Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "їжачок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЇЖАЧОК

їжачок  [ïzhachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЇЖАЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Їжачок (іграшка)

Їжачок — виготовлена з глини або тіста традиційна фігурка-прикраса оселі на різдвяні і новорічні свята в Україні. Їжаків, як і різдвяних павуків — підвішували до стелі. Символіка цієї прикраси до кінця не з'ясована. Можливо, це символ Нового року, оскільки саме з їжаками за язичницьких та античних часів було пов'язане святкування початку весни, а Новий рік у стародавніх слов'ян починався в березні.

Визначення їжачок у українська словнику

їжачок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до їжа́к 1-3. Я подарував йому маленького їжачка, і хлопець приручив його (Коп., Як вони.., 1961, 186); Але Калитка не квапився говорити. Нащось погладив долонею їжачка на голові, од чого той наїжачився іще більше (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 279);— Ваша робота?— прохрипів він, виставляючи.. свою квадратну, стрижену їжачком голову (Гончар, Таврія.., 1957, 389); * У порівн. Червоні помпони конюшини, немов їжачки, стовбурчили щетину з трилистих підставок (Коцюб., II, 1955, 214).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЇЖАЧОК


байбачок
bay̆bachok
байдачок
bay̆dachok
байрачок
bay̆rachok
гайдачок
hay̆dachok

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЇЖАЧОК

їжакувато
їжаченя
їжачий
їжачитися
їжджений
їздецтво
їздецький
їздка
їздовий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЇЖАЧОК

кабачок
кимачок
клумачок
ковпачок
козачок
крисачок
кулачок
ломачок
лошачок
літачок
маслачок
мачок
мишачок
новачок
облачок
одиначок
первачок
писачок
півторачок
п’ятачок

Синоніми та антоніми їжачок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «їжачок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЇЖАЧОК

Дізнайтесь, як перекласти їжачок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова їжачок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «їжачок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

豪猪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

erizo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hedgehog
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

हाथी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قنفذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

ежик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

Hedgehog
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অসামাজিক ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

Hedgehog
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

landak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Hedgehog
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ヘッジホッグ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

고슴도치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Landak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

con nhím
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஹெட்ஜ்ஹாக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

hedgehog
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kirpi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

riccio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

jeż
50 мільйонів носіїв мови

українська

їжачок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

arici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σκαντζόχοιρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Hedgehog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Hedgehog
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Hedgehog
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання їжачок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЇЖАЧОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «їжачок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про їжачок

ПРИКЛАДИ

УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЇЖАЧОК»

Дізнайтеся про вживання їжачок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом їжачок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Їжачок та Соловейко:
Одного разу маленьке Солов’ятко випало з гнізда!.. Раптом біля куща з’явилася хитра Лисиця і вже хотіла його схопити... Але ...
Юрій Ярмиш, ‎Іван Малкович, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЇЖАЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін їжачок вживається в контексті наступних новин.
1
Як за допомогою ігор розвивати мовлення Вашої дитини?
Скажіть малюкові: "Ах, який їжачок! Загубив всі свої голочки!". Попросіть малюка допомогти їжачкові і начепити голочки на місце. Принесіть 6-10 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Жовтень 15»
2
Фотожаби: Київ як їжачок у тумані, або що дерибанять за …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на подію у Facebook під назвою "Фестиваль вуличного смогу та чаду", яка за кілька годин набрала понад 7 ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
Улюбленець киян передумав переїжджати: "Їжачок у тумані …
КИЇВ. 14 липня. УНН. Легендарну скульптуру "Їжачок у тумані", розташовану у сквері на столичній вулиці Рейтарській, обіцяли демонтувати на початку ... «УНН, Липень 15»
4
“Правий сектор”: Особа, яка стріляла біля кафе “Іжачок”, не є …
Івасюка в місцевому закладі “Їжачок” не є активістом Івано-Франківського обласного осередку Правий сектор, — інформує у соцмережі прес-служба ... «Вікна online, Липень 15»
5
Міліція з'ясовує обставини нічної пригоди, що трапилася біля …
Міліція з'ясовує обставини нічної пригоди, що трапилася біля магазину "Їжачок" в Івано-Франківську. Опубліковано: 05/07/2015 - 17:43. Поділитися:. «Стик, Липень 15»
6
Київський пам'ятник «Їжачок у тумані» приберуть з вулиці через …
Скульптура «Їжачок у тумані» переїде зі свого місця у сквері на вул. Рейтарській у Києві вже після 10 липня, повідомляє «Наш Київ». Нагадаємо, вандали ... «ZAXID.net, Червень 15»
7
У Києві демонтують багатостраждальну скульптуру
Думаю, вже 10 липня їжачок зникне зі свого звичного місця в сквері. Можете так і написати: їду в еміграцію", - пояснили творці Їжачка. Нагадаємо, що ... «Новини від ТСН, Червень 15»
8
У Пісках отримали поранення троє бійців "Правого сектору"
Псевдо - Їжачок, Жихар і Кат", - йдеться в повідомленні. Нагадаємо, за минулу добу в зоні АТО загинули 6 українських військовослужбовців, 12 отримали ... «iPress, Квітень 15»
9
ТОП-12 найцікавіших пам'ятників героям мультфільмів
Еспресо.TV пропонує добірку не менш цікавих пам'ятників мультиплікаційним героям у всьому світі. Звісно ж, київський улюбленець - їжачок в тумані. Київ ... «espreso.tv, Березень 15»
10
Їжачок. Історія про марну суєту
Тато відклав газету і оглянув їжачка. Їжачок був кирпатий і симпатичний. Крім того, тато заохочував любов сина до тварин. Крім того, тато сам любив ... «Останні події України - UkrMedia, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Їжачок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/izhachok>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись