Значення "камеристка" у українська словнику

ВИМОВА КАМЕРИСТКА

камеристка  [kamerystka]

ЩО КАМЕРИСТКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення камеристка у українська словнику

камеристка, и, ж. У буржуазно-дворянському побуті — кімнатна служниця при пані.

ПЕРЕКЛАД КАМЕРИСТКА

Дізнайтесь, як перекласти камеристка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова камеристка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «камеристка» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 女服务员
• Перекладач з українська на іспанська: camarera
• Перекладач з українська на англійська: chambermaid
• Перекладач з українська на гінді: चैमबरमैड
• Перекладач з українська на арабська: الخدامة
• Перекладач з українська на російська: камеристка
• Перекладач з українська на португальська: arrumadeira
• Перекладач з українська на бенгальська: পরিচারিকা
• Перекладач з українська на французька: femme de chambre
• Перекладач з українська на малайська: chambermaid
• Перекладач з українська на німецька: Zimmermädchen
• Перекладач з українська на японська: 女性の客室係
• Перекладач з українська на корейська: 가정부
• Перекладач з українська на яванська: Karyawan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đầy tớ gái
• Перекладач з українська на тамільська: chambermaid
• Перекладач з українська на маратхі: घरातील कामाला ठेवलेली मोलकरीण
• Перекладач з українська на турецька: oda hizmetçisi
• Перекладач з українська на італійська: cameriera
• Перекладач з українська на польська: pokojówka
• українська: камеристка
• Перекладач з українська на румунська: camerista
• Перекладач з українська на грецька: καμαριέρα
• Перекладач з українська на африкаанс: kamenier
• Перекладач з українська на шведська: Kammarsnärtas
• Перекладач з українська на норвезька: pike

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАМЕРИСТКА»

Дізнайтеся про вживання камеристка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом камеристка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Немецкие народные сказки:

Но камеристка сказала еще высокомерней: — Если хотите пить, то и пейте сами, а вашей служанкой я быть не хочу. И королевна сошла в великой жажде с коня, нагнулась над родником, заплакала и сказала: — Ах, Господи! И ...

Братья Гримм, 2015

На троне великого деда

В комнатувбежала взволнованная камеристка. —Что случилось?— спокойно иравнодушно спросила Екатерина Алексеевна.— Кажется,во дворце собрание?Я нахожу, чтогораздо лучше, чтонасне пригласили. Мы избавлены,по ...

Самаров, Грегор, 2015

На троне великого деда:

В комнату вбежала взволнованная камеристка. — Что случилось?— спокойно и равнодушно спросила Екатерина Алексеевна.— Кажется, во дворцесобрание? Я нахожу, что гораздо лучше, что нас не пригласили. Мы избавлены ...

Грегор Самаров, 1994

Аббатство Саммерсет. Кн.1. Семейная тайна:

Яговорила, пусть камеристка приготовит ванну перед обедом. Это же та самая девушка, Пруденс? Котораяжилас вами? Я не знала,чтоона твоя камеристка. Виктория застыла поднатиском любопытства Элейн. У Виктории не ...

Браун Т., 2013

Голова королевы:

При слове «шотландец» лицо у Кэт побледнело как мел, и колени подогнулись. Как это камеристка могла увидеть в мрачном посетителе Дугласа? Ведь один из них был отцом ее ребенка. Что же сказать ему если Дуглас спросит: ...

Эрнст Питаваль, 2014

Гептамерон:

Новелла шестьдесят шестая Однажды, когда после обеда принцесса Наваррская отдыхала вместе с герцогом Вандомским, старая камеристка, застав их вместе, решила, что это протонотарий и одна девушка, которая, как она ...

Маргарита Наваррская, 2014

Голгофа женщины:

Вы, вероятно, камеристка молодой госпожи? — ответил Иосиф, любезно помогая молодой девушке вынимать из кареты картонки. — Вы угадали: я — камеристка Дарья. А вы, вероятно, Иосиф, камердинер барина? Будьте добры ...

Вера Крыжановская, 2014

Красная королева:

Как это камеристка могла увидеть в мрачном посетителе Дугласа? Ведь один из них был отцом ее ребенка. Неужели это он и явился, чтобы потребовать отчета в том, где этот ребенок? Неужели Бэклей додумался до такой ...

Эрнест Питаваль, 2015

Откровения Екатерины Медичи

Глава 3 — Екатерина, дитя мое! Проснись! Я открыла глаза: надо мной склонилась камеристка со свечой в руке. От зыбкого пламени по стенам плясали огромные тени. — Госпожа Строцци ждет тебя в зале. Одевайся скорее.

Гортнер К., 2013

Приключения Лагардера

Вчера вечером они вдвоем поужинали внизу, — рассказывала камеристка, провожая Пероля к лестнице, — и Сальданья, который должен был караулить, решил проводить господина Фаэнцу. Мы слышали на улочке звон шпаг.

Феваль, Поль, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАМЕРИСТКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін камеристка вживається в контексті наступних новин.

Сам Рузвельт призвал всех демократов мира посмотреть этот …

... кроме Катрин Гесслинг (Нана), были приглашены известные немецкие киноактеры — Вернер Краусс (граф Мюффа), Валеска Герт (камеристка Нана) ... «Vesti, Серпень 15»

Любовь до морга

За бортом кулябинского спектакля остались мать Луизы, ехидная камеристка леди Мильфорд Софи, напыщенный царедворец фон Кальб, письмо к ... «Независимая газета, Квітень 15»

«Двенадцатая ночь, или Что угодно»

Надменного дворецкого разыгрывает камеристка, подсунув поддельное письмо, в котором госпожа признается ему в любви и просит в знак верности ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Вересень 14»

«Много шума из ничего»

Камеристка Геро, переодетая в платье госпожи, через окно обменивается любезностями с пьянчугой Борачио, «который, как завзятый негодяй, ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Серпень 14»

У тебя диплом «Золотой теленок»? Значит, ты уже не ребенок

... а Лауреат Премии «Золотой теленок», повесил в прихожей, чтобы любой вошедший в мой дом: электрик, ярыжник, адвентист, камеристка, дворецкий ... «Комсомольская правда, Квітень 14»

«Аббатство Даунтон» на «Домашнем»: жизнь без Мэтью

У леди Грэнтэм новая камеристка: мисс Бакстер. Томас подговаривает Бакстер шпионить за семьей и прислугой и докладывать ему. Эпизод шестой. «vokrug.tv, Лютий 14»

Шекспировский театр «Глобус» открыл сезон в Тюмени

Мария Пола Чахиди подражает своей хозяйке, но в манерах и речи её видна принадлежность к простому сословию, камеристка более раскованно ... «Вслух.ru, Жовтень 13»

Игра мотылька

Говорят, что за несколько дней до премьеры постановка была совсем другой: камеристка Мотя, закутанная в деревенский платок, пила чай вприкуску и ... «Новые Известия, Травень 13»

Петербургский Театр Европы представит премьеру семейного …

А также маски итальянской комедии: адмирал Панталоне, камеристка Смеральдина, королевский ловчий Труффальдино. В спектакле заняты, ... «Российская Газета, Травень 12»

62-й Берлинский фестиваль: политика в алькове

А от любви к королеве изнемогает королевская чтица, камеристка Сидони (Леа Сейду). Собственно ее глазами мы и видим лавинообразно ... «Новая газета, Лютий 12»