Завантажити застосунок
educalingo
громадити

Значення "громадити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГРОМАДИТИ

[hromadyty]


ЩО ГРОМАДИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення громадити у українська словнику

громадити, джу, диш, недок.

1. перех. і без додатка. Згрібати, складати що-небудь в одне місце. [Марися:] Я проста дівчина, мужичка, нічого не вмію; я умію жать у полі, громадить, мазать, корів доїть, свиней годувать… (К.-Карий, І, 1960, 352); А мати йде на іншу роботу — чи сіно громадити, чи в городню бригаду вирощувати овочі (Коп., Тв., 1955, 423); Ми ж повинні були підтягати плоти гаками до берега й громадити у штабелі (Мур., Бук. повість, 1959, 177); * Образно. Гори голубіють навколо, як море, вітер громадить на небі хмари (Коцюб., II, 1955, 321).

2. неперех., розм. Гребтися. Літали вони [горобці], гралися, по смітничку громадили, та й знайшли три конопляні зернятка (Л. Укр., III, 1952, 480).

3. перех. і без додатка, діал. Збирати, стягати, нагромаджувати. Вона [література] громадить і описує факти щоденного життя, вважаючи тільки на правду (Фр., XVI, 1955, 13); Але по батькові мала [тітка Клавда] в собі кров Річинських, а та наказувала громадити, обчисляти, помножувати (Вільде, Сестри.., 1958, 453).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГРОМАДИТИ

богарадити · вадити · вивадити · вигладити · винадити · випровадити · висадити · впровадити · всадити · відвадити · відгладити · відгромадити · відкадити · віднадити · відпровадити · відрадити · відсадити · гладити · довадити · догладити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРОМАДИТИ

громаділка · громадільник · громадіння · громада · громаддя · громадина · громадитися · громадище · громадка · громадно · громадонька · громадочка · громадськість · громадський · громадсько · громадянин · громадянка · громадяночка · громадянство · громадянський

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРОМАДИТИ

догромадити · допровадити · дорадити · досадити · забогарадити · завадити · загладити · загромадити · закадити · заладити · занадити · заощадити · запровадити · зарадити · засадити · зачадити · зладити · знадити · зрадити · зсадити

Синоніми та антоніми громадити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «громадити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГРОМАДИТИ

Дізнайтесь, як перекласти громадити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова громадити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «громадити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

在一起;
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

juntas;
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

together;
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

एक साथ ;
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

معا ؛
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

копить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

em conjunto ;
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

একসঙ্গে;
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

en même temps ;
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bersama-sama;
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zusammen ;
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

一緒に。
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

함께 ;
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bebarengan;
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

với nhau ;
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கைப்பற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

एकत्र;
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Fethetmek için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

insieme ;
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

razem ;
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

громадити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

împreună ;
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μαζί?
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

saam ;
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

samman;
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sammen ;
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання громадити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГРОМАДИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання громадити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «громадити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про громадити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРОМАДИТИ»

Дізнайтеся про вживання громадити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом громадити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 329
Громадочка. Громадити, джу, диш, гл. Сгребать (о сѣнѣ, скошенномъ хлѣбѣ, горящихъ угольяхъ). Пiйшли сіна громадити. Рудч. Ск. П. 80. Кочергою жар громадила. О курахъ: гресть лапами. На улицi пiвничок громаде. Мет. 122.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
1. (збирати, складати що-небудь докупи) громадити: а^его громадити (I пол. XVII ст. Сем. 1 8); Громажу . Соп^гейо. Соп^его. Соп^оЬо (1650 ЛК 441); 2. (поступово збирати, в\дкладати щось) нагромаджувати, д"шл. громадити: тои то ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
3
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Ой ми сіно громадили, А ще будем громадити, Чорнявого принадили, Щоб луччого принадити: Чорнявого кучерявого. Іще чорнявішого, іще кудрявішого. Часто проводиться паралель між згрібанням сіна та «згрібанням докупи» ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 157
... (Ье роог (пакеа1) у»-Ш Ье с1о(Ьео!; г-^аджений (-на, -не) гакео", ассити]а(ео*; г-^адження п ассити1а(10П. гак1пё (р1Нпе) ир. громадити (-джу, -диш) / VI (о гаке, еа(Ьег, тазз, ата8з. ассити1а(е, со11ес(: С1Н0, (о гаке Ьау; скарб и, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... накопич(ув)аний, нагромад(жува)ний, здатний нагромаджуватися [накопичуватися] [9'kju:mjolobl] accumulate 1. накопичувати(ся)//накопичити(ся), громадити(ся)/нагромаджувати(ся)//нагромадити(ся); скупчувати(ся)//скупчити(ся) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Захар Беркут:
Не давайте їм громадитися! — крикнув Бурунда. — Не давайте їм кидати на нас каміння. Тут можемо вкріпитися. І він поділив свій відряд на дві половини: одна мала ненастанно стріляти на вороже становище, а друга — громадити ...
Іван Франко, 2015
7
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 52
Звісна річ, затим, що щоб певний твір штуки викликав сильне і потрясаюче зрушення в нашім нутрі, мусить і весь уклад бути на те звернений, щоб громадити увагу і заняття читача, а не розстрілювати їх. Звідси відвічне намагання ...
Ivan Franko, ‎Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005
8
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 221
всяку волю в ділах політичних, тирани оставляли їм повну волю в ділах економічних, підпомагали купецтво та промисел надаванням привілеїв, а громадячи під свою власть чимраз більше племен і країв, громадили також до своїх ...
Ivan Franko, 1956
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 116
Тиран, кр1м пол1тич- ного верховодства, ставався й найб1льшим багачем 1 любив громадити круг себе та вщзначувати не тальки головних лицар1в та пошв, але також 1 головних багач1в в краю. Кр1м того, В1н М1г 1 сам ...
Ivan Franko, 1986
10
Tvory - Том 19 - Сторінка 92
В]дбираючи сво/м шдданим всяко значения, всяку волю в дшах ПОЛ1ТИЧНИХ, тирани оставляли Гм повну волю в дшах еконо- м]чних, шдпомагали купецтво та промисел надаванням привь- леГв, а громадячи тд свою власть члмраз ...
Ivan Franko, 1956

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГРОМАДИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін громадити вживається в контексті наступних новин.
1
Московское наречие руського языка: 90 доказів того, що …
Украинское “нагромадження” (от слова “громадити”). Русское “нагромождение” (слова “громождить” нету). Украинское “лихий” (плохой. а дословно – от ... «From-ua.com, Липень 15»
2
Каха Бендукідзе: «Я не побачив у більшості українських …
Але, як написано в Біблії, є час розкидування каміння, і є час каміння громадити. Усі ці новітні моделі управління – це про те, як громадити каміння, але ... «Гурт, Березень 14»
3
Теорія ідеальної Країни
А раз так, то навіщо в спільноті розумних людей громадити паразитичні структури ринкового перерозподілу, які в сучасній типовій "цивілізованій" країні ... «Українська правда, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Громадити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hromadyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK