ЩО ХАТОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення хаточка у українська словнику
хаточка, и, ж. Пестл. до ха́тка. Хаточка на одшибі, малесенька, низесенька, біліє з-під старої груші, немов з-під зеленого намету (Вовчок, VI, 1956, 286); Невеличка хаточка розбита була надвоє зеленим пологом (Мирний, III, 1954, 290).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХАТОЧКА»
Дізнайтеся про вживання
хаточка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
хаточка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... ХАТКИ 1 330В 0006 Хатки прилиплі виглядають, ХАТОЧКА 2 396В 0001 Біленька хаточка, сидить, 396В 0004 Біленька хаточка, стоїть, ХАТОЧКИ І 387В 0033 Я тілько хаточки в тім раї ХАТОЧКУ 1 387В 0020 Вечерять в хаточку.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 122
Що до людей ідуть з скринями ть [перинами, А до тебе йдуть з хрестами та хоругвами? Моя дочко, моя павочко, На що ти мині таку сумну свадьбу [ізробпла, І на що ж ти собі такої хаточки за- [бажала? Се ж хаточка сумна-невесела ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
3
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 122
Що до людей ідуть з скринями ть [перинами, А до тебе йдуть з хрестами та хоругвами? Моя дочко, моя павочко. На що ти мині таку сумну свадьбу [ізробпла, І на що ж ти собі такої хаточки за- [бажала? Се ж хаточка сумна-невесела ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
4
Istorii͡a͡ ukraïnʹskoï literatury - Том 2 - Сторінка 207
... так смутен, каламутен? й ш. Зл1г з хотию на кровать, могила — подружне ложе: Поняв соб1 паняночку, в чист1м пол1 земляночку. Пор.: На що ж ти меш таку сумну свадьбу 1зробила, I на що ж ти соб1 такоТ хаточки забажала (т.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡A͡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1993
5
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 232
Порівняймо голосіння: 1 на що ж ти собі такої хаточки забажала? Се ж хаточка смутна, невесела, І се хаточка темна і невидна, У неї ні вітер не завіє, Ні сонце не пригріє. ,«Етн. збірн.», ХХХІ-ХХХІІ, ч. 52.) Так само в козацькій пісні ...
6
Studiï nad poetychnoi︠u︡ tvorchisti︠u︡ T. Shevchenka - Сторінка 69
По|)1вНЯЙМО ГОЛОС1ННЯ: / на що ж ги собі такої хаточки забажала? Се ж хаточка смутна, невесела, ( се хаточка темна I невидна, у неї т в/гер не зпш'е, ш сонце не пригр1е. (Етн. Збр. XXXI— XXXII, ч. 52.) Так само в козацькш ...
7
Избранное - Сторінка 19
Идем, сыночек, в хаточку. Появляется Ганс и становится в дверях. Ганс (спокойно). МасЫ йеп Ваиш ггеП' Максим. Чего пану? Ганс (настойчиво). МасЬ1 аеп Наши 1геП Полина. Лопочет, а что — попробуй разбери... Не знаем про ...
8
Slovo v apert︠s︡ept︠s︡iĭniĭ systemi poetychnoho tekstu: ...
Поряд 1з вертикаллю "хата" - "хаточка" - "хатиноч- ка" подибуемо ще один штимізуючий ряд на позначен- ня родинно'1 щилп: "дш" - "внуча" - "мати" - "дитя". Окрему парадигму в межах щеГ штимно-щшйчної кар- тини сімейного ...
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut filolohiï, 2006
9
Taras Shevchenko v moi︠e︡mu z︠h︡ytti: rozpovidi, statti, ...
А поетові сниться десь там, "в далечині під Оренбургом, під горою, між вербами та над водою — біленька хаточка, сидить неначе й досі сивий дід коло хатиночки". Бачте, хатинка, хатиночка, хаточка — як ніжно, мовби про дитину, ...
Oleksandr Sharvarok, Mykola Shudri︠a︡, 2004
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv u dvanadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: ...
203 — 204) з-7 а Бшенька хаточка, сидить, Неначе й доа, сивий Д1Д ГПд хатою, 1 забавляе в Биленька хаточка, стоїть, Неначе й доа сивий Д1Д Сидить шд хатою, 1 бавить 8-12 а I доа сниться, вийшла з хати Веселая дитини мати, ...