Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "говіти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ГОВІТИ

говіти  [hovity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ГОВІТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення говіти у українська словнику

говіти, і́ю, і́єш, недок., церк. Постити і відвідувати церковні служби, готуючись до сповіді та причастя. — Спасенники й без того помагали мені в роботі, як говіли (Н.-Лев., III, 1956, 175); Цілий піст вона і говіла, все у куточку стояла, поклони била… (Барв., Опов.., 1902, 59); // Сповідатися і причащатися. — А як будеш говіть, то задерж в роті причастя (Н.-Лев., І, 1956, 67).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГОВІТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОВІТИ

говільник
говільниця
говіння
говір
говірка
говіркий
говірко
говірковий
говірливий
говірок
говіронька
говбур
говедо
говоріння
говорильня
говорити
говоритися
говорливий
говорун
говоруха

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОВІТИ

ніяковіти
овдовіти
оздоровіти
ороговіти
осовіти
осоловіти
побагровіти
побронзовіти
побуряковіти
повдовіти
повосковіти
поговіти
пожидовіти
поздоровіти
половіти
пробковіти
проговіти
роговіти
совіти
соловіти

Синоніми та антоніми говіти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «говіти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ГОВІТИ

Дізнайтесь, як перекласти говіти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова говіти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «говіти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

hovity
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

hovity
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hovity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

hovity
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hovity
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

говеть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

hovity
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

hovity
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

hovity
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

hovity
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hovity
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

hovity
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

hovity
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hovity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hovity
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

hovity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

hovity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hovity
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

hovity
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

hovity
50 мільйонів носіїв мови

українська

говіти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

hovity
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hovity
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hovity
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hovity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hovity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання говіти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГОВІТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «говіти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про говіти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГОВІТИ»

Дізнайтеся про вживання говіти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом говіти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Syny Verkhovyny
Строго дотриму вала говіння. В тижні два дні - в середу і п'ятницю, - не дозволяла ані дітям ложку молока, ані яйця, ані рибу, бо "...і риба - м'ясо..." Дійшла до того, що два дні в тижні говіти - замало, то ж добровільно з чоловіком ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
2
Syny Verkhovyny: istorychnyĭ roman - Сторінка 52
Строго дотриму вала говіння. В тижні два дні - в середу і п'ятницю, - не дозволяла ані дітям ложку молока, ані яйця, ані рибу, бо "...і риба - м'ясо..." Дійшла до того, що два дні в тижні говіти - замало, то ж добровільно з чоловіком ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1986
3
Homin stepiv: roman - Сторінка 34
За сім тижнів усе село мало відговітися. Мати в перші тижні не хотіла говіти, людей повно, холодно. Краще полотно поткати, сорочки з льону попрати, хату вибілити... Потім від- говіти й бути готовими до польових робіт. Та людина ...
Vasylʹ Bezpalyĭ, 1972
4
Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 51
Не знаю, чи говіти мині у Спасівку; щось нема гля сего слушного бажання, може потім буде; і не знаю, чи говіти як не буде достатнего напрямку, чи, не вважаючи на се, говіти[?] І не знаю ще добре, як єсть моя робота в часи говіння; ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997
5
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 57
Зубок часнику постійно носила з собою, зав'язаний у вузлику, бо це ж охорона проти злих духів. Строго дотримувала говіння. В тижні два дні — в середу і п'ятницю — не дозволяла ані дітям ложку молока, ані яйця, ані рибу, бо «...і ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
6
Зібрання творів - Сторінка 159
Ользі Василівні та Михайлові Павловичу на Страсному тижні говіти ніколи, одговілися на Вербному. їздили для того до Лободів, бо в них церква просто проти горниць, так воно вигідніше. До своєї церкви посилали тільки гроші за ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
7
Народ про релігію: українська народна антирелігійна творчість
Ні, я ж, мамо, не здуріла, Що сім років не говіла, А як будуть в мене діти — Не пошлю і їх говіти. — Піди в церкву помолися, Та на попа подивися, Та вдар, доню, три поклони, Як ударять в усі дзвони. — Ой, мамуню, моя нене, Не піду ...
А. Л Іоаніді, ‎А. І Бондаренко, 1984
8
Ot kolysʹ bulo ...: humoresky, opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 42
«Говіти!» «Як же його говіти?» - знову питаю. А мати: «Так, як люди,-і почала давати нам інструктаишВстапете завтра вравці, підете разом з людьми. Зайдете в церковні ворота - поскидаєте картузи, перехреститесь...» «У мене ж ...
I︠E︡vhen Kravchenko, 1987
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 177
/П-п7. - Батько кличе: Ле'суі Леся чув й відповідав: Гоу? ГОВГС^ТА, ГоУгбта /В-те ЛБ 5, 33/ ,цєр£.' Голгофа.' ГОВДУвХти, групувати /Иснь7, говдува'ти День Гоц. 1899, 1357 'пустувати', 'бавитися', 'гратися.' __ ГОВІТИ, г'овіти /Яснь7, ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
10
Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh
Я, синочку, говію... — зворушена тим, що нею цікавиться міський гість, спішить від печі пояснити баба Килина, трохи ніяковіючи за свої релігійні нахили. Слова «говіти» Роберт не розуміє. Хочеться запитати, що то, але незручно ...
Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГОВІТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін говіти вживається в контексті наступних новин.
1
У православних вірників триває Петро-Павлівський піст
На відміну від інших постів, в Петрівку в плані їжі найлегше говіти при такому достатку овочів і фруктів, тому необхідно більше звернути увагу на молитву ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Червень 14»
2
Гуцули вірять, що через молитву і милостиню можна випросити …
Проте кажуть, що коли на небі новий місяць, то у неділю добре говіти дівчатам, яким за такий жертовний вчинок, Господь неодмінно пошле доброго ... «Вікна online, Березень 13»
3
Закарпатські бокораші не лише ліс сплавляли, а й бали …
Після завершення плотогонного сезону перед Пилипівським постом, коли слід було говіти на знак вдячності Господу за благополучний результат ... «Закарпаття online, Грудень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Говіти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hovity>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись