Завантажити застосунок
educalingo
хлоп’я

Значення "хлоп’я" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХЛОП’Я

[khlopʺya]


ЩО ХЛОП’Я ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хлоп’я у українська словнику

хлоп’я, я́ти, с.

1. Зменш.-пестл. до хло́пець 1. Розмова невеличких хлоп’ят зразу всіх дорослих розбудила (Мирний, IV, 1955, 244); Востаннє спочили сини, а вона пильнує, а вона пильнує цілу ніч над ними.. Скільки-то часу мине, поки вона знов побачить любих хлоп’ят, та чи ще коли побачить! (Вовчок, І, 1955, 34); — Кличте сюди ваших товаришів. Чудесні, талановиті хлоп’ята (Довж., І, 1958, 477).

2. перев. мн., розм. Уживається для назви чоловіків (перев. при звертанні). В Переп’яті гайдамаки Нишком ночували. До схід сонця у Фастові Хлоп’ята гуляли (Шевч., II, 1953, 125); — Хлоп’ята! — звернувся Бульба до козаків.— Ану, заманіть його до лісу! (Довж., І, 1958, 263).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХЛОП’Я

дряп’я · куп’я · куріп’я · лип’я · окріп’я · прокіп’я · сніп’я · страп’я · струп’я · труп’я · череп’я · шап’я · шкап’я

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХЛОП’Я

хлоп · хлопійко · хлопіт · хлоп’яга · хлоп’як · хлоп’ятко · хлоп’яточко · хлоп’яцтво · хлоп’яцький · хлоп’ячість · хлоп’ячий · хлопавка · хлопак · хлопан · хлопання · хлопати · хлопець · хлопити · хлопище · хлопка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХЛОП’Я

багатослів’я · бджолосім’я · безвір’я · безголов’я · безголів’я · безгрошев’я · безгрошів’я · бездощів’я · бездров’я · бездум’я · безздоров’я · безкрів’я · безкультур’я · безмлив’я · безмір’я · безправ’я · безриб’я · безслав’я · безтовар’я · безхліб’я

Синоніми та антоніми хлоп’я в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хлоп’я» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХЛОП’Я

Дізнайтесь, як перекласти хлоп’я на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова хлоп’я з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хлоп’я» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

男孩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

niño
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

boy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लड़का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

صبي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

мальчик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

menino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ছেলে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

garçon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

budak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Junge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

少年
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

소년
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

boy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

con trai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சிறுவன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मुलगा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

oğlan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ragazzo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

chłopiec
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

хлоп’я
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

băiat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αγόρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

seuntjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pojke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

gutt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хлоп’я

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХЛОП’Я»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання хлоп’я
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «хлоп’я».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хлоп’я

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХЛОП’Я»

Дізнайтеся про вживання хлоп’я з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хлоп’я та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
На брата брат - Сторінка 14
Хлоп'я було чорне, мале, смердюче, завошивлене, прибите полоном, шчого не розумгло, на всг запитання тгльки крутило чорною, в ковтунах, головою. — Чий ти? — запитували козаки. — Сатани, — шемргло потрГсканими губами ...
Мушкетик Ю., 2013
2
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 32
Гнучке, те хлоп'я не раз ухилялося від прицільного удару суперника, який брав, утім, лише досвідом. У суперника цього хлоп'яти, хан Сокал те бачив ясно, були самі лише добре відпрацьовані прийоми у володінні мечем: їх він ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, ‎Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006
3
Нищий
Хлоп... хлоп... хлоп... Я не выдержал: — Слышь, придурок! Я сейчас эту хлопалку у тебя отберу и тебе в зад вставлю! Отвлекись от своего гребаного занятия и скажи мне, как пройти в дом Амалона! — Я наклонился над прилавком, ...
Евгений Щепетнов, 2015
4
Українська байка
ГУСИ Із панського двора гевальськеє хлоп'я Погнало улицею Гусей на вигон пасти; Дарма що біднеє, мов теє ж Гусеня, А раде, що й воно дождало власті: Здоровою лозиной Латало, як попав, отой швадрон гусиной. Велике діло ...
N. Je Fomina, 2007
5
Gramatyka ukraïnsʹkoï movy: pidruchnyk dli͡a︡ 5-7 klasiv ...
Хлоп'я в саду соб1 гуляло та й забажало на 1грашки ужа поймать (Гл.). 4. В Олени боляче стиснулось серце: дитя заплакало жал1бним безпорадиим плачем одноденного (немовля) (В. В.). 5. Омсот (солов'я) на подушщ сидять (Н.
A. O. Zahrodsʹkyĭ, 1954
6
Пересмешник
Хлоп! Хлоп! — трофейное оружие чихнуло и плюнуло свинцом ему в лицо. Анхель испытала от случившегося большое моральное удовлетворение. — Хлоп! Хлоп! Хлоп! — я тем временем стрелял сквозь проем, лишенный стекла, ...
Алексей Пехов, 2015
7
День револьвера
Стакойдистанции, – хлоп, – я могу, – хлоп-хлоп, – отстрелить иглунатвой выбор. – Стреляй. Шпагу вампирка не достала, ограничившись тем, что размотала оголовье свертка. Но и оказавшейся на виду рукояти хватило, чтобы мыс ...
Андрей Уланов, 2013
8
Магфиг
... на манер революционного матроса – крест-накрест, смотрит на меня вот такенными зелеными глазами и так непонимающе ресничками: хлоп-хлоп. Я не менее непонимающе – хлоп-хлоп в ответ. – Э-э-э, – наконец выдавил я.
Дмитрий Кружевский, 2013
9
Горить свiча. Роман - Сторінка 71
Вён глянув на хлоп'я. — Це твой синок? — Мёй i Василёв, — вёдповёла Милана. Добриня пёдёйшов до хлоп'яти. — Як тебе звати, малий? — Я Доблиня, Доблик, — i хлоп'я шморгнуло посинёлим носиком. Вражений Добриня ...
Малик В., 2013
10
Золото бунта
Заходит тут другой человек, дверью – хлоп. Я ниточку разматываю, открываю табакерочку, достаю пятак– и в карман. Кабатчиквидит,что я пустую коробочку закрыл и ниточкой снова обмотал.Тут другой человекзаходит,дверью– ...
Алексей Иванов, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хлоп’я [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khlopya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK