Значення "голодувати" у українська словнику

ВИМОВА ГОЛОДУВАТИ

голодувати  [holoduvaty]

ЩО ГОЛОДУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення голодувати у українська словнику

голодувати, у́ю, у́єш, недок.

1. Залишатися без їжі довгий час, постійно недоїдати. — Я тут є сотник, голодувати не буду: той прийде з хлібом, той з паляницею (Кв.-Осн., II, 1956, 190); — Бур’яни снігом замело. Голодують пташки (Коп., Як вони.., 1961, 122).

2. на що, перен. Гостро відчувати нестачу чого-небудь вкрай необхідного. — У нас води мало — це так, але ще більше на неї голодують оті чаплинські та ка-лачанські голодранці… (Гончар, Таврія.., 1957, 190).

ПЕРЕКЛАД ГОЛОДУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти голодувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова голодувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «голодувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 饿死
• Перекладач з українська на іспанська: morir de hambre
• Перекладач з українська на англійська: starve
• Перекладач з українська на гінді: भूखा
• Перекладач з українська на арабська: جاع
• Перекладач з українська на російська: голодать
• Перекладач з українська на португальська: morrer de fome
• Перекладач з українська на бенгальська: ক্ষুধায় মারা
• Перекладач з українська на французька: affamer
• Перекладач з українська на малайська: kebuluran
• Перекладач з українська на німецька: verhungern
• Перекладач з українська на японська: 飢えます
• Перекладач з українська на корейська: 굶어
• Перекладач з українська на яванська: keluwen
• Перекладач з українська на в’єтнамська: chết đói
• Перекладач з українська на тамільська: பட்டினி
• Перекладач з українська на маратхі: उपाशी
• Перекладач з українська на турецька: Açlıktan ölmek
• Перекладач з українська на італійська: morire di fame
• Перекладач з українська на польська: głodować
• українська: голодувати
• Перекладач з українська на румунська: muri de foame
• Перекладач з українська на грецька: πεθαίνω της πείνας
• Перекладач з українська на африкаанс: honger
• Перекладач з українська на шведська: svälta
• Перекладач з українська на норвезька: sulte

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГОЛОДУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання голодувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом голодувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Holod - Сторінка 189

І тільки центральна нервова система при голодуванні майже нічого не втрачає у своїй вазі. Ох, як це давно було відкрито! Ще в сорокових роках минулого століття. Скільки людина може голодувати? Медична наука наводить різні ...

Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974

Tvory: Romany - Сторінка 552

I͡Evhen Hut͡salo. Довідавшись, що грибок маслючок голодує і лікується, село дружно заходилось міркувати над тим, від якої хвороби не допоміг йому макробіотичний дзен, що чоловік одразу ж ударився в мистецтво голодування.

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Parada planet: roman, povisti - Сторінка 158

Але неспроста Хома голодує, міркувала Яблунівка, неспроста лікується так хитро, що під золою і жару не знати. І Яблунівка, в якої ніколи не були слова маснії, а пироги піснії, заходилась і собі голодувати. Звісно, заходилась ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984

Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 60

РОЗДІЛ ДЕСЯТИЙ — Родина починає голодувати За два наступні тижні стало страшенно холодно. Спочатку пішов сніг. Це сталося цілком несподівано якось уранці, коли Чарлі Бакет саме вдягався йти до школи. Він стояв біля ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

am Hungertuch nagen – голодувати, не мати шматка хлiба (розм.) – auf dem Hunde sein – бiдувати, терпiти нужду (розм., фам.) – den Riemen enger schnallen – тугiше затягнути пояс (голодувати (розм., фам.); in der Blüte des Lebens ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 111

Експерименти "Манасеїна з повторним голодуванням кроликів, яких він доводив до 40-процентних і більших втрат на вазі, показали, що при наступному голодуванні руйнування речовин тіла відбувається повільніше, ніж при ...

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3804

... 100433 starts починається 100434 startup запуск 100435 startups стартапи 100436 starvation голодування 100437 starve голодувати 100438 starved ізморенний голодом 100439 starveling виснажений 100440 starvelings starvelings ...

Nam Nguyen, 2014

Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:

Мохандас Ганді Для позбавити людину його природної свободи і відмовляти йому звичайні зручностіжиття гірше, ніж голодувати тіло; це голодування душі, мешканець тіла. 2944 Mohandas Gandhi To give pleasure to a single heart ...

Nam Nguyen, 2015

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 74

Але найбільш «результативним» був її візит після голодування. Під час голодування вона розповідала країні, яка класна і поживна суміш, якою насильно годують під час голодування. Цинічно трошки. А тут, значить, десь п'ятий чи ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6

-Л. І.) - забрали. Матирині перстині були - забрали... То їдні набрали... ни всім був їднаковий. Дехто ни голодував. Отаке було... - Як пограбували інших, то чого ж будуть голодувати? - Да, да, дехто ни голодував, а дехто голодував!

I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГОЛОДУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін голодувати вживається в контексті наступних новин.

Нововолинські шахтарі поїдуть голодувати в Київ через …

Так, якщо шахтарям до сьогодні включно не виплатять заборгованість, то вже від завтра вони припинять працювати. Гірники обіцяють, що спочатку ... «Вголос, Жовтень 15»

Мосійчук назвав умови, при яких припинить голодувати

Народний депутат Верховної Ради України (ВРУ) від Радикальної партії Ігор Мосійчук заявив, що припинить голодування, якщо будуть виконані його ... «РБК-Україна, Вересень 15»

Мосійчук передумав голодувати - ЗМІ

Заарештований за підозрою в хабарництві депутат Радикальної партії Ігор Мосійчук погодився припинити голодування. Про це заявив його колега по ... «Корреспондент.net, Вересень 15»

Мосійчук назвав умову припинення голодування

Депутат від Радикальної партії Ігор Мосійчук має намір голодувати до зустрічі з генпрокурором Віктором Шокіним. Про це в ефірі телеканалу 112 ... «Корреспондент.net, Вересень 15»

Мосійчук заявив про намір голодувати, якщо суд не відпустить …

Народний депутат України від "Радикальної партії" Ігор Мосійчук заявив, що оголосить голодування, якщо суд не відпустить його під заставу. Про це він ... «5 канал, Вересень 15»

Мігранти почали голодувати перед закритим кордоном Угорщини

«Ми залишаємося тут і будемо проводити голодування. Ми не зрушимо з місця, поки нас не пустять у Відень. Ми хочемо до Відня, ми не хочемо ... «Відомості.UA, Вересень 15»

Незабаром ведмеді Закарпатського реабілітаційного центру …

Незабаром ведмеді Закарпатського реабілітаційного центру почнуть голодувати (ВІДЕО). Четвер, 10 вересня 2015, 09:30 П: 330 К : 1 ... «Мукачево.нет, Вересень 15»

Після переводу до Вінницького госпіталю боєць АТО припинив …

Боєць АТО з Калуша Віталій Маліборський припинив голодувати і почав лікуватися після переводу до Вінницького військового госпіталю. Повідомляє ... «Depo.Вінниця, Липень 15»

Лікарі з Кіровоградщини готові голодувати, аби отримати свою …

10 липня, близько ста лікарів та працівників "Спеціалізованої медико-санітарної частини №17" зі Смоліно Маловисківського району протестували на ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Липень 15»

Савченко буде голодувати ''вибірково'' - адвокат Савченко Ілля …

Перебував у московському СІЗО депутата перевели з ізолятора в міську клінічну лікарню № 20. У ФСВП заявили, що лікарі лікарні оцінили стан здоров'я ... «UkrMedia, Квітень 15»