Завантажити застосунок
educalingo
двоєдиний

Значення "двоєдиний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДВОЄДИНИЙ

[dvoyedynyy̆]


ЩО ДВОЄДИНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення двоєдиний у українська словнику

двоєдиний, а, е. Який поєднує в собі яких-небудь два елементи, дві частини і т. ін. Двоєдина австро-угорська монархія поділила українські землі [в 50-і роки XIX ст.] на дві частини: Галичина і Буковина ввійшли до складу Австрії, а Закарпаттядо складу Угорщини (Іст. УРСР, І, 1953, 531); Коли я кажу про велику тему [в мистецтві], я маю на увазі двоєдиний момент: необхідність великої теми і великих проблем у наш час, і водночас велику щирість, велику правдивість художника-майстра (Довж., III, 1960, 189).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДВОЄДИНИЙ

бджолиний · бекасиний · блошиний · буслиний · бісиний · вдовиний · вужиний · вірлиний · голубиний · горобиний · гостиний · грачиний · гусиний · джмелиний · дупелиний · жабиний · лебединий · людиний · триєдиний · єдиний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДВОЄДИНИЙ

двоє · двоєборство · двоєвір’я · двоєдиність · двоєдушність · двоєдушний · двоєдушно · двоєженець · двоєженство · двоєм · двоїна · двоїння · двоїстість · двоїстий · двоїсто · двоїти · двоїтися · двоєчко · двоєчник · двоєчниця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДВОЄДИНИЙ

журавлиний · звіриний · иний · качиний · качуриний · козиний · козлиний · комариний · комашиний · крижиний · куриний · ластовиний · левиний · лопушиний · лосиний · мавпиний · муравиний · муравлиний · мурашиний · мушиний

Синоніми та антоніми двоєдиний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «двоєдиний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДВОЄДИНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти двоєдиний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова двоєдиний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «двоєдиний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

双重
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

doble
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

twofold
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दोहरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ثنائي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

двуединый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

duplo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

দুই কাঁটাত্তয়ালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

double
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

serampang dua mata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zweifach
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

2倍
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

두 가지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

loro-pronged
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

gấp hai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இரு-மோசமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

दोन-कलमी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

iki çatallı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

duplice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dwojaki
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

двоєдиний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

dublu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διττός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tweeledig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tvåfaldigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

todelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання двоєдиний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДВОЄДИНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання двоєдиний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «двоєдиний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про двоєдиний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДВОЄДИНИЙ»

Дізнайтеся про вживання двоєдиний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом двоєдиний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 122
Специфич- нисть його як регулятора переходового господарства полягав в тому, що він — „двоєдиний" регулятор, що стихійний і плановий початок регулювання діялектично разом існують, „переплітаються в єдине ціле", бувши ...
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927
2
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... системи має відповідати двоєдиній меті його розвитку – максимізації економічної результативності і соціальній гармонізації. аналіз останніх досліджень і публікацій. Питання інвестування людського капіталу є предметом ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
3
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 42
Перелічім їх, а тоді скажім кілька слів про кожну з них: перегляд романтичної концепції ролі козацтва в історії України; концепція двоєдиної «руської нації», де Росії належить політичний провід, а Україні духовий; у зв'язку з тим віра ...
I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
4
Літературознавство - Сторінка 212
Перелічім їх, а тоді скажім кілька слів про кожну з них: перегляд романтичної концепції ролі козацтва в історії України; концепція двоєдиної «руської нації», де Росії належить політичний провід, а Україні духовий; у зв'язку з тим віра ...
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
5
Teorii͡a obrazotvorenni͡a: . Without special title - Сторінка 220
І так буде до скінченності земного буття. Більш спрощеними, але різними за способом композиційної побудови, формами, що ілюструють безперервність розвитку двоєдиної за походженням природи, є графоформи 7-13, 17 та 19.
Orest Khmelʹovsʹkyĭ, ‎Lut͡sʹkyĭ derz͡havnyĭ tekhnichnyĭ universytet, 2000
6
Lyt͡sari ridnoho krai͡u: sichovo-strilet͡sʹka tradyt͡sii͡a ...
ДВОЄДИНА ІМПЕРІЯ — ДВОЄДИНЕ ВІЙСЬКО: ОСОБЛИВОСТІ АВСТРО-УГОРСЬКОЇ АРМІЇ Австро-Угорщина — держава в Центральній Європі, що існувала з 1 156 до 191 8 рр. (природньо маються на увазі держави Габсбургів, ...
Kyrylo Trylʹovsʹkyĭ, ‎Ivan Monolatiĭ, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2007
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 240
... dioecious; ~а рослина dioecian plant. двоє two. двоєборець спорт. biathlonist. двоєборство спорт. biathlon. двоєдиний one in two. двоєдушний deceitful; hypocritical, two-faced; doubledealing. двоєдушність duplicity, double-dealing; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Dii︠a︡lʹnistʹ Nadzvychaĭnoï dyplomatychnoï misiï UNR v ...
прийнято закон, який встановлював унію між Австрією та Угорщиною у межах "двоєдиної монархії": Габсбурзька імперія перетворювалася на двоєдину Австро-Угорську імперію, Угорщина визнавалася суверенною частиною ...
Iryna Mati︠a︡sh, ‎I︠U︡riĭ Mushka, 2005
9
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 118
Китайська революція в цілому, вказував Мао Цзе-дун, вирішує двоєдине завдання. Вона не може перемогти, не розв'язавши завдань буржуазно-демократичної революції, але вона не може перемогти не розв'язавши і завдань ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
10
Stepan Oliĭnyk: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 79
Поет вже на початку своєї творчості, твердить літературознавець, ставить перед собою «двоєдине завдання» ', тобто словом «позитивним» утверджувати світле, передове і сатиричним викривати негативне, відстале.
Ivan Vasylʹovych Zub, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДВОЄДИНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін двоєдиний вживається в контексті наступних новин.
1
Голова Європарламенту: санкції ЄС проти Росії необхідно …
"Звичайно, ми повинні продовжити наш двоєдиний підхід: збереження критичного тиску через режим санкцій щодо Росії при одночасному посиленні ... «5 канал, Березень 15»
2
“Коломийські представлення”. День третій. Івано-Франківський …
Тепер знову мене вразив образ труни-колиски - двоєдиний образ смерті і водночас народження. Взагалі це настільки філософський образ: в будь-якій ... «Коломия ВЕБ Портал, Вересень 14»
3
Ліс — за кадастровими дужками
Тож і облік тут двоєдиний: кілометри квадратні, позначені зеленим кольором на картах, а також занесена до таблиць інформація про дерева — породу, ... «Ракурс, Серпень 13»
4
Чи можна повернути українські села до життя?
Є двоєдиний вихід. Треба «створювати умови», сприятливі для малих і середніх аграрних господарств (а не валити їх новими «покращеннями»). Де вже ... «Радіо Свобода, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Двоєдиний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dvoyedynyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK