Завантажити застосунок
educalingo
гукнути

Значення "гукнути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГУКНУТИ

[huknuty]


ЩО ГУКНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гукнути у українська словнику

гукнути, гу́кну́, гу́кне́ш, док., розм. Одпокр. до гу́кати. Як понесуть товариша В новую світлицю, Загомонять самопали, Гукнуть гаківниці (Шевч., II, 1953, 182); Навколо здригнулась земля… Гукнули гармати удруге (Стар., Поет. тв., 1958, 215); Паровоз гукнув, поїзд рушив (Жур., Даша, 1961, 55).

ГУКНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. і неперех. Одпокр. до гука́ти. — Згода, згода! — гукнула громада як один чоловік (Н.-Лев., III, 1956, 10); Гафійка гукнула подругу (Козл., Ю. Крук, 1957, 81); Полковник гукнув, щоб принесли люльку (Кочура, Зол. грамота, 1960, 382); Лейба гукнув на політників, і довгі ряди дівчат та парубків заворушились і наче посипались до куреня (Н.-Лев., ІІ, 1956, 32).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГУКНУТИ

агакнути · бамкнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · бздикнути · блекнути · бликнути · блявкнути · блякнути · бовкнути · бракнути · брезкнути · бренькнути · брикнути · бринькнути · булькнути · буркнути · бухикнути

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГУКНУТИ

гузувати · гузя · гук · гукало · гуканина · гукання · гукарня · гукати · гукатися · гукля · гуком · гуконути · гукотія · гул · гулі · гулавий · гулий · гулити · гулиця · гулкий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГУКНУТИ

вбрикнути · ввімкнути · ввіткнути · векнути · верескнути · вибовкнути · вибуркнути · вигикнути · вигукнути · вигулькнути · викликнути · викрикнути · вимкнути · вимокнути · виникнути · вискнути · вискокнути · висмикнути · виткнути · вифуркнути

Синоніми та антоніми гукнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гукнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГУКНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти гукнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гукнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гукнути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

huknuty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

huknuty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

huknuty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

huknuty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

huknuty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

крикнуть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

huknuty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

huknuty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

huknuty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

huknuty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

huknuty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

huknuty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

huknuty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

huknuty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

huknuty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

huknuty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

huknuty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

huknuty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

huknuty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

huknuty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гукнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

huknuty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

huknuty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

huknuty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

huknuty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

huknuty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гукнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГУКНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гукнути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гукнути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гукнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГУКНУТИ»

Дізнайтеся про вживання гукнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гукнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Я гадав, що втрачу багато часу, і вже навіть хотів гукнути mademoiselle і попросити її посвітити лампою, як раптом помітив, що пітьма для моїх мимоволі напружених очей стає дедалі прозоріша. Позаду я вже розрізняв стіну, що ...
Рильке Р. М., 2014
2
Обитель героїв
Гукнути? Попередити?! Відстань чимала, але почути повинен. Особливо якщо попросити гукнути рудого горланя Коша. З-за дерев з'явився перший вершник - білий у яблуках кінь, світлий плащ, відкритий шолом виблискує у ...
Генри Олди, 2013
3
А - Н: - Сторінка 385
... І полюбувався зерном (П. Козланюк); Хвать [баба] вузла за гичку/ (С. Олійник). гузка див. куприк. 1 — 3. гук див. галас, гудіння, 1. крик. 1, 2. гукати див. 1. бахнути, 1. гуркотати. 1, 2. гукати див. вигукувати, 1. кликати. 1, 2. гукнути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
гукнув я. — Щощо? Не чую! І тут я згадав, що Карло Карлович глухенький, недочуває. Тоді я напружився, підстрибнув до хатинки, гукнув щосили: — Біда! Більше нічого гукнути не встиг — полетів на землю, у сніг. — Що за біда?
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 337
Гукнути, кну, нёш, гл. Однокр. в. отъ гл. гукати. Як стукне, так i гукне. Ном. No 7128. Гукнув: здоров, дядьку! Рудч. Ск. 11. 80 Загомонять самопали, гукнуть гаківницi. Шевч. 450. Гуком, нар. Много. Дід бабу дрюком: tiому меду гуком Пом.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Пригода в кукурудзі (збірник)
Всеволод Нестайко. гукнути хлопців на допомогу, але захлинувся і закашлявся. «Нормальні люди тонуть», - промайнули в голові безглузді слова Тимка. «Ну все - кінець!» - подумав я. І в цей час Гастроном несподівано обернувся.
Всеволод Нестайко, 2015
7
Диво: - Сторінка 100
гукнув хтось до хлопців, як тільки їх затягли до веселого кола. — Меду чи пива? Вони й самі незчулися, як опинилися перед хмизоносом, що тримав обіруч великого дерев'яного ковша, повного зеленкавого густого трунку, плавав у ...
Павло Загребельний, 2015
8
Запорожці
гукнув Беньовський на всю світлицю. — Віват! віват! віват! Усі гості гукнули тричі «Віват!». Саме в той час прибув у двір дядько гетьманші Олесі по матері, князь Богдан Соломирецький з молоденькою дочкою Зінаїдою. Одчинились в ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Мій тато і зелений алігатор: - Сторінка 180
Джеремі Стронґ. — Я принесу, — гукнув я і побіг нагору. Тато зателефонував бабці з Ланселотом, щоб сповістити їм новину. Вони мали би приїхати і залишитись зі мною. На жаль, ніхто не брав слуХ8lBlКlИ.
Джеремі Стронґ, 2011
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Це ж так просто _ Підняти притику й тихенько гукнути у вологу темінь. _ ...Хлопці, виходьте! _ гукав Ждан, запах Цвілі бив йому в носа. Ніхто не виходив, і він покликав удруге і втретє. Нарешті там щось заворушилося, зачовгали на ...
Юрій Мушкетик, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГУКНУТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гукнути вживається в контексті наступних новин.
1
"Братання" на Перекопі. ФСБ затримала ще одного українського …
"На останньому блокпосту, часовий намагався гукнути до прикордонника, але той гордо заявив "Відстань!" і продовжив свій шлях", - йдеться в ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
2
Опублікували мінімальний перелік речей, необхідних для 14 …
Мені волонтерські кошти (та й спонсорські) витрачати шкода на простирадла, краще гукнути людям, щоб з дому принесли», - резюмував Зінкевич. «ВолиньPost, Лютий 15»
3
Волинські дзвони в пам'ять про кохану
Я знепритомнів і впав, а на мене вихлюпнувся алюміній та прилип до тулуба, обличчя, окулярів, залив увесь рот. Отямившись, побіг до води, хотів гукнути ... «Волинські Новини, Лютий 15»
4
Дивна війна-2. Чоловіча територія
На мою коротку репліку, мовляв, спокійно тут у вас і малолюдно, наче у Винниківській ліс приїхали, Денис запропонував: «А ти спробуй гукнути «До бою! «Щоденний Львів, Травень 14»
5
«Україна — країна сильних жінок та слабких чоловіків»
Буває, в магазині продавець може гукнути: «Гей, чоловіче, візьміть здачу!». То я спокійно обертаюся і беру гроші. Звичайно, фігура у мене абсолютно не ... «Україна молода, Березень 14»
6
Святий Ніколи
... віддати візникові всі 30 лір, повну вартість дороги, й сховалася серед кущів, дерев, трав і квітів за брамою пансіонату швидше, ніж ми встигли її гукнути ... «Українська правда, Травень 13»
7
Київ у назвах
Так i захотiлося гукнути: «Зупинися, дiвчино, не кажи таке людям! Провулок названо на честь Чеслава Варфоломiйовича Белiнського — робiтника ... «Україна молода, Серпень 12»
8
Велика Сусідська Війна. Юрій Винничук 25 років сварився з сусідом
Уже нема кому гукнути якусь дурницю і завдяки цьому отримати заряд бадьорості. Коли я кудись їду, дружина боїться ночувати сама з малим - усе ж таки ... «Gazeta.ua, Січень 12»
9
Податкова параноя
І тут уже за всіма законами жанру настав час гукнути: "Автора!". Хтось же це усе навигадував! Незалежній Україні 20 років. За цей час у нас змінилося 4 ... «Українська правда, Березень 11»
10
Українська неправда
Ми собі дозволити гукнути "бабусю" не могли, бо у ліпсинг би не втрапили. Тому замінили це слово на "бабцю", хоча, як на мене, сприймається воно як не ... «Telecriticism, Лютий 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гукнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/huknuty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK