Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "групувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ГРУПУВАТИ

групувати  [hrupuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ГРУПУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення групувати у українська словнику

групувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Об’єднувати в групу (в групи), розміщувати групами. Основними організаціями, навколо яких необхідно групувати безпартійний селянський актив, є Ради, кооперація та інші органи (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 300); Щоліта він їде у фольклорні експедиції, записує народні мелодії, групує їх за певними музичними типами (Вітч., 7, 1962, 189).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГРУПУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРУПУВАТИ

грунтуватися
грунь
групівщина
група
групка
групком
груповий
груповод
групорг
групування
групуватися
гручати
грушівка
груша
грушанка
грушевий
грушевина
грушенька
грушечка
грушина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРУПУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми групувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «групувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ГРУПУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти групувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова групувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «групувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

grupo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

group
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

समूह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مجموعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

группировать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

grupo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

গ্রুপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

groupe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

kumpulan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Gruppe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

グループ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

그룹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kanggo klompok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhóm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

குழு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

गटासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

grup
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

gruppo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

grupa
50 мільйонів носіїв мови

українська

групувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

grup
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ομάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

groep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

grupp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

gruppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання групувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГРУПУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «групувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про групувати

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРУПУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання групувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом групувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 596
... тиск з боку окремих груп; — герresentation амер. представництво від груп населення за професіями (соціальним становищем). group [gru:p] у 1. групувати(ся); to — around smb збиратися/групуватися навколо когось; to — several ...
Гороть Є. І., 2006
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Під час формування справ слід дотримуватись таких правил: групувати у справи тільки оригінали (у разі їх відсутності — засвідчені в установленому порядку копії) правильно оформлених і виконаних документів, не допускати ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
3
Arkhivna sprava i dilovodstvo v Nat︠s︡ionalʹniĭ akademiï ...
документів, не допускати включення до справ чорнових, особистих, дублетних документів, документів, що підлягають поверненню, та розмножених копій; групувати у справи документи одного діловодного року (за винятком ...
L. A. Dubrovina, ‎Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2002
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(частинок) bunching див. тж жмуткування - електронів electron bunching надлишкове — overbunching - носіїв bunching of carriers попереднє - (струменя частинок) prebunching - фотонів photon bunching групувати//згрупувати 1. group ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 88
Недолік цього групування в тому, що воно не дає ясного уявлення про структурні зміни за п'ять років. Тому замість даних дванадцяти груп утворюємо за корисним об'ємом печей такі три групи: до 400 м3, 400 — 1000 Лі3 і понад ...
Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963
6
Korotkyĭ terminolohichnyĭ slovnyk iz bibliohrafoznavstva ... - Сторінка 40
8.24 Тематичне групування (тематическая группировка; торісаі §тоиріп§) — об'єднання бібліографічних записів у групи (розділи) відповідно до певних тем, які розміщуються у логічній послідовності. 8.25 Предметне групування ...
Halyna Mykolaïvna Shvet︠s︡ova-Vodka, ‎Knyz︠h︡kova palata Ukraïny, 1998
7
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
УДК 378.14.015.62 ГРУПУВАННЯ ПОКАЗНИКІВ ЯКОСТІ ОСВІТИ Н.О. Задорожнюк. Групування показників якості освіти. Стаття присвячена питанням якості освіти. Обґрунтовано актуальність даного напряму дослідження. На основі ...
Под. ред. Гогунского В.Д., 2014
8
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
С. т. через науково обгрунтовану систему показників, що їх групують за територіальними, економіч., експлуатаційними та тех. ознаками, забезпечує правильне й найповніше відображення діяльності транспорту і її результатів.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
9
Teoriia statystyky: navchalʹnyi posibnyk dlia studentiv ... - Сторінка 36
виробництва важливе значення мае групування пщприемств на передові, середш та вщсталіі. Враховуючи переваги великих пщприемств перед малими, прийнято розр1зняти пщприемства: велию, середш й маліі. Але для того щоб ...
P. H. Vashkiv, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГРУПУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін групувати вживається в контексті наступних новин.
1
Наталія Севостьянова: В російському Мін'юсті дивляться "5 …
... до вересня минулого року, що Європейський суд запропонував нам почати її розглядати, а всі подальші порушення групувати в наступні заяви. «5 канал, Серпень 15»
2
Яценюк хоче, щоб Самардак частіше ходив у київські ресторани
Здавалося б, куди розумніше було б групувати губернаторів по 3-5 людей і обговорювати питання регіону. Та й чесно кажучи для чого це робити на ... «Depo.Запоріжжя, Серпень 15»
3
«Покоління реформаторів» не має ще власного голосу – Грицак
... який є одним із індикаторів готовності суспільства до змін, говорить Сич. Водночас, каже він, якщо групувати результати відповідно до матеріального ... «Радіо Свобода, Червень 15»
4
Львівщині бракує шкільних автобусів, бо їх відправили у зону АТО
В районах стараються так групувати, щоб все-таки підвозити до шкіл. Хоча десь буває, що школярі і пішки ходять, батьки дзвонять, скаржаться, тому, ... «ZAXID.net, Лютий 15»
5
Петро Кралюк: «Світло й тіні Юрія Луценка»
Найєм — журналіст, який вміє не лише фіксувати фактаж, а й відповідним чином групувати його. Щодо Ірванця, то він ніби опинився в тіні. Насправді ... «Рівне вечірнє, Січень 15»
6
З сьогоднішнього дня українські банки звітуватимуть про клієнтів …
Ті фінустанови, які збиратимуть, фільтрувати, групувати і передавати інформацію про податкові резидентах США, визнаватимуться білими і спокійно ... «espreso.tv, Червень 14»
7
"Ранкова кава": психолог Олена Плахтина – про таємниці …
Ейдотехніки мають 20-27 базових технік, але кожна людина сама може запам'ятати кілька з них і групувати, як забажає. Школа ейдотехнік не має ... «ОГО, Червень 14»
8
В Новий рік, на Василя. Смачного Луцька!
Але все ж таки страви у меню прийнято групувати за видами м'яса, а не насипом – і птиця, і свинина, і телятина. І немає жодної місцевої страви (ну хоча ... «ВолиньPost, Січень 14»
9
Livescribe 3 - розумна ручка для керівника
Найочевидніший - створення рукописних оцифрованих нотаток, які автоматично можна групувати, перетворювати в PDF-файли. Також додаток вміє ... «20 Хвилин, Грудень 13»
10
Реформування системи пільг вимагатиме змін до більше сотні …
Тому працювати із цим реєстром, як із єдиною базою даних для того, щоб групувати чи фільтрувати пільговиків за різними категоріями, змоги немає, ... «Укрінформ, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Групувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hrupuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись