Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "хатиночка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ХАТИНОЧКА

хатиночка  [khatynochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ХАТИНОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хатиночка у українська словнику

хатиночка, и, ж. Пестл. до хати́нка. Не називаю її раєм, Тії хатиночки у гаї Над чистим ставом край села (Шевч., II, 1963, 252); Якраз навпроти їхнього будинку стояла стара хатиночка (Вишня, II, 1956, 319); Хатиночка, як чашечка: невеличка, чиста, ясна, весела (Мирний, І, 1949, 339).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХАТИНОЧКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХАТИНОЧКА

харьківщина
харящ
хасатися
хасид
хасидизм
хасидський
хата
хатина
хатинка
хатинонька
хатка
хатній
хатник
хатонька
хаточка
хатчина
хатяний
хауз
хахольки
хахоньки

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХАТИНОЧКА

гостиночка
гребіночка
громадяночка
гуляночка
дворяночка
дитиночка
довбаночка
долиночка
драбиночка
драночка
діляночка
жіночка
здиханочка
земляночка
зориночка
зілиночка
калиночка
картиночка
катраночка
кедриночка

Синоніми та антоніми хатиночка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хатиночка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ХАТИНОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти хатиночка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова хатиночка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хатиночка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

hatynochka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

hatynochka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hatynochka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

hatynochka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hatynochka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

хатиночка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

hatynochka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

hatynochka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

hatynochka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

hatynochka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hatynochka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

hatynochka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

hatynochka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hatynochka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hatynochka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

hatynochka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

hatynochka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hatynochka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

hatynochka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

hatynochka
50 мільйонів носіїв мови

українська

хатиночка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

hatynochka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hatynochka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hatynochka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hatynochka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hatynochka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хатиночка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХАТИНОЧКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «хатиночка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хатиночка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХАТИНОЧКА»

Дізнайтеся про вживання хатиночка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хатиночка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Readings in Ukrainian folklore - Сторінка 24
Та чи тобі в нас та хатиночка та була не така? Та чи тобі в нас та не було та чого де чи їсти? Та чи тобі в нас та нікуди та не булб й ходить? Ой, яку ж ти хатиночку, ой, яку ж ти собі забажав? Ой, вона в тебе та темна та смутна й ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1958
2
Зачарована Десна
Бідна хатиночка, и ти не бачила на світі. Хто тебе не грабував, хто 5е, не обстрілював, які люди не ночували в тобі. :но робиться, як ти стоїш іще на землі, як дивишся аними віконЦями на світ Божий, і що в тебе є, що ґь і думають, ...
Олександр Довженко, 2014
3
Усна історія Степової України: Запорізький край
Та й зайшов ото прошлий год... [Голови с1яьради, партшн1 краше жили, шж шип люди?] Ну совісшше якось було рашше. От вш жив, трое діточок у них було, а хатиночка... як вже вмерла його мама, так кликали шоб варила ж 1сти, ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Хатиночка, як чашечка: невеличка, чиста, ясна, весела. На покуті стояли образи в срібних шатах, заквітчані васильками, гвоздиками, безсмертниками; перед образами на срібному ретязьку висіла срібна лампадка. У тому ж таки ...
Мирний П., 2013
5
Хроніки Нарнії. Остання битва
Хатиночка під очеретяною стріхою стояла неподалік місця злиття двох річок на східному краї Ліхтарної пустки. Саме тут король знаходив притулок, віддаючи перевагу життю простому іневибагливому перед пишністю та ...
Льюїс К.С., 2014
6
Три долі
... Що кожний, кому лучалося мимо їхати та хатУдовину бачити, то, певно, собі думав: Що то за малечка хатиночка стоїть, як вона у землю увійшла й покрилася; як віконечка скосилися й як дашок убравсь у мох 1еш/гй і в сивий.
Марко Вовчок, 2012
7
Избранные труды. Аспектология. Общее языкознание
Так, основа хатиночк- слова хатиночка состоит из семантемы хат- и морфемформантов -ин-‚ -оч-, -к-»2°. Морфема в понимании Вандриеса и его сторонников есть, как мы видели, любое средство выражения грамматического ...
Юрий Маслов, 2014
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 352
Бідна хатиночка, чого тільки ти не бачила на світі. Хто тебе не грабував, хто не бив тебе, не обстрілював, які люди не ночували в тобі. Часом дивно робиться, як ти стоїш іще на землі, як дивишся своїми темними віконцями на світ ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1960
9
Zacharovana Desna: Opovidanni︠a︡ ; Shchodennyk, 1941-1956
Бідна хатиночка, чого тільки ти не бачила на світі. Хто тебе не грабував, хто не бив тебе, не обстрілював, які люди не ночували в тобі. Часом дивно робиться, як ти стоїш іще на землі, як дивишся своїми темними віконцями на світ ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2001
10
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... 0011 В убогій і чужій хатині. 424В 0006 І ти пішла. В старій хатині, ХАТИНОЧКИ 2 381А 0009 Ні тихої хатиночки 413В 0019 Ані хатиночки нема! ХАТИНОЧЦІ 1 410А 0039 В 1}кгаіпіап-Іап£иа£е уагіапі$ Варіянти українською мовою X.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХАТИНОЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін хатиночка вживається в контексті наступних новин.
1
Як тебе не любити, синьо-жовтий Києве мій!
... на Троєщині. Там змальована ціла картина українського села із соняшниками, білими хатиночками... Однак це ще далеко не весь список патріотичних ... «Хрещатик, Серпень 14»
2
Україна втрачає Крим
Тому такі номери користуються найбільшим попитом у середній ціновій категорії, разом з тими ж хатиночками. Кримські пляжі - це взагалі окрема тема. «Українська правда, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хатиночка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khatynochka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись