Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "діждати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ДІЖДАТИ

діждати  [dizhdaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ДІЖДАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення діждати у українська словнику

діждати див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДІЖДАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДІЖДАТИ

дідчий
дідьків
дідько
дєдьо
дідьчий
діез
діелектрик
діелектричний
діж
діжа
діждатися
діжечка
діжистий
діжка
діжковий
діжкуватий
діжма
діжниця
діжун
діжчина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДІЖДАТИ

байдати
баландати
блендати
вивідати
вигадати
виглядати
вигойдати
видати
вижидати
в’їдати
побіждати
пождати
прождати
підождати
підхождати
підіждати
страждати
схождати
угождати
хождати

Синоніми та антоніми діждати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «діждати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ДІЖДАТИ

Дізнайтесь, як перекласти діждати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова діждати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «діждати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

dizhdaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

dizhdaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

dizhdaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

dizhdaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

dizhdaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

дождаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

dizhdaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

dizhdaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

dizhdaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dizhdaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

dizhdaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

dizhdaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

dizhdaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

dizhdaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dizhdaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

dizhdaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

dizhdaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

dizhdaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

dizhdaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

dizhdaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

діждати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

dizhdaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

dizhdaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dizhdaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dizhdaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dizhdaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання діждати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДІЖДАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «діждати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про діждати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДІЖДАТИ»

Дізнайтеся про вживання діждати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом діждати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 243
ДІЖДАВ: бодай він не діждав див. він. ДІЖДАТИ: бодай (щоб) не діждати чого кому і без додатка. Уживається як заклинання уникнути чогось небажаного, неприємного. Бодай не діждати своє серце на шматки рвати (Укр.. присл..).
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Biloi͡ar: opovidanni͡a - Сторінка 49
Ставши біля рясного кущика, оселець хрестився, прочитував "Отче наш" і, тупцюючи п'ятами, начитував примовлянки: Топчу, топчу ряст, ряст, Дай, Боже, діждати І на той рік топтати! Так, здебільшого, чинили літні люди. Діти та ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
3
Дідух: свята українського народу - Сторінка 86
Віднайшовши зеленаві кущики, ставали купками і, пританцьовуючи, декламували: Топчу, топчу ряст, ряст, Бог здоров'я дасть, дасть. Іще буду топтати, Щоб на той рік діждати! Коли ж натрапляли на сон-траву, бо ряст не всюди ріс, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 84
аоскаС за -а за -а]й за док. коко, (око діждатися -ждуся -ждеться кого, чогб, дочекатися -аюся -ається чогб, діждати діжду діжде когб, чогб; -- уесега діждати вечора: -аіа за аЧ'асІзіаІепо Лгуїепо гоки ЇЙ сповнилося (минуло) двадцять ...
Peter Bunganič, 1985
5
Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 87
Звичайно, що після таких віншувань майже кожен іменинник запрошував колядників до хати, пригощав за святковим столом, дякував за вітання та бажав усім веселих свят і діждатися наступних ще кращих. На старий Новий Рік ...
Fedorovych Padura, ‎Roman Khorkavyĭ, 2003
6
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
А Ярина у черьп/щі Косу розплітає; Старий батько коло неї Падає, благає, Хоч годочок, хоч літечко, Хоч Петрат діждати, Хоч Зелених. Діждалися, Уквітчали хату І любистком, і клечанням, У сорочках білих, У неділю, мов сироти, Під ...
Тарас Шевченко, 2013
7
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 79
дуся 302, діждусь 460, діждеш 106, діждешся 460, діждемо 83, діждемося - діждемось 518, діждалася 155, діждала 241, діждались 204. 229, діждалися 336. Петра діждати 204. Діждалася вдова долі 155. Вечора діждалась 282.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... 1 ДІЖДАЛАСЯ 1 ДОБУВАТЬ 1 ГУСАРИН-МОСКАЛЬ 1 ДЕРУТЬ 1 ДІЖДАЛАСЬ 1 ДОБУДЕ 1 ГУСАРКОЮ 1 ДЕСПОТ 1 ДІЖДАЛИСЯ 1 ДОБУЛИ 1 ГУСТА 1 ДЕСЯТЕ 1 ДІЖДАЛИСЬ 1 ДОВГИМИ 1 ГУСТЕНЬКА 1 ДЕСЯТИЙ 1 ДІЖДАТИ 1 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky
Щоб Господь родив пшеницю і всяку пашницю, щоб діждали жати і споживати, і людям честь віддавати (годподиня). Будьте здорові, будьте здорові! Будь здорова, стара! Даруй, Боже, благо і весело! Даруй, Боже, щастя, долю, ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 410
Діждати. Ой як дождеш до осени, буду я твоя. Чуб. Дождатися, ждуся, дешся, гл.—Діждатися. Ждав, ждав змій, та й не дождався. Рудч. Ск. Дожёвріти, рію, eш, гл. Дотлѣть, догорѣть безъ пламени. Доживати, ваю, вш, сов. в. дожити, ...
Borys Hrinchenko, 1907

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДІЖДАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін діждати вживається в контексті наступних новин.
1
Сьогодні – Провідна неділя: українці поминають померлих
«Вам – Царства Божого діждати, а нам – до Вас не поспішати!». Неодмінною стравою на Проводи були млинці (налисники, оладки). У різних регіонах ... «Львівська Газета, Квітень 15»
2
Сьогодні – свято Сорока святих: господині печуть пироги та …
Дай, Боже, потоптати і того году діждати». Хоч цей день і вважався провісником весни, але селяни вірили, що попереду можуть ще бути сорок ... «Вголос, Березень 15»
3
18 січня - надвечір'я Богоявлення, "Голодна кутя" або Другий …
Боже, і на той рік діждати!» За старих часів свяченою водою малювали хрести навіть на хліборобському знарядді, окроплювалася худоба. За народними ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Січень 15»
4
До Водохреща в Ужгороді власноруч прикрашатимуть посуд для …
... окропляє свяченою водою всіх, хто є присутнім в оселі, при цьому супроводжує свої дії приблизно такими словами: "Дай нам, Боже, і на той рік діждати! «Закарпаття online, Січень 15»
5
Великдень – свято надії та любові
Батько ділить свячене яйце на шматочки, роздає кожному, промовляючи: "Дякувати Богові, що допоміг Великодня діждати. Дай Боже, ці свята щасливо ... «Молодий Буковинець, Квітень 14»
6
Самые лучшие колядки на Рождество: на русском и украинском …
Всім святим поклонилися. * * *. Ой дай, Боже, святок діждати, Підем до діда колядувати. А в нашого діда є багато хліба: Два стіжки жита, а третій пшениці «В городе, Січень 14»
7
Що слід знати про святкування Великодня
Перед цим треба помолитись і подякувати Богу, що діждали свята, а також попросити здоров'я, щоб і на той рік діждати. Категорія: Новини > Вітаємо! «ОГО, Травень 13»
8
САМБІРСЬКА РІЗДВЯНА КАЗКА ДЛЯ КРИМСЬКИХ УЧНІВ ІЗ …
Поможи нам, Боже, ці свята мирно одпровадити та других у радості й веселості щасливо діждати, а нам, колядникам, ласкаві будьте не за зле мати, що ... «Кримська Свiтлиця, Січень 13»
9
Заходити на цвинтар треба тільки через ворота
Коли йдете з кладовища, зверніться до покійних подумки: "Нам нехай здоровиться, а вам легко лежиться", "Вам — Царства Божого діждати, а нам — до ... «Gazeta.ua, Квітень 12»
10
Третій празник - Святе Водохрестя
Боже, і на той рік діждати!» Далі слід так само окропити господу — усе що в домі й навколо дому. Наймолодший син або донька мають свої обов'язки ... «Сім'я і дім, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Діждати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dizhdaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись