Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "грубіян" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ГРУБІЯН

грубіян  [hrubiyan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ГРУБІЯН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення грубіян у українська словнику

грубіян, а, ч. Той, хто поводить себе грубо, говорить грубощі. Характер Полонія спотворений,вийшов не царедворець, а неотесаний грубіян (Л. Укр., V, 1956, 233); — Ти про нього піклуйся, ти годуй його, ти вболівай за ним, а він, грубіян отакий, буде тобі різні капості чинити! (Собко, Скеля.., 1961, 21).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГРУБІЯН


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРУБІЯН

грубість
грубіти
грубішати
грубіянити
грубіянка
грубіянство
груба
грубезний
грубелезний
грубенький
грубенько
грубер
грубизна
грубий
грубина
грубиянство
грубиянський
грубка
грубний
грубник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРУБІЯН

ангелян
ар’ян
баян
бодян
боян
бур’ян
буян
вір’ян
гаолян
дворян
двоян
дурноп’ян
дівнян
заян
капелян
каштелян
киян
меделян
небоян
оведян

Синоніми та антоніми грубіян в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «грубіян» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ГРУБІЯН

Дізнайтесь, як перекласти грубіян на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова грубіян з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «грубіян» в українська.

Перекладач з українська на китайська

红鱼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pargo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

snapper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

स्नैपर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سمك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

грубиян
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

snapper
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অমার্জিত ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

vivaneau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

jenahak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Snapper
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

도미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

snapper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

snapper
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஸ்நாப்பர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

snapper
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

balığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

snapper
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

smarkacz
50 мільйонів носіїв мови

українська

грубіян
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Snapper
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αρπάζων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

snapper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

snapper
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

snapper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання грубіян

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГРУБІЯН»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «грубіян» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про грубіян

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРУБІЯН»

Дізнайтеся про вживання грубіян з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом грубіян та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Фантум 2013: Между землёй и небом
Я в очередной раз подумал, что, может быть, стоит её в сержанты произвести вместо Грубияна. Ладная, приветливая, привлекательная. За десять лет, что идёт Эксперимент, если и постарела, то самую малость. Не то что ...
Мария Гинзбург, ‎Анна Ветлугина, ‎Наталья Лескова, 2013
2
Комедии - Том 2 - Сторінка 730
ГРУБИЯН Что за «я»? АСТ АФИН Ну, как — не я? ГРУБИЯН Ты зачем подходишь к дому близко? Что за стук такой? АСТАФИЯ Здравствуй. ГРУБИЯН Не нужны мне эти здравствованья. Разве я Не здоров? Да я согласен даже ...
Титус Массиус Плаутус, ‎И. Ульянова, 1987
3
В красе нетленной предстает: Узбекская классическая лирика ...
Всегда он в обуви грубой, с небрежной чалмой,— грубиян, До смерти обидит друга приятель мой грубиян! Его сдержать я стараюсь, но кто ни подступит к нему, Ответит дерзостью грубой, обидой прямой — грубиян. И странно ль ...
Сергей Николаевич Иванов, 1977
4
Соборяне
А ты больше ничего как глупо рассуждаешь! – А вот удержите же меня теперь от этого, чтоб ятак не рассуждал. – Нехочуя тебя удерживать, да... не хочу, не хочу за то, что я пришел тебя навестить, а ты вышел грубиян ...
Николай Семенович Лесков, 1960
5
Соборяне: Хроника
Не хочу я тебя удерживать, да... не хочу, не хочу за то, что я пришел тебя навестить, а ты вышел грубиян... Прощай! — Да позвольте, отец Захария! Я совсем не в том смысле... — Нет, нет; пошел прочь: ты меня огорчил. — Ну, бог ...
Николай Лесков, 1872
6
Соборяне
—Авот удержите же меня теперь от этого, чтоб я так не рассуждал. — Не хочу я тебя удерживать, да... не хочу, не хочу за то, что я пришел тебя навестить, а ты вышел грубиян... Прощай! — Да позвольте, отец Захария!Я совсемне ...
Лесков Н. С., 2013
7
Свиток столетий: тюркская классическая поэзия XIII-XX веков
Всегда он в обуви грубой, с небрежной чалмой — грубиян, До смерти обидеть может приятель мой грубиян! Его сдержать я стараюсь, но кто ни подступит к нему, Ответит дерзостью грубой, обидой прямой — грубиян. Не диво, что ...
Сергей Николаевич Иванов, ‎A. N. Malekhova, 1991
8
Панама: роман - Сторінка 401
Японцы согласны со всеми нашими условиями, - гордо сообщил Грубиян. - Да? - удивился Дракон и еще раз внимательно перечитал договор. - Интересно. - Ай, а что такое? Почему интересно? - спросил Грубиян, сразу перестав ...
Антон Лаптев, 2003
9
Словарь современного русского литературного языка: Г
[Нар- кис:] Как был невежа, облом и грубиян, так, значит, и остался. А. Остр. Горяч. сердце, о Бранно. — Через неделю даже синенькой не получите, только задаром понастираете себе мозолей. — Грубиян! — сказала тетя.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
10
Дневник воспоминаний бывшего лагерника (1949-1955):
18.8.57 - У Грубияна были хорошие отношения с цензором - он играл с ним в шахматы. Когда жена прислала ему книгу его стихов на идиш, то ему отдали ее. Это была довольно тонкая книжка. Я читал ее несколько раз. Это были ...
Прэйгерсон, ‎Исаак Израилевич Минц, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Грубіян [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hrubiyan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись