Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "каракуль" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА КАРАКУЛЬ

каракуль  [karakulʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО КАРАКУЛЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

каракуль

Каракуль

▪ Каракуль — місто в Киргизстані, Жалалабатська область ▪ Каракуль — місто в Узбекистані, Бухарська область ▪ Каракуль — озеро в Таджикистані ▪ Каракуль — цінне хутро зі шкури ягнят каракульських овець знятої на 1-3 день після народження. ▪ Каракуль — порода овець....

Визначення каракуль у українська словнику

каракуль, я, ч.

1. Цінне хутро зі шкури ягнят каракульських овець, що має коротку покручену вовну чорного або сірого кольору. На ній було елегантне пальто з сірого каракуля (Трубл., III, 1956, 241); Чорний каракуль.

Шту́чний кара́куль — тканина із синтетичного волокна з покрученим ворсом, схожа на каракуль. Довгий шлях проходять тонкі шовковисті нитки віскозного волокна, поки стануть тугими кільцями штучного каракуля (Наука.., 1, 1955, 9).

2. Назва породи овець, із шкурок ягнят яких виробляють це хутро. Волосся в нього було каштанове, густе, покручене у дрібні кільця, як шерсть каракуля (Руд., Вітер.., 1958, 104).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАРАКУЛЬ


циркуль
array(tsyrkulʹ)
штангенциркуль
array(shtanhentsyrkulʹ)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАРАКУЛЬ

каракалпак
каракалпаки
каракалпацький
каракалпачка
каракати
каракатий
каракатиця
караки
каракуватий
каракулівництво
каракулевий
каракульський
каракульча
каракуля
каракуцьки
каралуш
каральний
каральник
караман
карамболь

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАРАКУЛЬ

абісаль
авель
буль-буль
гуль
джоуль
дибуль
зозуль
капсуль
круль
модуль
мозуль
наопуль
нуль
омуль
патруль
пуль
руль
тимуль
хохуль
шуль

Синоніми та антоніми каракуль в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «каракуль» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД КАРАКУЛЬ

Дізнайтесь, як перекласти каракуль на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова каракуль з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «каракуль» в українська.

Перекладач з українська на китайська

阿斯特拉罕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

astracán
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

astrakhan
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अस्त्रख़ान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الأستراخان فرو الحمل الصغير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

каракуль
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

astracã
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অ্যাস্ট্র্যাক্যান্-দেশীয় মেষচর্ম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

astrakan
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Astrakhan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Astrachan
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

アストラカン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

아스트라한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Astrakhan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

da trừu con
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஆடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

असट्रान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

astragan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

astracan
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

karakuł
50 мільйонів носіїв мови

українська

каракуль
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

astrahan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Αστραχάν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Astrakan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Astra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Astrakhan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання каракуль

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАРАКУЛЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «каракуль» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про каракуль

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАРАКУЛЬ»

Дізнайтеся про вживання каракуль з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом каракуль та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Афганский каракуль
Неонилла Самухина. Неонилла Самухина. Афганский. каракуль. Неонилла Самухина АФГАНСКИЙ КАРАКУЛЬ. Front Cover.
Неонилла Самухина, 2013
2
Замкнутый круг обмана
Сдал Каракуля Хачику тоже он, – не иссякал поток новостей у Сашко. – Каракуль заглянул в его комнату, собираясь увезти Лию из дома, а Васильич не спал. Каракуль вниз пошел, а он в смотровую комнату ломанулся. Так записал ...
Лариса Соболева, 2015
3
Пояс неверности
Стоило приоткрыться двери, Каракуль вломился внутрь, с ходу нанеся Сашко удар по челюсти. Тот не устоял на ногах, грохнулся. Надев на Сашко наручники, Каракуль взял его под мышки и поволок к кухне: — Извини, браток, ...
Лариса Соболева, 2015
4
Бизнес-журнал, 2006/03: - Сторінка 88
Я очень люблю каракуль и кара− кульчу, клям (совсем молодые, еще без завитка, абсолютно гладкие). Потом — овчину. А вот что касается норки, то я не поклонник этого меха, хотя и рабо− таю с ним. — Вы не стрижете норку?
Бизнес-журнал, Редакция, 2006
5
Внешняя торговля Афганистана в новейшее время - Сторінка 1952
не позволяли увеличивать экспорт смушек, и положение на мировом рынке каракуля изменилось в небольшой степени. Тем не менее в его потреблении в эти годы произошли большие сдвиги. Европа, бывшая до войны крупным ...
Наум Мануилович Гуревич, 1981
6
Пушной рынок капиталистических стран: производство и ...
Созданный в 1938 г. ширкет «Каракуль» являлся центральным заготовителем и экспортером шкурок каракуля. Помимо него, каракуль скупали и вывозили за границу и другие шир- кеты, но в меньшем количестве, выплачивая ...
Алексей Алексеевич Каплин, 1965
7
Пушнина СССР. - Сторінка 396
Так, на торгах 28-го Ленинградского международного пушного аукциона в июле 1957 г. за шкурки сырого каракуля были выручены следующие цены (в ам. долл‚): за шкурки «сур»— по 8,11 за одну шкурку,-за шкурки серого ...
Алексей Алексеевич Каплин, 1960
8
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
АСТРАХАНЪ, город, откуда иностранцы часто получали каракуль. Как мы сейчас увидим, название АСТРАХАНБ превратилось в некоторых западноевропейских языках в название каракуля —» (нем.) А6ТКАСНАМ — каракуль ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
9
Одесский фокстрот
И не каракуль. Раздражённо, практически гневно, отпускает многострадальную тётку. ОН в азарте. Заставить КУПИТЬ меня ЭТО снулое мохнатое нечто - ДЛЯ неГо дело чести. — Это не косуха. Не говоря уже о том, что это — не ...
Татьяна Соломатина, 2014
10
Универсальный энциклопедический справочник - Сторінка 104
КАРАКУЛЬ. В переводе с тюркского языка название «Каракуль» означает «черное озеро». Это бессточное солоноватое озеро на Северном Памире, в Таджикистане, лежит на высоте 3914 м над уровнем Мирового океана.
Коллектив авторов, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАРАКУЛЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін каракуль вживається в контексті наступних новин.
1
Покупать теплую верхнюю одежду на ярмарках - выгодно
В этом сезоне на пике моды каракуль. Шубы из каракуля на Новоторжской ярмарке - это стиль, изысканность, красота. Особенно популярны цвета ... «Мурманское информационное агентство, Вересень 15»
2
Тбилисский зоопарк: второй день после трагедии
Среди них – любимец посетителей зоопарка лев Шумба, который жил в вольере с черным пуделем Каракулем. Каракуль выжил – его на поводке ведет ... «Эхо Кавказа, Червень 15»
3
Казахстан: Каракуль уйдет за границу
Областная комиссия одобрела проект на сумму 8,7 млн. тенге на возрождение каракуля этих окрасов. Эта порода овец на грани исчезновения, но надо ... «ИА "Казах-Зерно", Квітень 15»
4
Казахстан: Каракуль made in Kizilorda
Мы хотим добиться качественного материала - цена на одну шкурку каракуля высокого качества достигает 250-и долларов. Каракулеводство в ... «ИА "Казах-Зерно", Лютий 15»
5
каракуль (в последнее время встречаетсу существенно реже …
Ну и африканский каракуль самый редкий, но ... в моё время каракули называли смушкой. Он был ... А смушка и каракуль это одно и тоже? Или нет ... «Вятка-на-Сети, Січень 15»
6
Глюкоза поздравила Грозный глубоким декольте, а Тимати …
Глюкоза поздравила Грозный глубоким декольте, а Тимати нацепил каракуль. Российские исполнители отправились в Грозный по личному ... «ДеПо, Жовтень 14»
7
На подиумах - шубы из каракуля
Стильным направлением XXI века стал нежный мех ягненка эксклюзивной породы каракуль. Если из своего детства мы помним только черные ... «IrkutskMedia, Вересень 14»
8
В Шымкенте работает единственный в Казахстане музей …
Нет, о том, что в нашей области самый лучший каракуль, я, конечно, знала. В 90-х мне даже предлагали работу на шымкентском каракулевом заводе. «Zakon.kz, Травень 14»
9
Черное озеро Каракуль
Это озеро находится на территории Таджикистана в северном Памире и в переводе с таджикского языка как раз и обозначает черное озеро. Каракуль ... «Re-Aсtor, Квітень 14»
10
Модный тренд 2014: Каракуль
Каракуль любили советские модницы, а сейчас он опять в тренде. В сезоне зима-осень-2014 дизайнеры применяют именно этот вид меха в новых ... «Узнай Всё, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Каракуль [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/karakul>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись