Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "городовий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ГОРОДОВИЙ

городовий  [horodovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ГОРОДОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення городовий у українська словнику

городовий, а́, е́, заст. Прикм. до го́род 1. По ліву руку од предводителя сидів Шовкунгородовий гласний (Мирний, II, 1954, 271); Злостився Омелько й на дворян городових, які так щільно царя оточували (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 513).

ГОРОДОВИ́Й2, во́го, ч. Те саме, що городови́к. В агроінтернаті вже зробили трус. Стоять на варті скрізь городові (Кач., II, 1958, 36).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГОРОДОВИЙ


більярдовий
bilʹyardovyy̆
вдовий
vdovyy̆
входовий
vkhodovyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОРОДОВИЙ

городній
городний
городник
городникувати
городництво
городницький
городниця
городничий
городничиха
городняк
городовик
городовина
городок
городонько
городочок
городошний
городошник
городський
городчик
городянин

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОРОДОВИЙ

грядовий
двопудовий
двоскладовий
дроздовий
жакардовий
жолудовий
заходовий
звіздовий
зюйдовий
карборундовий
карбідовий
кардовий
квадратно-гніздовий
кодовий
кондовий
кордовий
корундовий
крейдовий
кількаскладовий
їздовий

Синоніми та антоніми городовий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «городовий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ГОРОДОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти городовий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова городовий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «городовий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

警察
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

policía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

policeman
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पुलिस का सिपाही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الشرطي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

городовой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

policial
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পুলিশ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

policier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

anggota polis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Polizist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

警官
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

경관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

policeman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cảnh sát viên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

போலீஸ்காரரும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पोलीस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

polis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

poliziotto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

policjant
50 мільйонів носіїв мови

українська

городовий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

polițist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αστυνομικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

polisieman
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

polis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

politimann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання городовий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГОРОДОВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «городовий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про городовий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГОРОДОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання городовий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом городовий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: narysy istoriï ...
У 1729 р. значковий товариш Федір Демидовський звинуватив сина бунчукового товариша Володимира Полонецького у перелюбстві з рідною сестрою дружини Демидовського110. Отаман городовий. Городовий отаман полкового ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002
2
Нескучная японская грамматика. Советы японского городового
А язык Страны восходящего солнца и есть это необъятное явление, про которое можно писать и писать. Но, стоп. Что написано на обложке сей книги? «Советы японского городового». Так вот советы — это всего лишь советы.
Олег Дьяконов, 2014
3
Divochi mriï: tragi-komedii︠a︡ v 6-okh vidminakh zi ... - Сторінка 87
em>Городовий — Полїцай). Городовий: Что случiлось? Чаво арiош? Малка: Вот розбійник напав. ґасподїн ґородовой! Городовий: Ето ти мужик драть ся задумал? МалНа: Да, да, он! Бачте ваше благородіє, фляшки поламав, ...
Semen Kovbelʹ, 1918
4
Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...
Порівнюючи ж матеріали ревізій з іншими джерелами інформації, пощастило виявити лише один такий приклад, коли царичанський городовий отаман 1 72 1 року Федір Бабанський уже наступного року посів уряд царичанського ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ, 2009
5
Московский городовой, или Очерки уличной жизни
Их не тащили в квартал, а отдавали в руки «городового», который имел полномочия тут же нарисовать мелом круг на спине вора, а в круге сделать крест. После этого «меченой шельме» вручали в руки метлу из ближайшей будки ...
Андрей Кокорев, ‎Владимир Руга, 2015
6
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 284
N9 157. загородью шетерничьи дворы, въ городовомъ валу, отъ городовые стѣны 10 саженъ. НаТроeцкую на Глухую башню 2 лѣстницы, обѣ худы; а башня, по мѣрѣ, поперегъ по городу, 6 СажЕНЪ. Отъ Троецкой отъ Глухой ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
7
Где зреют апельсины. Юмористическое описание путешествия ...
Тогда спросите у городового. Городовой, наверное, знает, где такой ресторан, – предложил Конурини прибавил: – Пора поесть, очень пора. Крепкие уж наеду позывы. – Да где городового-то сыщешь! Этот город,кажется, без ...
Николай Лейкин, 2015
8
Медвежатник
Городовой явно скучал.Ондождаться немог, когда закончится его смена,ис тоской посматривал начасы.Здание Московской биржи считалось однимиз самыхохраняемых в Москве, исвое пребываниеперед параднымподъездом ...
Евгений Сухов, 2015
9
Русская Рига : городовые и извозчики, рестораны и гостиные ...
В столице Лифляндии городовые появились в начале 80-х годов XIX столетия. Первое время, как ни странно, их набирали из немцев — полицейское делопроизводство велось на немецком. Но какой прок в том же Московском ...
Илья Дименштейн, 2004
10
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Згідно з ним, до існуючих полків були зараховані Тобольський козацький кінний полк; Тобольський козацький піший батальйон і Томський городовий козацький полк. Вся територія Сибірського козацького війська була поділена на 12 ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГОРОДОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін городовий вживається в контексті наступних новин.
1
"Приводив додому то теля, то овечку"
У вухах іще звучав голос актриси Марії Заньковецької. Городовий розганяв квітникарок, які торгували на вулиці. Художник підійшов до стрункої дівчини. «Gazeta.ua, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Городовий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/horodovyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись