Завантажити застосунок
educalingo
дурка

Значення "дурка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДУРКА

[durka]


ЩО ДУРКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Дурень

Дурень, дурник, дурко, дурбецело — дурна, нерозумна, недалека, інтелектуально обмежена людина. В українській розмовній річі також використовують словосполучення: набитий дурень, дурна голова, вісімнадцятий туман, мідний лоб, голова з вухами.

Визначення дурка у українська словнику

дурка, и, ж., розм. Жін. до ду́рень 1. Чуючи від матері й брата трохи не щодня, «яка вона дурка, чиста дурка» — вона сама вірила тому (Мирний, IV, 1955, 118); — Дурко, дурко, — каже дід, — чим же я тебе зобідив?(Барв., Опов.., 1902, 133).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДУРКА

балабурка · бандурка · бахурка · бесурка · брошурка · бурка · білотурка · бісурка · гардибурка · гачурка · гашурка · журка · знахурка · зурка · каптурка · конурка · курка · лобурка · мазурка · мандебурка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДУРКА

дурило · дурилюд · дурина · дурисвіт · дурисвітка · дурисвітство · дурисвітський · дурити · дуриця · дурк · дуркати · дурман · дурманити · дурманитися · дурманний · дурманно · дурнісінький · дурнісінько · дурність · дурніти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДУРКА

маньчжурка · мензурка · нурка · ошурка · павурка · палятурка · палітурка · пращурка · прозурка · проскурка · пурка · підкурка · піхурка · пічурка · розкурка · рурка · самодурка · скульптурка · снігурка · табурка

Синоніми та антоніми дурка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «дурка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДУРКА

Дізнайтесь, як перекласти дурка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова дурка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дурка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

Durko
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Durko
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Durko
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Durko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

Durko
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

дура
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Durko
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Durko
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Durko
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Fool
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Durko
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

Durko
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

Durko
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Wong gemblung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Durko
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Durko
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Durko
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Durko
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Durko
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Durko
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

дурка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Durko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Durko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Durko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Durko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Durko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання дурка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДУРКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання дурка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «дурка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про дурка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДУРКА»

Дізнайтеся про вживання дурка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дурка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Не забывай меня, любимый!
Но в этот миг Дурка тяжело приподнялась, посмотрела на Сеньку – итут желегла назад.И парень понял, что шагу отнеё не сделает, потому чтоДуркабоится ещёбольше, чем он. – Янепойду, глупая,чего ты испугалась... –Сенька сел ...
Анастасия Туманова, 2015
2
Velikorusskie skazki Permskoĭ gubernii: s prilozheniem ...
Дунька-дурка просит у сестер: «Дайте мне хоть гребешка, голову росчесать!» Сестры бросили ей гребень прямо в голову. Когда сестры ушли к обедне, Дунька-дурка надела еще красивее прежнева платье и пошла к обедне.
Dmitriĭ Konstantinovich Zelenin, ‎Tatʹi︠a︡na Grigorʹevna Ivanova, ‎Institut russkoĭ literatury (Pushkinskiĭ dom), 1997
3
Великорусские сказки Пермской губернии: сборник - Сторінка 171
А Дунька-дурка говорит: «Не я ли это, сестры, была?» — Сестры ей говорят: «Видать тебе! Такой быть красивой!» — Вечером прилетел к ней Ясный Сокол и подарил ей платье лучше и краше прежних. На третий день опять ...
Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Т. Г Бергулёва-Дмитриева, 1991
4
Великорусскія сказки Пермской губерніи: с приложениѣм ...
на золотой прешенкѣ прядетъ Дунька-Дурка. Баба-яга говоритъ: „продай мнѣ золотую прешенку!“—Дунька-Дурка говоритъ: „прешенка у мня (меня) не продажна, а завѣтна, чтобы съ Яснымъ-Соколомъ ночь начевать“.–Баба-яга ...
Дмитрий Константинович Зеленин, 1914
5
Пелагия и красный петух
Бона, — показала Дурка, раздвигая ветки. Сквозь предрассветные сумерки чернело узкое отверстие. Высотой аршина полтора — чтоб войти, нужно согнуться. — Полезешь? — уважительно спросила Дурка. Петух прошмыгнул у ...
Борис Акунин, 2013
6
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. Том I. ...
Дурка Пaлагейка также оставалась не долго въ хоромахъ царицы. Постоянно потѣшали царицу только четыре дурки: Манка, Орька и двѣ Дуньки, татарка и нѣмка. Въ разное время, смотря по надобности, имъ изготовлялись ...
Иван Забелин, 2013
7
Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях
Дурка Палагейка также оставалась не долго въ хоромахъ царицы. Постоянно потѣшали царицу только четыре дурки: Манка, Орька и двѣ Дуньки, татарка и нѣмка. Въ разное время, смотря по надобности, имъ изготовлялись ...
Забелин И. Е., 2013
8
Казачка!: - Сторінка 274
сая, толстенькая Дурка, а следом — незнакомец. И он, и Дурка промокли до нитки. Дурка ставит табуретку углом и садится, незнакомый мужчина — рядом, положив руку Дурке на плечо. В зале смятение... Дурка подмигивает ...
Нонна Мордюкова, 2005
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 502
II Дуракъ и дурка или дурика ниж . индейскій пѣтухъ и курица , канъ и " канка , пыринъ и пырка , индюкъ и индюшка . Дурка ( т . е . индюшка ) дурку и высиживаетъ . Дуракъ , красная , огненная лилія , огневикъ , красная сарана ...
Даль В. И., 2013
10
Домашняя жизнь русских царей
В хоромах царицы Евдокии Лукьяновны жили для потехи дурки: Орька (Орютка, Оринка), Дунька-татарка, Дунька-немка, Палагейка, которую в 1640 г. привез из Пскова окольничий Василий Иванович Стрешнев; Манка (Марья) ...
Иван Забелин, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДУРКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін дурка вживається в контексті наступних новин.
1
У России впереди только прошлое
Август 96-го, затем дизелятник, уголовное дело по дезертирству, сводчатые подвалы в Лефортово, дурка, сортировка "Груза-200" на вокзалах в Москве. «Новое Время, Вересень 15»
2
"Карикадурку" рівненського художника Юрія Журавля можна …
Події так стрімко змінювали одна одну, що можна було збожеволіти. Просто дурка якась. Ми раділи, засмучувались, закохувались, ненавиділи, сміялись, ... «ОГО, Вересень 15»
3
Дурка плаче: "Замок Наполеона-Ківалова" обріс жартами
Інтер'єр маєтку дійсно розкішний. Окрім іншого людей вразив золотий диван. У свою чергу юзери особливо відзначили портрет Ківалова, обвішаного ... «ICTV, Серпень 15»
4
Юрій Журавель починає роботу над новим проектом Карика …
Минулорічна Карика-Дурка стала найуспішнішим видавничим проектом 2014 року завдяки підтримці та вірі. Книга-альбом малюнків Юрія Журавля, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Липень 15»
5
Маленьку прикарпатку спочатку задушили, а вже потім …
Вся Держава -дурка.Жаль дитинку,шкода,що все так сталося. Відповісти. Гість, 11 червня, 12:54. Жаль ангелочка. В ДНР и ЛНР детки гибнут от рук ... «Pravda.if.ua, Червень 15»
6
Искалеченных войной украинских солдат дома ожидает …
Чем заняться на гражданке незнаю. Может что посоветуете? Не хочется быть пустышкой дома. Или работа, или дурка, или зона. Вот что нас ожидает.". «FaceNews.ua, Травень 15»
7
Львівська дитяча залізниця відкрила 64-й сезон з оновленим …
Маленьких гостей компанія потішила солодкими гостинцями, іграми, конкурсами та забавами від Левка Дурка. «Зараз у нашій державі непростий стан ... «Galnet, Травень 15»
8
10 травня об 11.00 відкриє свій 64-й сезон Львівська дитяча …
«Корпорація КРТ» підготувала для своїх маленьких гостей приємні сюрпризи – ігри, конкурси та подарунки від справжнього улюбленця дітей Левка Дурка ... «Щоденний Львів, Травень 15»
9
Львівська дитяча залізниця відкриє 64-й сезон з оновленим …
Зокрема, солодкі гостинці, ігри, конкурси та забави від справжнього улюбленця дітей – Левка Дурка. Нагадаємо, на початку квітня «Корпорація КРТ» у ... «Львівська Газета, Квітень 15»
10
Дурка. Юнна Мориц
Президент США Барак Обама ненавидит Россию, его политика не только в отношении Украины, но и в отношении Сирии, Ирана и других государств ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Дурка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/durka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK