Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ефектний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЕФЕКТНИЙ

ефектний  [efektnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЕФЕКТНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ефектний у українська словнику

ефектний, а, е. Який справляє сильне враження, ефект (у 1 знач.). Вона була на той час дуже ефектна в темній сукні, обсипаній дрібненькими малиновими крапельками та квіточками (Н.-Лев., IV, 1956, 66); // Розрахований на створення ефекту. Зосереджений, стриманий, він не виголошує гучних промов, не стає в ефектну позу (Мист., 1, 1959, 20); Раусліт ефектним рухом розкриває перед Терпером чемодан (Собко, Любов, 1935, 52).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЕФЕКТНИЙ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЕФЕКТНИЙ

ефіроманія
ефіронос
ефіроносний
ефіроолійний
ефедра
ефект
ефективність
ефективний
ефективно
ефектність
ефектно
ефемер
ефемери
ефемерида
ефемерність
ефемерний
ефемерно
ефемероїд
ефемероїди
ефес

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЕФЕКТНИЙ

абетний
абонементний
абонентний
абсолютний
автоматний
авторемонтний
авторитетний
агломератний
некомплектний
некоректний
об’єктний
одноактний
пандектний
передінфарктний
проектний
півтактний
суб’єктний
тритактний
трьохактний
чотиритактний

Синоніми та антоніми ефектний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ефектний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЕФЕКТНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти ефектний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова ефектний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ефектний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

有效
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

eficaz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

effective
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

प्रभावी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فعال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

эффектный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

eficaz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

কার্যকর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

efficace
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

berkesan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

wirksam
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

効果的な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

유효한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Biasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

có hiệu lực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பயனுள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

प्रभावी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

etkili
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

efficace
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

skuteczny
50 мільйонів носіїв мови

українська

ефектний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

eficace
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αποτελεσματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

effektiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

effektiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

effektiv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ефектний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЕФЕКТНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ефектний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ефектний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЕФЕКТНИЙ»

Дізнайтеся про вживання ефектний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ефектний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 63
Ефективний, ефектний. Ефективний (від латинського еййесйішз, що означає: 1) виконання, звершення, здійснення; 2) дію, вплив; 3) результат дії—дійовий, такий, що дає ефект, який призводить до потрібних наслідків). «Менш ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
2
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 228
1нколи зам1сть ефективний помилково вживають ефектний, що мае зовым 1нше значення. Ефектний — такий, що справляе ефект; зроблений. щоб справити на когось враження. "Виконання "Iспансь- кого танцю" було ефектним".
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431
... чинний; to be/to become — набирати чинності; 3. ефектний; що справляє враження; аn — speaker ефектний оратор; 4. фактичний; - forces військ. наявний бойовий склад: кадрові війська; - revenue peальний дохід; 5. що перебуває ...
Гороть Є. І., 2006
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 101
... реальний; -є ірбадЬу а теїбсїу ефективні прийбми й методи; -є параііе дійсна напруга; -- йсіпок ефективний вплив еїекіпу ефектний; -і. ріал ефектна пбза; -є Ппйіе ефектний фінал; -й ууйіоЬа ефектна оздоба еГекгу -оу т ротп.
Peter Bunganič, 1985
5
Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...
ефектан а потпуно неочекиван потез — кркете; ефектна реплика — брзалица, спушталица (ом.); ефектно нсме]аван>е оди. ефектно реплициран>е — покоп (ом.); правл>ен>е енергичног потеза — провала, провалишка (ом.) ...
Dragoslav Andrić, 1976
6
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 73
Який справляе сильне враження (зорове, слухове тощо); зовнЕшньо показовий, вражаючъхй: Не блыскучым ефектним одягом полоныв вЕн [Максим] глядачЕв, а вЕдточеною красою свого юного, стрункого натренованого тЕла ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
7
Velyki zhartuiut, abo Smishne i nebaiduzhe pro velykykh i ...
ЕФЕКТНІ ЗАГОЛОВКИ Зайшла суперечка про заголовки творів. Хтось із присутніх зауважив, що ефектний заголовок вирішує успіх книжки, а Франко не надає цьому значення. — Ефектні заголовки справді допомагають деяким ...
Ihor Artemchuk, 2009
8
Журавлиний крик
Иого козаки он вимуровують набережну .. Там холодно. А в батуринському палаці і в ермітажі [но. ›мітаж справді ефектний. Орлови від нього в захваті. Бо учили Версаля. Катерина також не бачила резиденції іузьких королів і тому ...
Роман Іваничук, 2006
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 94
... архітектурною пишнотою», на що свідок відповів, що, хоча все «це його дивувало», пояснити цього він не може. За словами інших свідків, «гроші йшли як на сплату боргів, так і туди, на Бесарабку, де зводили ефектний готель ...
Мошенський С. З, 2015
10
Зруйновані зорі: - Сторінка 56
Зате ефектно. Дуже ефектно. Ви ж самі бачили, капітане, як це подіяло на габбарів. Вони озвіріли й кинулись у бій, незважаючи на те, що за першим таким ударом можуть бути й інші... – Анн-Марі раптом замовкла. – А це ідея!
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЕФЕКТНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ефектний вживається в контексті наступних новин.
1
"Шахтар" виграв донецьке дербі, "Динамо" розібралося з …
На 33-й хвилині ефектний пас п'ятою від Ярмоленка втілив у забитий м'яч Кравець, а після перерви після передачі з флангу влучно пробив Гусєв. «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
Коноплянка забив ефектний гол за «Севілью» в Лізі Чемпіонів …
Коноплянка забив ефектний гол за «Севілью» в Лізі Чемпіонів (ВІДЕО). Юра Добряк 16 вересня 2015, 02:21. 5096. Версія для друку. Коноплянка забив ... «Преса України, Вересень 15»
3
Ляшко вимагає провести референдум щодо особливого статусу …
"Радикали" намагаються прорватися до Адміністрації Президента · До теми. Ляшко з самого початку планував «ефектний» вихід із коаліції, – експерт. «http://www.ednist.info/, Вересень 15»
4
Ляшко з самого початку планував «ефектний» вихід із коаліції …
Після кровопролитної сутички під Верховною Радою 31 серпня, а також відмови голосувати за прописані в «Мінських домовленостях» зміни до ... «http://www.ednist.info/, Вересень 15»
5
В інтернеті з'явився ефектний промо-ролик до бою Кличко-Ф'юрі
В інтернеті з'явився промо-ролик до поєдинку між чемпіоном світу в суперважкій вазі за версіями IBF, WBA, WBО, IBO і журналу "The Ring Magazine" ... «Дзеркало Тижня, Липень 15»
6
Астронавти МКС зняли на відео "фокус" з шипучою таблеткою в …
Ефектний результат експерименту був викладений на 4K-каналі NASA на хостингу YouTube. Такий відеозапис незвичайного поводження води ... «Корреспондент.net, Липень 15»
7
Настав момент істини, пане прем'єр-міністр. Настав
Зрештою, форум відкрив ефектний та надихаючий двохвилинний відео ролик про Україну як привабливе для інвестицій середовище – відео Ukraine ... «Українська правда, Липень 15»
8
Боротьба на узбіччі
Напевно, лідери "Правого сектору" вважають, що зробили ефектний політичний хід, коли замінили участь своєї партії у виборах референдумом про ... «espreso.tv, Липень 15»
9
У Мережі з'явилося відео ефектного дрифту БМП у виконанні …
У Мережі з'явилося відео ефектного дрифту БМП у виконанні ... а потім раптово виконує крутий віраж, залишаючи за собою ефектний стовп пилу. «Новини від ТСН, Червень 15»
10
Збірна Словенії - переможець турніру Лобановського 2014/2015
Чудова навісна передача Дениса Мірошниченка завершилась не менш чудовим ударом головою Владлена Юрченка. І навіть ефектний стрибок ... «ФФУ, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ефектний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/efektnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись