Завантажити застосунок
educalingo
дистанція

Значення "дистанція" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДИСТАНЦІЯ

[dystantsiya]


ЩО ДИСТАНЦІЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Відстань

Ві́дстань або віддаль між двома точками простору — довжина уявного відрізка прямої, що сполучає ці точки. Віддаль здебільшого позначається літерою d, вимірюється в одиницях довжини. Окрім звичайного означення віддалі, яка обчислюється по прямій, віддаль іноді визначається також, як довжина траєкторії, якою можна пройти від однієї точки до іншої. При цьому на рух накладаються обмеження, наприклад, рухатися можна лише шосейними дорогами або залізницею.

Визначення дистанція у українська словнику

дистанція, ї, ж.

1. Відстань, проміжок між чим-небудь (у просторі, часі та ін.). Дистанція безпеки або загальна відстань, необхідна для гальмування автомобіля, складається з шляху, який проходить автомобіль з моменту, коли водій побачив перешкоду (Автомоб., 1957, 279); Між епохою самоутвердження капіталізму й національної держави і епохою загибелі національної держави й передодня загибелі самого капіталізму — дистанція величезного розміру (Ленін, 23, 1950, 25); Дехто з них [жінок] вважав, що молода жінка дерла носа і створювала між собою і ними образливу дистанцію (Галан, Гори.., 1956, 141).

2. Дільниця адміністративно-технічного поділу залізниць, шосейних і водних щдяхів; // Визначена ділянка для спортивних змагань, бою і т. ін. Кільцева дистанція кросу проходила по дуже пересіченій місцевості з багатьма крутими віражами і спусками (Рад. Укр., 27. II, 1962, 4); Він посувався все швидше, швидше.. В кінці дистанції він просто рвав траву ліктями (Ю Бедзик, Полки.., 1959, 95).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДИСТАНЦІЯ

агенція · асистенція · аудієнція · вітроелектростанція · гідроелектростанція · гідростанція · електростанція · квитанція · лялеманція · метеостанція · підстанція · радіостанція · санстанція · станція · субстанція · сустанція · традесканція · ужанція · франція · інстанція

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДИСТАНЦІЯ

диспропорційно · диспропорціональність · диспропорціональний · диспропорціонально · диспропорція · диспут · диспутант · диспутувати · дистанційний · дистильований · дистилювання · дистилювати · дистилюватися · дистилятор · дистиляційний · дистиляція · дистих · дистрофік · дистрофічний · дистрофія

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДИСТАНЦІЯ

дивергенція · електролюмінесценція · елоквенція · есенція · заведенція · каденція · квінтесенція · компетенція · конвенція · конвергенція · конгруенція · кондоленція · конкуренція · консистенція · імпотенція · інвенція · індульгенція · інтелігенція · інтервенція · інтерференція

Синоніми та антоніми дистанція в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «дистанція» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДИСТАНЦІЯ

Дізнайтесь, як перекласти дистанція на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова дистанція з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дистанція» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

距离
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

distancia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

distance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दूरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

дистанция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

distância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

দূরত্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

distance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

jarak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Entfernung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

距離
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

거리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kadohan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khoảng cách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தூரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अंतर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

mesafe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

distanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dystans
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

дистанція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

distanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

απόσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

afstand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

avstånd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

avstand
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання дистанція

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДИСТАНЦІЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання дистанція
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «дистанція».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про дистанція

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДИСТАНЦІЯ»

Дізнайтеся про вживання дистанція з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дистанція та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Дистанция смерти
Александр Тамоников. - - - * * * * } |"11 | } дистанция смерти Волжские воиреки всему Александр Тамоников Дистанция смерти. Front Cover.
Александр Тамоников, 2015
2
Триатлон. Олимпийская дистанция
Эта книга посвящена триатлону на олимпийскую дистанцию, включающую в себя 1,5 км плавание, 40 км велоэтап, 10 км бег. Здесь можно найти ...
Олег Кулиненков, ‎Игорь Сысоев, 2014
3
Дистанция ножа
В романах Евгения Сухова есть все: динамичный и захватывающий сюжет, суровая романтика, подлинная драма жизни. Общий тираж его книг ...
Евгений Сухов, 2012
4
Штрафная дистанция: [роман]
Книга автора о ом, как в жизни самых обычных рядовых людей помимо их воли начинают происходить невероятные события. Такое, как ...
Всеволод Глуховцев, 2009
5
Фехтование - Сторінка 50
Дистанция — это расстояние менту фехтукпцими. Дистанция монтет быть ближНей, средней и дальней. Влияния днотднтшя — расстоян-иед при котором фЁЗХ'ГфВНПЫЦИ'К может копоть Своего противника одним лишь ...
В.А. Аркадьев, 2013
6
Оружие и правила дуэлей
В истории майора Хилласа и мистера Фентона дистанция была отмерена небольшими камнями, которые не позволяли сторонам двигаться навстречу друг другу. Офицер, писавший на эту тему, говорит: «Измерение дистанции ...
Джозеф Гамильтон, 2015
7
Олимпийское противостояние. Поколение победителей
Золото ЕвгенийГришин (конькобежный спорт, дистанции 500и 1500 м.) Виктор Косичкин (конькобежный спорт, дистанция 5000 м) Клара Гусева (конькобежный спорт, дистанция 1000 м) Лидия Скобликова (конькобежный спорт, ...
Арсений Замостьянов, 2014
8
История Казахстана в русских источниках: ч. 1-2. О ... - Сторінка 828
Дегелен Дистанция казахская 1-я II 37, 68, 84, 126, 171, 187, 370 Дистанция казахская 3-я II 168—169, 186, 370 Дистанция казахская 4-я II 38, 185, 370 Дистанция казахская 5-я II 32, 38, 184, 302, 370 Дистанция казахская 6-я II 230 ...
Амантай Исин, ‎Ирина Ерофеева, ‎Е. М Грибанова, 2006
9
Коннозаводство и конный спорт - Сторінка 195
омах разыгрывают традиционные барьерные скачки: Приз Москвы — для лошадей четырех лет и старше (дистанция 3000 м, цренятствий У) Приз имени Комитета по физической культуре и спорту при Совете ...
Юрий Николаевич Барминцев, 1972
10
Как подобрать ключик к решению любой ситуации. 30 правил ...
Так проявляется разная дистанция вобщении. Дистанция общения, или личные границы – важное понятие в психологии. Именно умение чувствовать дистанцию, поддерживать свои личные границы,вомногом определяет, как ...
Лариса Большакова, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДИСТАНЦІЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін дистанція вживається в контексті наступних новин.
1
Новий термінал «Борисполя» – дистанція величезного розміру
В аеропорту Бориспіль 28 травня відбулося відкриття нового міжнародного терміналу «D». Минулої зими ForUm'у довелося побачити його у процесі ... «forUm, Травень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Дистанція [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dystantsiya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK