діл милосердя, особливо для скривджених та потребуючих: «Сьогодні, коли ми ... «Вікна online, Вересень 15»
7
Білих плям у Карпатах стає дедалі менше
У скельних стрімчаках гребеневої частини пасма Чорний Діл, складених вапняками, відомо декілька карстово-тектонічних печер. Це може бути ... «Голос України, Серпень 15»
8
Ці гори – як перше кохання
Численні потічки, з яких утворюється Перкалаб, розташовані на південно-східних схилах масиву Гриняви і західних схилах хребта Чорний Діл, ... «Галицький кореспонтент, Серпень 15»
9
Дефолт України - не пізніше вересня - The Washington Post
... у залежності від західних кредиторів та Москви - переконаний Діл. ... цієї ситуації є висока ймовірність дефолту вже наприкінці липня - пише Діл. «Голос Америки, Липень 15»
10
Замість Міжгірського району створять три громади (ПРОЕКТ …
Це Запереділля, Сригальня, Вучкове, Підчумаль, Голятин, Лісковець, Ракіти, Лозятинський, Сопки, Новоселиця, Присліп, Завийка, Репинне, Діл, Сухий, ... «Голос Карпат.ІНФО, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Діл [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dil>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK