Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "кастовість" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА КАСТОВІСТЬ

кастовість  [kastovistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО КАСТОВІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення кастовість у українська словнику

кастовість, вості, ж. Станова або професійна замкненість, відокремленість.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАСТОВІСТЬ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАСТОВІСТЬ

касоги
касозький
касп’яга
каста
кастаньєта
кастаньєти
кастелянка
кастет
кастовий
кастор
касторка
касторовий
кастрат
кастрація
кастрований
кастрування
каструвати
каструлька
каструльний
каструля

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАСТОВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Синоніми та антоніми кастовість в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кастовість» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД КАСТОВІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти кастовість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова кастовість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кастовість» в українська.

Перекладач з українська на китайська

种姓
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

casta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

caste
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

जाति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الطائفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

кастовость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

casta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

caste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

kasta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Kaste
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

カースト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

카스트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kelas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đẳng cấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

சாதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

जात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kast
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

casta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

kasta
50 мільйонів носіїв мови

українська

кастовість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

castă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κοινωνική τάξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kaste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kast
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kaste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кастовість

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАСТОВІСТЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «кастовість» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кастовість

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАСТОВІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання кастовість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кастовість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ultra Posse: вибрані твори - Сторінка 82
Для цього греко-католицьке духовенство має відмовитись від клерикалізму (замість терміну «клерикалізм» Костельник вживає термін «кастовість»): «В наших часах усяка кастовість геть заникає, отже, й духовенство мусить ...
Гавриїл Костельник, ‎Любомыр Белей, 2008
2
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 100
Дослвдники кастовости (Бугле) кажуть: „Велика помилка думати, що це якась осо- бливість, властива тшьки індЦ, ота касто- вість, і що вона зв'язана «сними вузлами з щдШською реліг1ею. Хоч кастовий режим головно розвинений ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1951
3
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 61
Найб. розвитку кастовість як важіивий елемент індуїзму в зумовленій ним системі стратифікації сусп-ва набула в Індії. Вона утв. на основі ієрарх, принципу, що передбачає відмінності у правовому становищі груп людей, зокрема, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
4
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 21
Сліди кастового поділу, можливо, відображені і в героїчному епосі наших предків - подібно до Колоксая наймогутнішим є Ми- кула Селянинович (прикметник вказує на хліборобську касту), Олекса Попович - родоначальник касти ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
5
Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...
В основі висока браманська мораль знижується кастовістю браманської релігії і суспільного устрою індуського суспільства. Це може бути підставою для твердження, що браманська мораль мала клясовий характер. Не можна ...
Hryhoriĭ Vashchenko, 1994
6
Ukraïna v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny
1сторичного досвщу людства вщ рабовласництва до тоталггаризму цшком достатньо для того, щоб навсть апрюр1 можна було передбачити згубшсть кастового подшу для суспшьства [2], [3]. Тепер ми маемо бшьше Н1ж достатньо ...
Oleh Romanchuk, 2006
7
Li︠u︡dyna i svit: pidruchnyk - Сторінка 257
ншій формі ознаки кастового поділу були наявними в багатьох стародавніх та середньовічних суспільствах, наприклад, привілейовані касти жерців у Стародавньому Єгипті та Ірані, стан самураїв у Японії. Класичним ...
Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎A. O. Pryi︠a︡telʹchuk, 1999
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Це є джерелом кастовости, яку дуже трудно викоренити».'* Така кастовість спостерігається вже у предтеч козаччини в княжому періоді. У тому періоді боярська верства цілком від- сепарувалася від простолюддя та дуже часто ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
9
Narys istorii Ukrains'koi pravoslavnoi tserkvy - Том 4 - Сторінка 247
Мимо того, що пастирські наради духовенства були такі корисні, а відбувались, як бачимо, часом і з ініціятиви мирянина, хворо'бливий страх перед „кастово-стю" духовенства та порушення засади „соборноправности" викликував, ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1961
10
Relihieznavstvo: navchalnyi posibnyk - Сторінка 119
Негативним елементом індуїзму в минулі часи було освячення кастового поділу населення. I хоча кастова дискримінація заборонена конституцією Iндії, ці традиції зрідка ще побутують серед якоїсь частини населення. Джайнізм ...
S. A. Bublyk, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАСТОВІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кастовість вживається в контексті наступних новин.
1
ВР зняла з розгляду закон про реформу прокуратури
"На жаль, кастовість та депутатський гонор вкотре завадили реформувати прокуратуру, щоб зробити з неї демократичний але радикально караючий ... «Українська правда, Квітень 15»
2
Олег Скрипка: Чоловік – це паблік-рілейшнз, а дружина …
Для них – ні, ясна річ. Це кастове суспільство. У світі очевидна кастовість. Є золотий мільярд, є країни другого світу, як ми, наприклад, а є країни третього ... «ОГО, Січень 12»
3
Первородний гріх українців
Вони не прагнули рабської праці і засудили протекціонізм, кастовість, уникнення конкурентних стосунків, непублічність влади і корупцію. Ліберали ... «Українська правда, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кастовість [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kastovist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись