Завантажити застосунок
educalingo
дряпина

Значення "дряпина" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДРЯПИНА

[dryapyna]


ЩО ДРЯПИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення дряпина у українська словнику

дряпина, и, ж. Неглибока у вигляді смужки ранка на тілі, заподіяна чим-небудь тонким і гострим. На щоці в нього засохла кров від помітної дряпини (Шиян, Баланда, 1957, 141); При наявності видимих порушень її [шкіри] цілості (дряпини, садна, порізи) необхідно ці місця до початку роботи знезаразити (Як запоб. заразн. хвор.., 1957, 23); // Пошкодження на предметі, зроблене чим-небудь гострим.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДРЯПИНА

віспина · глупина · запина · крупина · купина · липина · лупина · лушпина · неопалима купина · ощепина · подряпина · роззяпина · розщепина · спина · степина · халупина · цапина · ціпина · чарупина · япина

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДРЯПИНА

дряп’я · дряпа · дряпак · дряпакувати · дряпанина · дряпанка · дряпання · дряпати · дряпатися · дряпач · дряпець · дряпинка · дряпливий · дряпнути · дряпня · дряпонути · дряпотіти · дряпота · дряпуга · дряпучий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДРЯПИНА

автодрезина · автомашина · азіатчина · алілуйщина · арабщина · аракчеєвщина · бабівщина · бавина · багрина · бадилина · базгранина · балаканина · балерина · балтина · балясина · шкапина · шкаралупина · шкарлупина · шолупина · щепина

Синоніми та антоніми дряпина в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «дряпина» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДРЯПИНА

Дізнайтесь, як перекласти дряпина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова дряпина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дряпина» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

dryapyna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

dryapyna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

dryapyna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

dryapyna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

dryapyna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

царапины
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

dryapyna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

dryapyna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dryapyna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dryapyna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

dryapyna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

dryapyna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

dryapyna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

dryapyna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dryapyna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

dryapyna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

dryapyna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dryapyna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

dryapyna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dryapyna
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

дряпина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

dryapyna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

dryapyna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dryapyna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dryapyna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dryapyna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання дряпина

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДРЯПИНА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання дряпина
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «дряпина».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про дряпина

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДРЯПИНА»

Дізнайтеся про вживання дряпина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дряпина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 60
За основним вар1антом «ДО + ина» утворено 43 1менники (дряпина .*- дряпати, дряпнути; зарубина .*- зару- бувати, зарубати; трщина .*- трккатись, тр1снути; спадина -*- спадати). У цьому вар1ант1 діесл1вш основи втрачають ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
2
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
Більшість назв результату дії утворює словосполучення типу «порядковий числівник — назва результату дії»: перша дряпина, третя заглибина, другий вивих, п'ятий відбиток і т. ін. Не утворюють словосполучень, як правило, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 81
[рисавать] «рити що-небудь; рити- ся (про поросят)» Л; — запозичення з польськоТ мови; п. [гузо\Уас] «рити» по- в'язане з гуза «трщина, дряпина». — Див. ще риса. [рисар] «чесальник шереп» Нед; — неясне; можливе припущення ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 20
Пусте! Якась дряпина. — Отак і мене десь зачепило, а я й не помітив згарячу... Вже після бою мені мій дружок Василь Зайцев каже: «У тебе, Охріме, гімнастерка на плечі розідрана!» Я лапґ- лап себе... Дивлюсь — долоня в крові.
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986
5
Khurtovyna: roman - Том 3 - Сторінка 20
Пусте! Якась дряпина. — Отак і мене десь зачепило, а я й не помітив згарячу... Вже після бою мені мій дружок Василь Зайцев каже: «У тебе, Охріме, гімнастерка на плечі розідрана!» Я лап- лап себе... Дивлюсь — долоня в крові.
Anatoliĭ Shyi͡an, 1980
6
Биостратиграфия палеозоя Саяно-Алтайской горной области: ...
Изучением опор из этих углей занимались М. В. Еловская, В. С. Малявкина и Л. Л. Дряпина. М. Е. Еловск-ая (1936) выделила среди встреченных ею спор семь разновидностей. Четыре из них вошли в группу «бескрылых» спор ...
Халфин Л. Л., 1960
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... стереотипу) stereotype дряпання//подряпання 1. scratching 2. (надрізання) notching — за Мосовою шкалою scratch-hardness test дряпати 1. //подряпати/видряпати scratch 2. //подряпати (ковзнути) graze дряпина 1. scratch; graze 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных - Сторінка 68
89716, Дряпина. 11. Конфискація незаконно провезеннаго товара не имѣетъ исключительнаго характера паказанія виновнаго въ тайномъ провозѣ, ибо, какъ уже разъясщепо Правительствующимъ Сенатомъ по уголовному ...
Н.С. Таганцев, 2013
9
Виховання почуттів
Я здоровий! Що та дряпина? Республіку проголошено! Тепер настане благодать! Ось журналісти казали при мені, Що буде визволено Польщу й Італію! Королям уже край! Ви розумієте? Воля всьому світові! Воля всьому світові!
Гюстав Флобер, 2005
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
На ніжній корі іншого дерева раптом ъся крапка чи дряпина _ теж куля. Здійнявся пил , злетіли листочки _ знову куля. Жодної людини видко. Зламане молоде деревце, чорна яма біля - від набою. Гладенька кора товстого дерева.
Юрій Яновський, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Дряпина [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dryapyna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK