Завантажити застосунок
educalingo
кадриль

Значення "кадриль" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КАДРИЛЬ

[kadrylʹ]


ЩО КАДРИЛЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Кадриль

Кадриль - танець для чотирьох пар, популярний у 19-му столітті. Поширений в Україні. Розмір 2/4 або 6/8 Складається з 5 фіґур - кожна яка має свою назву та відповідну музику. ▪ штани ▪ літо ▪ курочка ▪ пастушка ▪ фінал...

Визначення кадриль у українська словнику

кадриль, і, ж. Танець із шести фігур, який виконують пари, що стоять одна проти одної. Боярин насилу розіпхав гурт, щоб серед хати поставити молодих до першої кадрилі (Н.-Лев., І, 1956, 145); Хіба піти самому і заангажувати її до кадрилі..? (Фр., VI, 1951, 228); А брат мій сам вже далі Добрав, як витинають мазурку чи кадриль (Рильський, II, 1946, 188); // Музика до цього танцю. Звуки кадрилі.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАДРИЛЬ

бобиль · брашпиль · бриль · вентиль · виль · ворожиль · гиль · гниль · дактиль · диль · допотиль · дриль · електродриль · кандиль · квиль · костиль · миль-миль · мотиль · єпитрахиль · єпітрахиль

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАДРИЛЬ

кадило · кадильний · кадильник · кадильниця · кадина · кадити · кадитися · кадка · кадмієвий · кадмій · кадний · кадовбина · кадр · кадри · кадрик · кадрильний · кадровий · кадровик · кадуб · кадук

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАДРИЛЬ

новий стиль · памфиль · панфиль · перистиль · птеродактиль · старий стиль · стиль · тамадиль · тамтадиль · текстиль · тиль-тиль · трандафиль · турбиль · утиль · филь · хвиль · хиль · чорнобиль · шкиль · шпиль

Синоніми та антоніми кадриль в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кадриль» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КАДРИЛЬ

Дізнайтесь, як перекласти кадриль на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кадриль з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кадриль» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

四对舞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cuadrilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

quadrille
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

एक प्रकार का नाच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الكدريل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

кадриль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

quadrilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

যুগলের নৃত্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

quadrille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

quadrille
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Quadrille
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

カドリール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

카드 리유
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

quadrille
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đoàn khiêu vũ bốn cặp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நான்கு ஜோடிகள் ஆடும் நடன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

चार जणांनी खेळायचा पत्यांचा एक खेळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kadril
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

quadriglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

kadryl
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

кадриль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

cadril
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τετράχορος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kadriel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kadrilj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

quadrille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кадриль

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАДРИЛЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання кадриль
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «кадриль».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кадриль

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАДРИЛЬ»

Дізнайтеся про вживання кадриль з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кадриль та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Лесная кадриль: стихи
В. З. Распопов родился в 1941 году в станице Гиагинская Краснодарского края. После окончания института в 1968 году приехал в Арзамас-16, ...
Владимир З. Распопов, 2009
2
Частушки: [кадриль]
Иллюстрированная книжка от издательства "Линг-Книга" для детей младшего дошкольного возраста
Татьяна Юрьевна Коти, 2009
3
Потешки: [кадриль]
Иллюстрированная книжка от издательства "Линг-Книга" для детей младшего дошкольного возраста
Татьяна Юрьевна Коти, 2009
4
Каталогъ музыкальнымъ сочиненіямъ, составляющимъ ...
Liszt-Оuadrile . . . . . . . . . — 61. Оuadrille de l'орérа: Linda di Сhamouniх de Donizetti ......... — 62. Мекки кадриль . . . . . . . . — 63. «Les Lanciers.» Англійскій кадриль изъ Русскихъ пѣсень (съ объясненіемъ фир. Liadof, С. Danses: ... No 36.
F. STELLOVSKY, 1868
5
Аліса в Країні Див: - Сторінка 98
А омари й черепахи насувають звідусіль, Всі на березі гуляють, всі чекають на кадриль. Чи ти любиш, чи не любиш танцювати кадриль? Чи ти будеш, чи не будеш танцювати кадриль ? — Ох же й радощів нам буде, ох же й жару ми ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
6
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 138
М. Бернарда. «Радостный день», франц. кадриль . . . . Егоже, фр. кадриль изъ оперы: «Аскольдова Могила» . . . . . А. Лядова. Новая кадриль, посвященная гг. воспитанникамъ Лицея . Ф. Леандра. «Колокольчикъ», кадриль .
Андрей Александрович Краевский, 1842
7
Забавные рассказы о русской народной музыке и не только о ...
Они полюбилитанцевать модную кадриль. Сначала кадриль была французским танцем. В начале 19 века легкую и изящную кадриль танцевали на балах. А в середине 19 века она пошла в народ, и появилась русская кадриль.
Марина Корнева, ‎Александр Гяурский, 2015
8
Рассказы (1938—1953 гг.)
сказал я. – Такой кадрили ты никогдане увидишь: кадриль золотых кавалеров и серебряных дам. – Что за декадентство, –ответила она, – кадриль золотых кавалеров! Нет, я не встану спостели,– завтранадо так рановставать, ...
Пришвин М.М., 2014
9
Музыка. 4 класс. Учебник - Сторінка 121
Когда-то наши предки, Родные бабки, дедки Не танцевали «Летки», У них другой был стиль: Штиблеты и сапожки Под русские гармошки, Под бересту и ложки Прославили кадриль. Теперь почти забытая, Гитарами забитая, Но ...
Татьяна Бакланова, 2014
10
Письмо императрицы
Французская кадриль?! — с радостным изумлением воскликнул Павел. — Не может быть! Да, вот уж действительно везение. Но объясните, ради бога, как могло случиться, что у вас оказался не занятым один из самых главных ...
Свириденкова О.В., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАДРИЛЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кадриль вживається в контексті наступних новин.
1
В Севастополе ради благотворительности станцуют Кадриль
Устроители обещали не только танцы до полуночи, но и ярмарку, концерт, розыгрыш призов, бальный фуршет, фейерверк и даже Кадриль Адмиралов. «ForPost - Севастополь новости, Вересень 15»
2
Светская молодёжь Брянска станцует котильон, мазурку и …
Светская молодёжь Брянска станцует котильон, мазурку и кадриль на Губернском балу в субботу. 15.09.2015 Editor. Предпоследний мастер-класс для ... «http://bryansku.ru/, Вересень 15»
3
В пятницу в парке «Северное Тушино» будут танцевать кадриль
Конечно, они будут танцевать любимую кадриль и петь знакомые песни. Но еще они решили устроить чаепитие, так как покидают место встреч на ... «Газета Покровское-Стрешнево, Вересень 15»
4
Освоили азбуку Морзе и научились танцевать кадриль
Так, хабаровчан научили хастлу и кадрили. Последняя так понравилась посетителям "Ночи", что ее пришлось повторить на "бис". Увидели горожане и ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Травень 15»
5
В Приамурье китайские женщины танцевали кадриль
Сегодня в Благовещенск прибыла женская делегация провинции Хэйлунцзян из 45 человек. Традиционный женский обмен проходит между двумя ... «Амурская правда, Березень 15»
6
Солдаты Кантемировской дивизии начали танцевать на танках …
Во время представления боевые машины «станцуют» вальс и кадриль, а также выполнят тройные развороты и фигурные элементы «конверт» ... «KM.RU, Січень 14»
7
Кадриль чудовищ
События, происходящие в Киеве, ставят многих людей по обе стороны российско-украинской границы перед очень неприятной дилеммой. «Интернет-журнал Рабкор.ру, Січень 14»
8
Моя кадриль
Отмечала здесь свой день рождения с 28 на 29 декабря 2013 года. Сначала не хотела омрачать репутацию заведению, а потом подумала, что стоит ... «Афиша, Жовтень 13»
9
КАДРиль кинематографа
Накануне Международного дня кино «Комсомолка» смонтировала «фильм» о том, как развивался любимый миллиардами людей вид искусства. «Комсомольская Правда в Украине, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кадриль [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kadryl>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK