Завантажити застосунок
educalingo
фіорд

Значення "фіорд" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ФІОРД

[fiord]


ЩО ФІОРД ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Фіорд

Фіорд, фйорд  — довга, вузька морська затока, яка часто тягнеться далеко усередину узбережжя. Фіорд походить від затоплення морем долини колишнього льодовика. Багато фіордів дуже глибокі — вони формувалися, коли величезні льодовики своєю вагою роз'їдали низи долин під рівнем моря. Після розтоплення льодовиків вода моря потрапляла в долини. Переважно, довжина фіорду в декілька разів більша за його ширину. У світі найвідоміші чотири фіордових райони: вони розташовані на західному узбережжі Норвегії, Чилі, Південного острова Нової Зеландії та Північної Америки від затоки П'юджет-саунд до Аляски.

Визначення фіорд у українська словнику

фіорд, у, ч. Довга й вузька морська затока, переважно з високими стрімкими берегами. У сушу [Скандінавського півострова] далеко заходять глибокі, довгі і звивисті затоки з високими стрімкими берегами, так звані фіорди (Фіз. геогр., 6, 1957, 11); Наближаючись до фіорду Марті, «Лахтак» потрапив у семибальну кригу (Трубл., Лахтак, 1953, 197).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ФІОРД

акорд · клавікорд · корд · кросворд · лендлорд · лорд · монохорд · мілорд · норд · рекорд · реохорд · секстакорд · септакорд · форд

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФІОРД

фінозний · фінорган · фінплан · фінський · фінт · фіньшампань · фіолет · фіолетовий · фіолетово · фіомак · фіордовий · фіоритура · фіоритурний · фіра · фіранка · фіраночка · фірас · фірма · фірмак · фірман

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФІОРД

абсурд · авангард · ар’єргард · бакенбард · бард · більярд · вашгерд · гард · ендокард · епікард · кавалергард · кирд · курд · леопард · ломбард · лярд · мільярд · міокард · ґард · ґирд

Синоніми та антоніми фіорд в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «фіорд» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ФІОРД

Дізнайтесь, як перекласти фіорд на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова фіорд з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фіорд» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

峡湾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

fiordo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

fjord
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Fjord
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

زقاق بحري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

фьорд
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

fjord
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সমুদ্রের খাঁড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

fjord
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

fjord
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Fjord
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

フィヨルド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

피오르드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

fyord
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vịnh nhỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நுழைகழி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फ्योर्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

fiyort
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

fiordo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

fiord
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

фіорд
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

fiord
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φιόρδ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

fjord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

fjord
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

fjord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання фіорд

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ФІОРД»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання фіорд
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «фіорд».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про фіорд

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФІОРД»

Дізнайтеся про вживання фіорд з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фіорд та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Заговор
Фиорд внедряетсяв сушуна многие километры, он глубок,внего могут входить океанские лайнеры. Темный, стиснутыйскалами, каменистыми отрогами, онвыглядит мрачно. Нокогда солнце проникаетвущелье, водафиорда ...
Гранин Д.А., 2013
2
Ледовая седиментация в Мировом океане - Сторінка 352
Ригели разбивают придонные части долины фиорда на ряд отдельных осадочно-породных бассейнов. ... в условиях холодной полярной пустыни с среднегодовой температурой — 18°С расположен фиорд Дизраэли. Его верхняя ...
Александр Петрович Лисицын, ‎Юрий Александрович Богданов (доктор геолого-минералогических наук.), ‎Институт океанологии им. П.П. Ширшова, 1994
3
Кто есть кто в мире природы
Что. такое. фиорд? Фиорды образовались во время ледникового периода, когда континенты были покрыты толстым слоем льда и снега. Эти льды, в свою очередь, вызвали образование ледников, которые представляют собой ...
Галина Шалаева, ‎Екатерина Ситникова, ‎Виталий Ситников, 2015
4
Bratstvo severnykh konvoev, 1941-1945: - Сторінка 313
I. '! 6. р<э-5 ?. р<э-6 8. рол 9. Р<Э-7В ю. р<э-8 Выход: 21.8.41. Хваль-фиорд (Исландия). 7 транспортов. Приход: 31.8.41. Архангельск Выход: 29.9.41. Хваль-фиорд. 10 транспортов. Приход: 11.10.41. Архангельск Выход: 17.10.41.
R. V. Gorchakov, 1991
5
Все асы Сталина 1936–1953 гг. - Сторінка 479
1911 майор Боевая работа в Великой Отечественной войне (1941—1945): 255 иап СФ июль 1943 — май 1945 «Аэрокобра» Список воздушных побед: 26.08.1943 1 Ме-109 Сюльте-фиорд 26.08.1943 1 Ме-110 Сюльте-фиорд ...
Михаил Быков, 2014
6
Мы дрались на истребителях
Корабельный (предположительно) 08.06.43 | 1 || Ме-109 | зап. п-ов Средний (предположительно) 09.07.43 | 1 || Ме-109 Вайтолахти 20.07.43 | 1 || ФВ-190 | Вардэ 22.07.43 | 1 || Ме-109 || Сюльте-фиорд 14.09.43 | 2 | Ме-109 ...
Артем Драбкин, 2015
7
Общее землевладение: Био- и антропогеография - Сторінка 130
Самый длинный фиорд Норвегии,—Согнефиорд, имеет в длину 180 км, при средней ширине всего в 6У2' км. и максимальной глубине в 1.200 м.. берега фиорда, имеющие высоту до 1.5000 м., опускается под углом в 28°—34°.
Александр Александрович Крубер, 1923
8
Труды - Томи 24&nbsp;–&nbsp;26 - Сторінка 85
несет талые воды из внутренних ответвлений фиорда. К тому же температура в заливе Вест-фиорд значительно ниже вдоль Лофотенской ;тороны, чем вдоль материковой, что также связано с системой течений, эписанной ...
Полярныǐ научно-исследовательскиǐ и проектныǐ институт морского рыбного хозяǐства и океанографии, 1968
9
Экология донного населения шельфовой зоны - Сторінка 113
Бек-фиорд) и в пр. Нейден-фиорд - вели финские ученые Э. Ниландер (А.Е. Му1апйег) и М. Гадд (М. СасЮ) . В 1857 г. сборы в Вадсё сделаны специалистами из Норвегии Д. Даниельсеном (0. С. 0ате1ззеп) и М. Сарсом. В 1858 г.
Алексей Павлович Кузнецов, 1979
10
Вторая мировая война
Наши потери тоже были велики; в апреле на хорошо защищенных подступах в Балтийское море немцы потопили три английские подводные лодки. якоре в Балланген-фиорде. Вскоре заговорили тяжелые орудия на германских ...
Уинстон Черчилль, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФІОРД»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фіорд вживається в контексті наступних новин.
1
ТОП-7 найрозкішніших в'язниць світу
Невелика колонія (близько сотні ув'язнених) розташована на мальовничому острові в затоці Осло-фіорд. Ув'язнені живуть в окремих котеджах і ... «Телеканал новин 24, Вересень 15»
2
Норвегія: країна фіордів, льодовиків і тролів
Норвегія - країна, різноманітна природа якої вабить мандрівників з усіх куточків світу. Кореспондент ВВС Україна Яна Грибовська пропонує здійснити ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
3
Як спорудити найдовший у світі тунель: рецепт із Норвегії
У Норвегії майже неможливо пересуватися з одного місця на інше, не минаючи гір чи знаменитих фіордів. Це чудова країна, але через велику кількість ... «Еxpress.ua, Березень 15»
4
Букський каньйон - "маленька Швейцарія" і рай для альпіністів
Місцевий пейзаж дивно нагадує скандинавський фіорд, абсолютно нехарактерний для Центральної України. Це чудо природи не залишилося ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 13»
5
Фіорди Норвегії: найкрасивіші краєвиди для замилування ока
Норвезькі гірські затоки, які частіше називають фіордами, сформувалися під час останнього льодовикового періоду 10-12 тис років тому після танення ... «iPress, Червень 13»
6
Подорож до Арктики: враження канадця
Вид на Пангнітунг: фіорд швидко звужується до річки, і гори утворюють коридор на північ через пустельну місцевість і Національний парк Auyuittuq. «Велика Епоха, Грудень 10»
7
Погрітися в Гренландії
Тут знаходиться крижаний фіорд Ілулісата, що входить в світову ... ці гігантські гори дрейфують вниз до гирла фіорда, де сідають на мілину біля самого ... «Велика Епоха, Серпень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Фіорд [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/fiord>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK