Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "експатріація" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЕКСПАТРІАЦІЯ

експатріація  [ekspatriatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЕКСПАТРІАЦІЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Експатріант

Експатріа́нт, експа́т  — людина, яка тимчасово або на постійній основі мешкає в країні іншій, ніж вона народжена, вихована або отримала громадянство. Історично слово поширене у країнах Заходу і стосується загалом тих, хто мешкає поза західними країнами або у нерідній західній країні. Так американець, який мешкає в Україні або в Іспанії, буде названий експатріантом у США. Ще як приклад, у 19-му сторіччі багато американців, які стали пізніше відомими, переїхали до Європи навчатися художньому мистецтву. Таким чином Генрі Джеймс вважається відомим письменником-експатріантом зі США, для якого Англія стала новою домівкою.

Визначення експатріація у українська словнику

експатріація, ї, ж. Добровільне або примусове залишення батьківщини, пов’язане, як правило, із втратою громадянства.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЕКСПАТРІАЦІЯ


асоціація
asotsiatsiya
фасціація
array(fastsiatsiya)
філіація
array(filiatsiya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЕКСПАТРІАЦІЯ

експірація
експансіонізм
експансіоніст
експансіоністський
експансія
експансивність
експансивний
експансивно
експатріант
експатріантка
експатрійований
експатріювати
експатріюватися
експедирований
експедирувати
експедируватися
експедитор
експедиторка
експедиторський
експедиційний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЕКСПАТРІАЦІЯ

аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація
аерація
ажитація
акація
акліматизація
акомодація
акселерація
активація
активізація
акцентуація
алгоритмізація
альтерація
алітерація

Синоніми та антоніми експатріація в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «експатріація» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЕКСПАТРІАЦІЯ

Дізнайтесь, як перекласти експатріація на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова експатріація з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «експатріація» в українська.

Перекладач з українська на китайська

放逐国外
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

expatriación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

expatriation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

निर्वासन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

منفى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

экспатриация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

expatriação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

দেশত্যাগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

expatriation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pengusiran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Ausbürgerung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

追放
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

국외 추방
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

expatriation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trục xuất ra nước ngoài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நாடு கடத்துதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

हददपारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sürgün
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

espatrio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ekspatriacja
50 мільйонів носіїв мови

українська

експатріація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

expatriere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκπατρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uitwyking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utlands
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

utestasjonering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання експатріація

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЕКСПАТРІАЦІЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «експатріація» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про експатріація

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЕКСПАТРІАЦІЯ»

Дізнайтеся про вживання експатріація з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом експатріація та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вопросы гражданства в международном праве - Сторінка 27
Утрата гражданства С точки зрения внутреннего права основаниями утраты гражданства могут являться: 1) экспатриация — выход из гражданства по собственному заявлению; 2) денатурализация — принудительное лишение ...
Юрий Рудольфович Боярс, 1986
2
Гражданство в России: (общетеорет., ист. и ... - Сторінка 76
Так, для обозначения различных оснований и процедур утраты гражданства в юридической литературе выделяются такие понятия, как экспатриация, денатурализация, денационализация. Обратимся к их характеристике.
Жанна Иосифовна Овсепян, 2008
3
Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...
expansionism–экспансионизм. expansionist–экспансионист. expatriation–экспатриация. expect–1). ожидать 2) надеяться 3) предполагать 4)рассчитать, рассчитывать. expectation–. ожидание; чаяние beyond expectation-сверх ...
С. Светланин, 2015
4
Литературные связи и литературный процесс : сборник ...
«Внутренняя экспатриация» стала совершенно очевидна, когда она в конце XIX в. приобрела форму американской Богемы с ее явно выраженной отрешенностью от всей американской жизни, с ее бегством от насущных проблем ...
Владимир Арташесович Аветисян, ‎Русся (Федератион). Министерство науки, высшей школы и технической политики, 1992
5
Institut grazhdanstva Azerbaĭdzhanskoĭ Respubliki: ... - Сторінка 133
Во-вторых, Н.В. Миронов не называет такую форму как свободная экспатриация, действующая в США и некоторых других странах. Более точно определяет возможные способы выхода из гражданства Ю.Р. Бояре. По его мнению, ...
Rovshan Ragim ogly Ismailov, 2004
6
Essential 25000 English-Belarusian Law Dictionary:
3. a citizen may acquire in a foreign country commercial privileges attached to his domicil, and be exempted from the operation of commercial acts embracing only persons resident in the united states экспатриация , Актдобраахвотнага ...
Nam Nguyen, 2015
7
Гражданство государств мира - Сторінка 70
Условием получения разрешения на экспатриацию является выполнение обязательств перед государством, его органами, кооперативными и общественными организациями, а также обязательствами, вытекающими из иска или ...
Юрий Рудольфович Боярс, ‎Латвияс университāте, 1993
8
Vremi︠a︡ zhestkikh resheniĭ - Сторінка 69
Требование к "соискателю гражданства" предъявить указ Президента ВС СССР о его экспатриации — это, откровенно говоря, издевательство. Внезапно прорезавшийся пиетет к законам СССР носит весьма избирательный ...
Boris T︠S︡ilevich, 1993
9
А.И. Герцен: сборник статей - Сторінка 70
Противники мысли об экспатриации советуют ехать по-добру, ш-здорову». Отсюда видно, что ... В продолясение нескольких лет «экспатриация» рассматривается им лишь как неприятная возможность. Даже отправляясь за ...
Георгий Валентинович Плеханов, 1924
10
США: иммиграция и гражданство: политика и законодательство
Закон Уолтера — Маккарена установил, что служба в иностранных вооруженных силах является сама по себе достаточным основанием для принудительной экспатриации американского гражданина, за исключением тех случаев ...
Святослав Викторович Филиппов, 1973

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Експатріація [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ekspatriatsiya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись