Завантажити застосунок
educalingo
гірок

Значення "гірок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГІРОК

[hirok]


ЩО ГІРОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гірок у українська словнику

гірок, рка́, ч., діал. Огірок.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГІРОК

бірок · вечірок · вогірок · говірок · двірок · задвірок · закомірок · замірок · звірок · змірок · надвечірок · недовірок · недомірок · обмірок · обірок · огірок · одвірок · папірок · передвірок · підвечірок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГІРОК

гірничодобувний · гірничозаводчик · гірничозбагачувальний · гірничопромисловий · гірничопрохідницький · гірничорудний · гірняк · гірнячка · гіробус · гіровоз · гірокомпас · гіронька · гіроскоп · гіроскопічний · гірочка · гірочок · гірошник · гірстка · гірський · гірчійший

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГІРОК

байорок · бодрок · бугорок · бурок · вепрок · вечорок · вирок · вишкварок · виярок · вівторок · віддарок · в’юрок · помірок · прапірок · пригірок · прикомірок · підвірок · підгірок · угірок · хутірок

Синоніми та антоніми гірок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гірок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГІРОК

Дізнайтесь, як перекласти гірок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гірок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гірок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

幻灯片
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

diapositivas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

slides
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

स्लाइड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الشرائح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

горок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

diapositivos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

স্লাইড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

diapositives
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

slaid
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Dias
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

スライド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

슬라이드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

minger
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

slide
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சரிவுகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

स्लाइड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

slaytlar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

diapositive
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

slajdy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гірок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

slide-uri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διαφάνειες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skyfies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

diabilder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lysbilder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гірок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГІРОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гірок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гірок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гірок

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГІРОК»

Дізнайтеся про вживання гірок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гірок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 172
ГІРКА: гірка година див. година; ~ доля див. доля: ~ печія ухопила за серце див. печія; ~ чаша див. чаша; як ~ редька див. редька. ГІРКИМИ: обливатися гіркими слізьми див. обливатися. ГІРКО: гірко на серці (на душі) кому, у кого.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 166
Уїздці Мл Р. ГІРКА [г”ірка] 1) урочище з пагорбами н.пп. Цумань Квp В; [гурка] Вітово і Чехи-Орлянські ґміна Дубичі-Церковні Пд Польща; [гóрка] Шацьк В, Ковель В, Сереховичі Ст В, що знаходиться на підвищенні; 2) ліс н.пп. Турійськ ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 285
Жоржина. ЗЮЗО. I. 12(). Гірéнький, а, е. Ум отъ гіркий. Гiренький мій світ! Федьк. П. 100. Гірéнько, нар. Ум. отъ гірко. Гіржати, жу, жиш, гл. — Пржати. Рудч. ( к. П. 1 (). гірка, ки, ж. 1) Ум. отъ гора. 2)— Гирка. О. 1861. 1Х. 192. Гіркий, а, é.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Народні джерела творчості Марка Вовчка: на матеріалах ...
Це переважно постійні художні означення: дрібні сльози (1, 48), заміжжя щасливе, вдівство гірке (1, 27), руки білі (1, 102), шляхи биті (1, 219), сира земля (1, 358), місяць ясний (1, 77) тощо. Зустрічаємо й епі- тети-прикладки: ...
Б. В Хоменко, 1977
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 123
(о скші) гіркнути -не; ггпка таки -пй макове зерно гіркне; }ес!1о ти -пе V йзІасЬ у ньбго в рбті гірко від їжі ЬоЛо ргііі. гірко; -- ріакаї гірко плакати; -- сЬиіі( бути гірким на смак погкові -й і 1. (когка скиґ) гіркість -ості, гіркота -й / 2.
Peter Bunganič, 1985
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
5:20 Горе тим, що зло називають добром, а добро злом, що ставлять темноту за світло, а світло за темряву, що ставлять гірке за солодке, а солодке за гірке! 5:21 Горе мудрим у власних очах та розумним перед собою самим!
деякі автори, 2015
7
Камінний Хрест:
Мені самому гей устид вам це казати, але здає ми си, що би-м гріх мав, якби-м цего вам не сказав. Ви знаєте, що я собі на своїм горбі хресток камінний поклав. Гірко-м віз і гірко-м го наверх вісаджував, але-м поклав. Такий тєжкий ...
Василь Стефаник, 2015
8
Довбуш
›в Олекса _ і гіркі думи його посіли. Щось остан:ами взагалі гірко думається. Немає тої веселості, Чого тітттитися. От і зараз. Ну, нові оті _ нехай. к мої опришки? Як же вони допустили, щоб ватаг варту? І перед новт/пли оприцп<ами ...
Гнат Хоткевич, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГІРОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гірок вживається в контексті наступних новин.
1
У Росії зламався годинник до чемпіонату світу-2018
Дизайн оформлений квітами турніру, а годинник побудован у формі дитячих гірок. Проте творіння працювало всього п'ять днів, після чого сталася ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
Рецепт успіху від громади смт. Любимівка: маленькі кроки до …
Побачивши, що справа рухається вперед, нам почали допомагати місцеві підприємці. Вони підготували та передали залізні опори для гойдалок та гірок. «Гурт, Вересень 15»
3
Івано-Франківський аквапарк входить до найкращих в Україні …
Атракціони: 15 гірок, з них дитячих – 6. Одні з найкрутіших – «Серпантин» і «Чорна діра». Інфраструктура: гардероб з шафками на замках, спеціальне ... «Pravda.if.ua, Вересень 15»
4
Світлодіодна ракета, льодяні гірки та пряниковий будиночок
Біля великого пряникового будиночка, який стоятиме на Софійській площі, облаштують 8 крижаних дитячих гірок. Поруч із пам'ятником Богдану ... «Хрещатик, Вересень 15»
5
На Новий рік у Києві влаштують "домашнє свято" з кометою і …
... розповів Добруцький. Він додав, що на Софійській площі встановлять великий пряниковий будинок, а біля нього облаштують 8 крижаних дитячих гірок. «Українська правда - Київ, Серпень 15»
6
Літо з дітьми у місті: позитивний досвід Гельсінкі
Такі парки знаходяться у зеленій зоні (принаймні ті, де ми гуляли), тому крім традиційних гірок, пісочниць, гойдалок, там є ще достатньо місця ... «Українська правда, Серпень 15»
7
Сьогодні розпочалася Масляна: традиції та історія свята
Відзначати масляну було прийнято катанням на санях з крижаних гірок, запалюванням багать. Ну і звичайно, пекти млинці, адже млинець - символ сонця ... «Останні події України - UkrMedia, Лютий 15»
8
Сьогодні у Львові запрацював Зимовий парк (відео)
З гірок дорослі і діти спускаються просто до ялинки, яку прикрасили з нагоди відкриття парку. Крім того, в парку є можливість покататись на санчатах в ... «Щоденний Львів, Грудень 14»
9
В США відпочивальники на 5 годин застрягли на найвищому …
В США відпочивальники на 5 годин застрягли на найвищому віражі американських гірок. Мериленд, США, 12 серпня 2014, 05:44 відео Друкувати. «Новини від ТСН, Серпень 14»
10
Топова десятка божевільних американських гірок у США (ВІДЕО)
Парк розваг пропонує атмосферу в стилі карнавалу і рекордні американські гірки. Радмио перевірити себе на Dare Devil Ride. Цей атракціон завдасть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гірок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hirok>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK