Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "караїм" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА КАРАЇМ

караїм  [karaïm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО КАРАЇМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Караїми

Караїми, караїти, караї  — вірні релігії караїмізму, більшість яких в Україні. Мова їх належить до кипчацько-огузької підгрупи тюркських мов. За однією з версій самоназва цього народу — «карай» походить від старосемітського кореня КаРаЪа, де позначає поняття читати або бачити. Батьківщиною караїмів є Крим. Багато караїмів мешкають в околицях Тракаю, колись великі поселення караїмів існували в Галичі, Луцьку, в Києві, Одесі тощо. Відрізняють північний, південний і кримський діалекти караїмської мови. Караїми разом з кримчаками та кримськими татарами визнані автохтонним народом Криму.

Визначення караїм у українська словнику

караїм див.

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАРАЇМ

кара
караїми
караїмка
караїмський
карабін
карабінер
карабінерний
карабінка
карабінний
карабель
карабеля
карабин
карабинер
карабинок
карабунитися
караван
караван-сарай
караванний
караванник
каравановий

Синоніми та антоніми караїм в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «караїм» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД КАРАЇМ

Дізнайтесь, як перекласти караїм на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова караїм з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «караїм» в українська.

Перекладач з українська на китайська

Karaite
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

caraíta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

Karaite
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

खाराते
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الثامن و قوامه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

караим
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

caraíta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

Karaite
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

karaïte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Karaite
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Karaite
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

カライ派
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

카라이 테
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Karaite
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Karaite
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கரயய்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

Karaite
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Karay
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

Karaite
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Karaita
50 мільйонів носіїв мови

українська

караїм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Karaite
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Karaite
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Karaïtisch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Karaite
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Karaite
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання караїм

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАРАЇМ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «караїм» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про караїм

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАРАЇМ»

Дізнайтеся про вживання караїм з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом караїм та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Караим Авраам Фиркович: еврейские рукописи, история, ...
Книга посвящена жизни и трудам одного из интереснейших персонажей прошлого столетия - караимского собирателя древних книг и ...
В. Л Вихнович, 2012
2
Акушер-ХА! Байки
Я вам всё объясню, Караим Антинохьевич! — заверила его интерн, не выпуская тем не менее профессиональный долг из правой руки. — Извольте! Только давайте отойдём в сторонку, — предложил Караим. И они отошли в ...
Татьяна Соломатина, 2013
3
Тростниковые волки - Сторінка 1934
камин. Мы остановились в третьей по счёту комнате, и Караим залез в стенной бар, чтоб налить себе выпить. Я рассмотрел батарею коньяков в баре и с неудовольствием отметил, что скотчей там нет. Очень по-украински.
Дмитрий Савочкин, 2015
4
Акушер-Ха! Вторая (и последняя)
Я вам всё объясню, Караим Антинохьевич! — заверила его интерн, не выпуская тем не менее из правой руки профессиональный долг. — Извольте! Только давайте отойдём в сторонку, — предложил Караим. И они отошли в ...
Татьяна Соломатина, 2013
5
Акушер-Ха! (сборник)
Фимоз, — говорю, — Караим Антинохьевич, нарушает нормальную половую жизнь и даже делает порою её невозможной. Потому что возникают весьма болезненные проблемы с открытием головки полового члена, травмы кожи ...
Татьяна Соломатина, 2015
6
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
карагасский караим. - караимский караим. 11. — караимский галицкий караим. К- крымскокараимский Караим. 1 — Караимский тракайский Каракалп. - каракалпакский Карел. — карельский карлук. - карлукский кач. - качинский Кашг.
Анна Дыбо, 2014
7
Медвежий угол
Расскажи, где это случилось и каквсе было, – попросил Крячко. – Никогда не поверю, что Караим все это в одиночку проделал. Голову даю на отсечение – с ним еще кто-то был. Признайся, был? Онстрашно жалел, что встреча с ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
8
Народы мира: - Сторінка 225
в странах СНГ и Литве: «карайлар»; в Израиле: «караим» — мн. ч. от древнееврейского «кара»: «читающие»). Численность в странах бывшего СССР — ок. 3 500 чел., из них на Украине — 1400; в Литве — ок. 500; в России — 650.
Лев Миронович Минц, 2007
9
Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов
в странах СНГ и Литве: «карайлар»; в Израиле: «караим» — мн. ч. от древнееврейского «кара»: «читающие»). Численность в странах бывшего СССР — ок. 3 500 чел., из них на Украине — 1400; в Литве — ок. 500; в России — 650.
Лев Миронович Минц, 2007
10
Дневник
Тихий, — крикнул караим,— мину подложил под дом?! — Такточно, ваше высокоблагородие! —неуклюже беря под козырек, ответил Тихий. Еврей, вероятно, перепугался и полез в карман брюк. — Вот семьдесят рублей! — Давай ...
Александр Судоплатов, ‎Я. Тинченко, ‎Ольга Матич, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАРАЇМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін караїм вживається в контексті наступних новин.
1
Останній караїм Галича Шимон Морткович береже пам'ять про …
Вулиця є, а караїми, які її заселяли споконвіків, уже відійшли в історію. Тільки пам'ять про них стереже і передає дітям останній караїм Галича, 75-річний ... «Вікна online, Серпень 15»
2
У Львові прозвучать джазові хіти у виконанні оркестру Leo Band
Окрім Віталія Костенко, серед запрошених гостей будуть присутні Юрій Гнатковський, Богдан Стасишин, Оксана Караїм та тріо LvivLadies. Вечір пройде ... «Tvoemisto.tv, Квітень 15»
3
Мажоритарка-2014. 119-й округ. Бійці АТО проти сільських голів …
Михайло Караїм – 25 років, тимчасово безробітний. Висунутий партією “Опозиційний блок”. Олег Матківський – 57 років, адвокат. Висунутий партією ... «Щоденний Львів, Жовтень 14»
4
Програми мажоритарників Львівщини не враховують потреб …
Кандидати від «Опозиційного блоку» (Цвик, Караїм, Герман) також не гребують користуватися практично ідентичними програмними документами. «Гал-Info, Жовтень 14»
5
На Львівщині вже зареєстровано 140 мажоритарників …
Караїм Михайло Ігорович народився 4 травня 1989 року в місті Броди Львівської області, освіта вища, тимчасово не працює, безпартійний, проживає в ... «Гал-Info, Жовтень 14»
6
До Дня міста. Іноземні мандрівники про Луцьк
Тепер у Луцьку живуть християни, жиди, караїми (на одній вулиці, що має від них назву). Останні не без причини пишаються, що упродовж кількох сторіч ... «ВолиньPost, Серпень 14»
7
Зубна паста: міфи та реальність
... зуби, чи завжди висока ціна відповідає хорошій якості, розповідає стоматолог, заступник головного лікаря із лікувальної роботи Олег КАРАЇМ. «Сім'я і дім, Вересень 13»
8
Калуська школа-інтернат для слабочуючих дітей отримала …
За погодженням із директором Калуської школи-інтернату Роксоланою Караїм на зібрані кошти було куплено тенісний стіл та дві шведські стінки. «Вікна online, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Караїм [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/karaim>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись