Завантажити застосунок
educalingo
гріло

Значення "гріло" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГРІЛО

[hrilo]


ЩО ГРІЛО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гріло у українська словнику

гріло с. Громадина. Там таке гріло, ця баба. Лубен. у. Ув. Грі́лище.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГРІЛО

антитіло · боже тіло · біло · діло · задерев’яніло · задубіло · закам’яніло · заніміло · зарозуміло · зачуміло · збайдужіло · збезсиліло · збожеволіло · здерев’яніло · здичавіло · здуріло · зріло · озвіріло · отетеріло · підозріло

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРІЛО

гріб · гріб господній · грібнути · грідушки · грізд · грізен · грізно · грізьба · грій · грілка · грім · грімій · грімак · грімання · грімати · грімач · грімкий · грімко · грімний · грімниця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРІЛО

здрібніло · здуміло · знавісніло · знахабніло · зніяковіло · зраділо · зрозуміло · кіло · міло · набіло · невміло · незрозуміло · непорозуміло · несміло · неуміло · обважніло · одерев’яніло · осатаніло · осиротіло · осіло

Синоніми та антоніми гріло в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гріло» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГРІЛО

Дізнайтесь, як перекласти гріло на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гріло з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гріло» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

温暖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

calentado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

warmed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

गरम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

استعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

грело
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

aquecido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উষ্ণ আপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

réchauffé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dihangatkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

erwärmt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

温めました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

따뜻하게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

warmed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ấm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வெப்பமடையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

warmed
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ısıttı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

riscaldato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ocieplana
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гріло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

încălzit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

θερμαίνεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

warm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

värmde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

varmet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гріло

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГРІЛО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гріло
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гріло».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гріло

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРІЛО»

Дізнайтеся про вживання гріло з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гріло та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
076В 0171 Голісінькі. Як там вона / Гріла, я не знаю, / Знаю тілько, що цар грівся, 076В 0173 Знаю тілько, що цар грівся, / І... і не позна ю. / 076В 0198 Пішла з дівчатами, з народом. / Не із Литви йде князь сподіваний, / Ще не знаємий ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Просвітляло і гріло. І безмежнаскорбота лягла На затвердле сумління, І весь табір мов чаром попав В отупіння йзомління. Одні одниму лиця бліді Поглядали безвпину, Мов убійці, що вбили у сні Найдорожчу людину. Чути тупіт.
Іван Франко, 2015
3
Пророк. Поеми. Поезії:
... Чого маленькому мені Тойді так приязно молилось, Чого таквесело було? Господнє небо,ісело, Ягня, здається, веселилось! І сонце гріло,не пекло! Та недовго сонце гріло, Недовго молилось... Запекло,почервоніло І рай запалило.
Тарас Шевченко, 2013
4
Приключения Торбеллино (трилогия)
С ними будут находиться Фринго, Панфорто, Грило и Формико! – Отец! – чуть не плача, подал, с жалобными нотками, голос мальчик. – Еще раз повторяю непонятливым! Остаются с ранеными – Фринго, Панфорто, Грило и ...
Сергей Аксу, 2014
5
Сокровища капитана Малисиозо
С ними будут находиться Фринго, Панфорто, Грило и Формико! — Отец! — чуть не плача, подал, с жалобными нотками, голос мальчик. — Еще раз повторяю непонятливым! Остаются с ранеными ( Фринго, Панфорто, Грило и ...
Сергей Аксу, 2014
6
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
І не знаю, Чого маленькому мені Тойді так приязно молилось, Чого так весело було. Господнє небо, і село, Ягня, здається, веселилось! І сонце гріло, не пекло! Та недовго соьЩе гріло, Недовго молилось... Запекло, почервоніло І рай ...
Тарас Шевченко, 2013
7
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Сліпуче сонце, яке світило в очі, коли Софія бігла зранку на роботу, ще не гріло, а лише обіцяло гріти. Та й цих лагідних променів вистачало, щоб настрій став сонячним і легким. Обминувши новозбудовану споруду банку, що ...
Леся Романчук, 2004
8
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 49
Гріти || охолоджувати акуратно, вперто, досить, дуже, енергійно, економно, знову, ніжно, обережно, повільно, раптом, різко, слабо, уважно, швидко. О Тепло, що йшло знизу від коня, приємно гріло і заколисувало. (О. Г ончар.) ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
9
А - Н: - Сторінка 376
А моя ще до війни кожного ранку грінки на свинячому смальцеві смажила (Григорій Тютюнник); Коли й яблук напечемо, губ напряжемо, потапців ізробимо^да й живемо (Ганна Барвінок). 1. ГРІТИ (передавати своє тепло), НАГРІВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 365
_ Родичі? Які? _ Мій батько горів, а твій штани грів (Ком., 81); д) Ми родина: твій ненько дім підпалив, а мій ся коло нього грів (Н. ск., 1964, 226); е) Один пень горів, а другий спину грів (Н. н., Ров.); е) Пень горів, а він руки нагрів _ і ...
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГРІЛО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гріло вживається в контексті наступних новин.
1
«Нам гріло серце...»
Нам гріло серце, що саме діти збирали кошти на ремонт військової техніки, тож ми не повинні були їх підвести», — зазначив робітник. Варто зазначити ... «День, Жовтень 15»
2
У Миколаєві 6-класник віддав зібрані для iPhone гроші на БТР …
"Дуже гріло серце, що це діти зібрали гроші", - зізнався механік Вадим Василенко. Машину лишилось тільки пофарбувати. Діти вже підготували для неї ... «Новини від ТСН, Вересень 15»
3
Американська волонтерка: Всі мої друзі вважали рішення їхати в …
Це так гріло моє серце, хоч насправді це я була їм вдячна за їхню безпосередність. Я також казала їм, що змогла приїхати тому, що дуже-дуже багато ... «Українська правда, Серпень 15»
4
Вінничани передали допомогу солдатам, які проходять навчання …
Почепили їх у палатках, щоб душу гріло, - каже із посмішкою мобілізований Андрій. - А ось наше паливо, - показує на кілька невеликих стовбурів, що ... «Вінниця Ок, Жовтень 14»
5
Луцькі пляжі. Від історії до майбутнього
Чоловіки та жінки одягали спеціальні костюми і занурювалися в них у воду окремо один від одного. А що сонце не дуже гріло шкіру, то ніхто цьому не ... «ВолиньPost, Серпень 14»
6
Португалія: діти й жебрацтво
На цю тему Євроньюз говорить з Мадаленою Марсал Гріло, виконавчим директором представництва ЮНІСЕФ у Португалії: “Надзвичайно важливим ... «euronews, Квітень 14»
7
Галицький майстер, що розписує церкви (фото)
Хочеться зробити так, аби воно гріло людей, виховувало, несло позитивні емоції, аби вони з легкістю й чистотою сприймали цю роботу». Доводиться ... «Pravda.if.ua, Жовтень 13»
8
Кишенькові крадіжки: поки живуть на світі дурні
Насамперед подбайте, щоб усе цінне гріло вам душу в буквальному значенні слова. Усі гаманці, ключі, дрібну техніку ви повинні відчувати тілом, ... «информационный портал Ukranews, Вересень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гріло [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hrilo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK