Завантажити застосунок
educalingo
гостець

Значення "гостець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГОСТЕЦЬ

[hostetsʹ]


ЩО ГОСТЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Гостець

Госте́ць — запалення сальних залоз на голові, яке виникає внаслідок порушення гігієнічних умов, вошивості тощо.

Визначення гостець у українська словнику

гостець, тця́, ч., діал. Ревматизм. Тепер він старий, гостець по костях ходить (Фр., IV, 1950, 413); Янко має гостець у колінах і любить паритись в лазні (Козл., Ю. Крук, 1950, 111).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГОСТЕЦЬ

битець · блекитець · бог-отець · братець · виноватець · винуватець · готець · житець · жовтець · завзятець · закарпатець · лестець · мистець · містець · навпростець · напростець · простець · хворостець · хрестець · чистець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОСТЕЦЬ

гостів · гостівник · гостівство · гостелюбний · гостелюбно · гостенько · гостик · гостина · гостинець · гостини · гостиний · гостинка · гостинність · гостинний · гостинно · гостинонька · гостиночка · гостинчик · гостинчичок · гостистий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОСТЕЦЬ

золотець · карпатець · котець · кутець · лутець · марнотратець · метець · митець · мітець · ненаситець · отець · панотець · питець · позлотець · праотець · підметець · різоватець · святець · святотатець · світець

Синоніми та антоніми гостець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гостець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГОСТЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти гостець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гостець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гостець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

波兰编
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

trenza polaco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Polish plait
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पोलिश चोटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ضفيرة البولندية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Колтун
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

plait polonês
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পোলিশ বিনুনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tresse polonais
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

plait Poland
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Weichselzopf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ポーランドひだ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

폴란드어 엮
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

plait Polandia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

plait Ba Lan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

போலிஷ் பின்னு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पोलिश वेणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Polonya plait
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

plait polacco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Polski warkocz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гостець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

plait polonez
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Πολωνικά κοτσίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Pools vleg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

polska fläta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

polsk plait
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гостець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГОСТЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гостець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гостець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гостець

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГОСТЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання гостець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гостець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 275
ГОСТЕЦЬ — точно не визначена хвороба, наближена до ревматизму: "Гостець живе в костях кожної людини. Вів виявляється переважно в ревматичних хворобах і ранах. Але якщо хто невмілим лікуванням, або необережним ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Ганнуся. У гості до лісовика:
Ця повість є продовженням повісті «Ганнуся». Третій «А» подорослішав на рік, про те від того життя його не стало нуднішим. Ще б пак ...
Володимир Рутківський, 2014
3
Обережно, діти!
13. Майже. гості. і. варена. кукурудза. Сьогодні мені снилися не простогонки, ащоя при переходіна четвертий рівень розшуку нарешті відірвався від погоні... Жовте «Порше» оточує поліція штату, доганяє джипаминосорогами та ...
Ткачівська М., 2014
4
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 480
(Кольб.) Добродушний насм1х господаря над самим собою, мовляв: не маю чим гостити гостий. 22. Гост! як-так гостили, а ф1рман 1 кош постили. (Тюна) Говорили ф1рмани, що випостилися на гостит в попа, де за них шхто не дбав ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
1 2 3 4 7 8 9 морська радіозв'язок ГОСТ 22579 4405 кГц радіочастоти рухома фіксованої, |ГОСТ 14663 4430 кГц можуть рухомої гост 13420 використовуватися сухопутної в мережах зв'язку та морської залізничного радіослужб ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
6
Narysy z istorychnoï akt︠s︡entolohiï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 157
... в гостях бути (Желех., 142), гостям, гостях (Гануш, 336), гостям, гостях (Грам., 234), на гостях (Франко, XIII, 225), гос'ц'ом, на гос'ц'ох (Шило, 125), гдстьом, гостям; гдстьох, гостях (Верхратський, 1899, 67), гост'ем (Панькевич, 206), ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1983
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
Самаранинь же нъакшсь ишо(л), и оувйдевши пр1шо(л) на(д) него, и вм(с)рди(л) са на(д) ни(м), и прист8пи(в)ши, завин8(л) ра"ны его... и привю(л) его в гости(н)ницю (XVI ст. УС No29519, 131 зв.); вза(л) оного члка зраненого, ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
8
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Це виявилося навіть у поширених приказках: «Гість у хату — Бог у хату» та в архаїчній формулі зустрічі гостя: «Просимо гостя — Божого гостя». Коріння цієї традиції заглиблюються в дохристиянський період слов'янства, пізніше ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
СПЕЦІАЛЬНО. РОБИТЬ. ШКОДУ,. АБО. ЯК. ЗБЕРЕГТИ. ЦІЛИМТА. НЕУШКОДЖЕНИМ. СВІЙ. ДІМ. ТАБЕЗ. ПОБОЮВАНЬХОДИТИ. В. ГОСТІ. Оленка трощила іграшки. Послідовно і затято. Те, що трималося міцніше, ніж можна було ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гостець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hostets>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK