Завантажити застосунок
educalingo
хмарка

Значення "хмарка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХМАРКА

[khmarka]


ЩО ХМАРКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хмарка у українська словнику

хмарка, и, ж. Зменш.-пестл. до хма́ра. В сю хвилину море синє, аж фіолетове, небо зовсім весняне, хмарки білі (Л. Укр., V, 1956, 219); — Це добре, що ти його захищаєш, — почав Сергій Рудь і випустив з рота хмарку білого диму, що закручувався в химерні хисткі кільця (Голов., Тополя.., 1965, 97); Невідступно за мною летить хмарка дрібненьких мушок (Коцюб., II, 1955, 226); Не сховалася від його пильного ока хмарка невдоволення, що лягла на чоло полковника після такої відповіді (Рибак, Час.., 1960, 15); *У порівн. [Маруся:] Забіліло на воді, неначе хмарка! (Н.-Лев., II, 1956, 464); Дим цигарок у повітрі, як хмарка, повис (Рильський, III, 1961, 200).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХМАРКА

аварка · аджарка · аптекарка · арка · бавовносушарка · байдарка · байцарка · балкарка · безтарка · бібліотекарка · зимарка · килимарка · корчмарка · крамарка · лимарка · марка · паламарка · ремарка · римарка · чумарка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХМАРКА

хмара · хмарина · хмаринка · хмариння · хмаринонька · хмариночка · хмаристий · хмарити · хмаритися · хмарище · хмарність · хмарніти · хмарнішати · хмарний · хмарник · хмарно · хмаро · хмаровий · хмаровиння · хмаровище

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХМАРКА

бовгарка · болгарка · бондарка · букарка · бунтарка · бухарка · бідарка · вагарка · вакарка · варка · вартарка · виварка · випарка · вишкварка · владарка · володарка · воротарка · вугледробарка · вівчарка · гагарка

Синоніми та антоніми хмарка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хмарка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХМАРКА

Дізнайтесь, як перекласти хмарка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова хмарка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хмарка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

朵云
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nube pequeña
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

cloudlet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बादलिका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

القزعة سحابة صغيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

облачко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Cloudlet
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ক্ষুদ্র মেঘ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

petit nuage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

mega kecil
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Wölkchen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

小雲
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

잔 구름
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

cloudlet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đám mây nhỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

முகில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

एक लहानसा ढग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

cloudlet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

cloudlet
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

chmurka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

хмарка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nouraș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

cloudlet
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wolkje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

LITET MOLN
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

cloudlet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хмарка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХМАРКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання хмарка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «хмарка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хмарка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХМАРКА»

Дізнайтеся про вживання хмарка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хмарка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 224
Прутик в руки і — до гусок. Хмарка розповзлася, побільшала, сонце затулила. І тільки-но Ганнуся з-під стріхи — кинула хмарка на землю густе віяло великих срібних горошин. Ганнуся назад — хустинка нова, червона, білі кілечка, ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
2
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh
Тод1 пливи, будь припливаний — через себе, через свое безго- л1в'я, через свій крик, хруст, зойк — пливи! 1 все, зрештою, га- разд, але дим — над головою стопъ. Висить, як сива хмарка. Окр1м хмарки — все гаразд (особливо, ...
Vasylʹ Stus, 1994
3
Lysty do syna - Сторінка 102
Висить, як сива хмарка. Окрім хмарки — все гаразд (особливо, коли обрізав, обтяв (чи -то) ва жив1 коріння, вс1 паростки — ва ва ва; коли саме обтинання цього коріння випробувало не твої власницью 1нстинкти, а твою здатнють ...
Vasylʹ Stus, ‎Oksana Dvorko, ‎Dmytro Dvorko, 2001
4
"Zafiksovane i netlinne": rozdumy pro epistoli︠a︡rnu ... - Сторінка 48
Висить, як сива хмарка. Окрім хмарки — все гаразд (особливо коли обрізав, обтяв всі живі коріння, всі паростки — всі всі всі [...]. Але хмарка — не хоче ні відплисти, ні розтати, ні дощем проллятися. Хмарка — біла, срібляста ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2001
5
Іван і Чорна Пантера:
За човном плив їжак, а над ними маленькапухнаста хмарка. «Я не буду вас кропити,— сказала хмарка. — Босьогодні Іван посватався. І житиме з двома жінками, як цар. Як той... Як...» ТутІван зрозумів, що хмарка тоже забула, ...
Володимир Лис, 2013
6
Живая натура
Синий двухтонный «Порш» Хмарка выкатился изряда и, нарисовавплавную дугу,замер перед стартовой чертой. Андрей, слегканаклонившись вперед,ждал команды.Серега взмахнул секундомером. Хмарка пыхнула темно-серым ...
Анатолий Шинкин, 2015
7
Доктор Сон:
Роза повернула вентиль на своєму балоні. Почулося тихе, покаянне зітхання і вилетіла хмарка сріблястої імли. Замість того щоб розвіятися на легкому вечірньому вітерці, вонапросто зависла над балоном, ніби чекаючи, поки Роза ...
Стівен Кінг, 2014
8
Гетьманський скарб
Намагався уявити її такою, як бачив у садку, саме такою, в тому одязі, з квітами, вплетеними в коси, а бачив якусь хмарку, чимось схожу на неї. І та хмарка весь час кудись пливла. Мене мучило, що не бачу її ясно, отже, або не любив, ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Вибране - Сторінка 382
Хай сонцем ранішнім мій тихий вечір блисне, Хай людям принесе це слово благовісне Журбу зцілющую і животворний біль! *** Пробіг автомобіль, і синя хмарка диму За ним розвіялась. А там, удалині, Де стигнуть дерева однаково ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
10
Книга Джунглів
Зараз оця хМарка закриє Місяць. Якби вона була більша, я б утік, поки буде темно. Ох, як я стомився». Саме на цю хМаринку дивилися двоє друзів у напівзасипаному рові під МіськиМ МуроМ. Багіра і Каа знали, які небезпечні Мавпи ...
Кіплінг Р., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХМАРКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін хмарка вживається в контексті наступних новин.
1
Депутат Чернівецької міськради Валерій Чинуш намагався …
"Прочитала у розумної людини, що не дуже правильно комусь доказувати, що ти найбіліша хмарка на захмареному небі. Однак, відчуваючи міру ... «Молодий Буковинець, Вересень 15»
2
держбюджет-2016
... вер 2015, 17:00 · Курс валют НБУ. USD 21.46 · EUR 24.12 · RUB 0.30. Золото 796,09. Срібло 10,42. Платина 649,80. ХМАРКА ТЕГІВ:: держбюджет-2016 ... «Бізнес Уа, Вересень 15»
3
Акції на азіатських біржах продовжують падати
RSS-стрічки · МобІльна версІя · УП на Facebook · УП на Twitter · Хмарка тегів · Реклама на сайтІ · Політика конфіденційності · MediaHub · Правила ... «Українська правда, Серпень 15»
4
Єврогрупа схвалила виділення Греції траншу на 26 млрд євро
RSS-стрічки · МобІльна версІя · УП на Facebook · УП на Twitter · Хмарка тегів · Реклама на сайтІ · Політика конфіденційності · MediaHub · Правила ... «Українська правда, Серпень 15»
5
Луцьк перетворять на територію мистецтва
Дехто думає, що ця хмарка схожа на коника чи інші фігури, але насправді вона відображає форму мапи міста, тож в центрі дійства буде людина і місто», ... «ВолиньPost, Травень 15»
6
23 квітня. Цей день в історії
Творчий доробок митця складають збірка оповідань «Зоряні межі» (1950), повість «Хмарка сонце не заступить» (1957), поетична збірка «Журавлині ... «Укрінформ, Квітень 15»
7
Для Вас найяскравіші анекдоти на 23 березня
Ти така лєгусєнька, прямо як хмарка! - Гм-м... Середня вага хмари - 800 тонн. Для Вас найяскравіші анекдоти на 23 березня. Справжній чоловік повинен ... «UkrMedia, Березень 15»
8
У "Мистецькому Арсеналі" пройшов найбільший в Україні арт …
Біла хмарка на острівці з піску уособлює свободу. Навколо світиться неоном серія рельєфів "Калейдоскоп". "Кераміка непередбачувана. Ніколи не ... «Newsru.ua, Березень 15»
9
Равлики не повільні. Вони просто цінують життя. ФОТО
Я хмарка, хмарка, хмарка. Я зовсім не ведмідь. Спекотний день. Ніжність. Любителька прекрасного. Проводжаючи день, що минає. Йдемо під воду. «Заголовок. Закарпаття про головне, Квітень 14»
10
перша у Східній Європі виставка Яна Фабра
П'єр Юіг у “Тіло і хмарка” зняв експерименти в колишньому приміщенні Національного музею народного мистецтва і традицій у Парижі. 15 акторів ... «Хрещатик, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хмарка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khmarka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK