Значення "кармеліт" у українська словнику

ВИМОВА КАРМЕЛІТ

кармеліт  [karmelit]

ЩО КАРМЕЛІТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Кармеліт

Кармелі́т — засіб підземного громадського транспорту в Хайфі, Ізраїль. Принцип дії - фунікулерний. Складається з однієї одноколійної лінії з короткою двоколійною ділянкою, що дозволяє роз'їзд поїздів; лінія має шість станцій і два поїзди. Управління потягами повністю комп'ютеризоване. Походить від назви гори Кармель, в якій прокладено тунель. Будівництво розпочато у 1956, відкритий для пасажирів у 1959, закритий на реконструкцію в 1986, і відкритий знову після реконструкції в 1992.

Визначення кармеліт у українська словнику

кармеліт, а, ч. Чернець католицького ордену, заснованого в XII ст. у Палестині на горі Кармель під час хрестових походів. Там, де молився бернардин І босий кармеліт, ..Встає народу чесний син І держить волі щит (Рильський, II, 1960, 162); Осоромлений і розлючений залишав Любовицький козацький табір В Клітинцях, у кляшторі босих кармелітів, посол спинився на ніч (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 555).

ПЕРЕКЛАД КАРМЕЛІТ

Дізнайтесь, як перекласти кармеліт на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кармеліт з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кармеліт» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 加尔默罗
• Перекладач з українська на іспанська: carmelita
• Перекладач з українська на англійська: Carmelite
• Перекладач з українська на гінді: कामिलैट
• Перекладач з українська на арабська: راهب كرملي
• Перекладач з українська на російська: кармелит
• Перекладач з українська на португальська: carmelita
• Перекладач з українська на бенгальська: খ্রীষ্টান সন্ন্যাসীবিশেষ
• Перекладач з українська на французька: carmélite
• Перекладач з українська на малайська: Carmelite
• Перекладач з українська на німецька: Karmeliter
• Перекладач з українська на японська: カルメル会の
• Перекладач з українська на корейська: 카르멜 회
• Перекладач з українська на яванська: Carmelite
• Перекладач з українська на в’єтнамська: Cát Minh
• Перекладач з українська на тамільська: கெர்மிலைட்
• Перекладач з українська на маратхі: कर्मेल
• Перекладач з українська на турецька: Karmelit
• Перекладач з українська на італійська: carmelitano
• Перекладач з українська на польська: karmelita
• українська: кармеліт
• Перекладач з українська на румунська: Carmelite
• Перекладач з українська на грецька: Carmelite
• Перекладач з українська на африкаанс: Karmeliet
• Перекладач з українська на шведська: Carmelite
• Перекладач з українська на норвезька: Carmelite

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАРМЕЛІТ»

Дізнайтеся про вживання кармеліт з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кармеліт та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Кентерберийские рассказы. Переложение поэмы Джеффри Чосера

Пока Батская Ткачиха рассказывала, Кармелит, этот достойный человек, хмурился ибросал косые взглядына Пристава. Онеще не позабыл спора с ним. Ноиз приличия неговорил ничего дурного. Теперь же он заговорил.

Питер Акройд, 2014

Кентерберийские рассказы

Слушайте слова, коими обменялись Пристав и Кармелит Тут, рассмеявшись громко, кармелит «Сударыня, — с улыбкой говорит, — Да ниспошлет господь вам утешенье, Такой длины я не слыхал вступленья». А пристав, только ...

Джеффри Чосер, 2015

Израиль - Сторінка 118

Во время Войны за независимость очень пострадал Нижний го: род — сейчас здесь деловой центр Хайфы. Линия «Кармелит»: Гора Кармель единственный метроКегет Е| политен в Израиле Название горы означает на иврите ...

Мария Сартакова, ‎Е. Левицкая, ‎Александр Туров, 2013

Богадельня

Мучеников школу для сирот. На свои средства. И не знаю лучшего куратора дляшколы, чем фратер Августин. – Ясно,ясно, – закивал кармелит. – Хорошая идея. Приор Бонифаций человек праведный, но скупой. Пообещай вы в ...

Генри Лайон Олди, 2013

Остров накануне

Единственное,что мызнаем обэтом кармелите,Роберт рассказываетв связи содним своим делом. Оказывается, старый Поццо когда-то порезался, чистя шпагу, и от ржавчины или попал на неудачное место, но только эта рана ...

Умберто Эко, 2015

Русско-ивритский разговорник - Сторінка 120

Свое название «Кармелит» эта линия получила благодаря горе Кармель, сквозь которую она проходит. На линии «Кармелит» особые платформы: их размер в 2 раза меньше стандартных, а выглядят они как несколько широких ...

Анна Тетерятник, 2013

Только Венеция. Образы Италии XXI:

... по одиннадцатьс каждойстороны, – этоиИсайя, и пророчицаАнна, и Иеремия,и Иона,иапостолПавел,и святойЛиберале со святым Альбертом, атакжесвятые совсеммалоизвестные, втом числеи безымянные святые кармелит и ...

Ипполитов А., 2014

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 67

Кохе/, ги карман (1, 3). кармелит (Аиххрг. [карм'э]-; т, С8% -а) (Не1.) КагтеШ, КагтеШег. кармелитка (Аиххрг. [карм'э]-; / СЗд -и, СР1 -ток) (Ке1.) КагтеНип, КагтеШепп. кармелйтский, -ая, -ое (АЛ].; Аиххрг. [карм'ел'йцк'ий]) ги кармелит и.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Женская война:

Совершенно согласен с вами, милая моя сестрица, но под предлогом, что я еще не кармелит, монахи постоянно получали пенсию вместо меня. — Если это и правда, то ведь вы поклялись жить всегда в бедности? — И поверьте ...

Александр Дюма, 2015

Муж-священник. Провансальская новелла

Мессу? — Ну да, да, черт возьми, да, моя милая, — отвечает кармелит, опрокидывая госпожу Роден на кровать, — да, душенька, я сделал из вашего мужа священника, и, пока этот балбес свершает божественное таинство, ...

Маркиз Сад, 2013