Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "хилитатися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ХИЛИТАТИСЯ

хилитатися  [khylytatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ХИЛИТАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хилитатися у українська словнику

хилитатися, а́юся, а́єшся, недок. Те саме, що хита́тися 1-3. На вікнах хилитались од вітру подерті білі завіси, як перебиті гусячі крила (Коцюб., II, 1955, 89); На високій стеблині сидів снігур .. Стеблина хилиталась, і снігур кивав довгим хвостом, тримаючи рівновагу (Донч., IV, 1957, 92); Василько озирнувся назад. З горбика видно було все село і їхнє подвір’я. Над димарями в небо здіймався легенький дим, але над їхньою хатою чомусь стояв великий стовп чорного диму, а під ним хилитався червоний вогонь (Панч, Гарні хлопці, 1959, 95); Сідав [Славко] на ослін і передовсім намагався вдержати рівновагу, бо безногий ослін хилитався (Март., Тв., 1954, 229); Човен мій від бурі хилитається (Тич., II, 1957, 60); Гора хилиталася і осипалася далі.. — Землетрус! — чується з сусідньої кімнати веселий батьків голос.— Землетрус! (Смолич, Дитинство, 1937, 32); Прочанин важко дише і налягає на ціпок, ідучи, бо день душний. На ціпку вгорі прив’язана тиковка хилитається порожня і калатає (Л. Укр., III, 1952, 124); Командуючий схопив його в обійми й, не давши договорити, міцно поцілував, відчуваючи, як неслухняно й безвільно хилитається голова моряка (Кучер, Голод, 1961, 203); Рипнули двері. В кімнату увійшов Роман і, хилитаючись, попростував до полу (Н.-Лев., VI, 1966, 408); Цимбал не відставав, та відсутність тренажу давалася взнаки: він важко хекав, хилитався, весь спітнів (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 84).

&́9671; Хилита́тися від (од) ві́тру — те саме, що Вали́тися від ві́тру (див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХИЛИТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХИЛИТАТИСЯ

хиза
хизування
хизуватися
хикавка
хикнути
хилитання
хилитати
хилити
хилитися
хилитнути
хилитнутися
хилкий
хиль
хильки
хильнути
хильнутися
хильці
хильцем
хиляти
хилятися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХИЛИТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми хилитатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хилитатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ХИЛИТАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти хилитатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова хилитатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хилитатися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

hylytatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

hylytatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hylytatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

hylytatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hylytatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

хилитатися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

hylytatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

hylytatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

hylytatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

hylytatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hylytatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

hylytatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

hylytatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hylytatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hylytatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

hylytatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

hylytatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hylytatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

hylytatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

hylytatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

хилитатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

hylytatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hylytatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hylytatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hylytatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hylytatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хилитатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХИЛИТАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «хилитатися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хилитатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХИЛИТАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання хилитатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хилитатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 72
Солдатам треба, щоб на сцені якась наша зґрабненька Килина чи Горпина ніжками, як блискавками вимахувала, і щоб у неї напів- одяг розвівався, а животик, як хвиля морська, хилитався ; і щоб вона і дугою згиналася і змією ...
Микола Понеділок, 1973
2
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 25
Вона вже нахабно полізла Юрі під ноги, але Юра негайно ж збагнув, що це знову тільки сон, і саме тієї секунди, як гора почала хилитися й осипатися, — на злість їй прокинувсь... Гора хилиталася і осипалася далі. Юра розсердився ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1958
3
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 192
Дошки помосту хилиталися під ногами від кожного поруху, але Юрієві вчувалося, що то хилитається, кружляє довкола весь величезний купол цирку: яруси викручувалися вгору спіралями, і спіралі ці знову звивалися й вібрували ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
4
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 25
Вона вже нахабно полізла Юрі під ноги, але Юра негайно ж збагнув, що це знову тільки сон, і саме тієї секунди, як гора почала хилитися й осипатися, — на злість їй прокинувсь... Гора хилиталася і осипалася далі. Юра розсердився ...
I͡Uriĭ Smolych, 1958
5
Povistʹ, romany - Сторінка 44
... як гора почала хилитися й осипатися, — на зл1сть Тй проки- нувсь... Гора хилиталася I осипалася даль Юра розсердився 1 прокинувся ще дужче. Але гора не припиняла л1зти йому шд ноги I хилитатися. Це було просто см1шно.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987
6
Останній гетьман. Погоня
... тихі`и та бойового тріумфу пригас і в козацькій зони вже знали, що відтепер хилитатися їм ›, на витримку, до повної втоми душі і тіла, іайдужості. У першому, найгарячішому бою Зив Білокобилка Булавку за веселу вдачу, за пісні, ...
Юрій Мушкетик, 2011
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Коли птас›отптя Ні з того ні з сього здіймається над степом і є безладно, коли трава поЧинала хилитатися не за як їй і годилося, а в різні боки, Це віщувало одне: , ховаюЧись у високих травах, пересуваються татао хто б іЩе?
Валентин Чемерис, 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(хилитатися) swing звислий 1. flagging; drooping; flopру, flapping 2. (з жердини тощо) perched звиснути див. звисати звичай (-аю) custom, usage звичайний 1. usual, ordinary; common 2. (загальноприйнятий) standard, conventional 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... згірок [flaenk] flap 1. стулка; відкидна дошка (стола тощо) 2. вилога, клапан (конверта, кишені тощо) 3. виснути//відвиснути/обвиснути; xлипати; теліпатися; хилитатися [flaер] flapping 1. відвисання, телiпання | звислий, відвислий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 98
перестала хилитатися палуба під ногами і хвиля виляскувати в борт, ступив Володимир Прокопович врешті на тверду землю, американську землю, то не втрапив він у світ незнаний, тим паче ворожий – брат Степан підставляв ...
Іван Корсак, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХИЛИТАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін хилитатися вживається в контексті наступних новин.
1
Поради щодо вибору сонцезахисних окулярів (ФОТО)
Болтики не повинні хилитатися, а деталі, які торкаються шкіри, не повинні натирати. Логотипи: компанії "мітять" свою продукцію на склі й на дужках. «Мукачево.нет, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хилитатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khylytatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись