Завантажити застосунок
educalingo
комплімент

Значення "комплімент" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КОМПЛІМЕНТ

[kompliment]


ЩО КОМПЛІМЕНТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Комплімент

Компліме́нт  — це особлива форма похвали, вираз схвалення, поваги, визнання або захоплення; люб'язності, приємні слова, утішний відгук, відфільтровані лестощі. Компліменти — простий, але потужний засіб, що допомагає встановлювати добрі стосунки з іншими людьми. Їх кажуть з різних причин, але всі вони зазвичай приносять задоволення і піднімають самооцінку людини. Наша симпатія до людини, як правило, починається з того, що вона уміло підкреслила якусь нашу гідність. Кажучи комплімент, ми повинні бути по можливості чесні і відверті, наші слова не повинні містити в собі яскраво виражених лестощів.

Визначення комплімент у українська словнику

комплімент, у, ч. Приємні, люб’язні слова; похвала, лестощі. Тут [на Капрі] всі зацікавилися українською літературою, дякуючи перекладам моїх оповідань, і говорять мені компліменти (Коцюб., III, 1956, 405); Мені здавалось, що вона напрошується на компліменти, але тон у неї був щирий (Л. Укр., III, 1952, 605); Катрі приємно чути такі речі від Гриця, але вона вдає, що не любить компліментів (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 70).

Ки́дати (си́пати і т. ін.) компліме́нти — говорити кому-небудь компліменти. Бонковський сипав компліменти, жартував (Н.-Лев., III, 1956, 59).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КОМПЛІМЕНТ

абонемент · азбоцемент · акомпанемент · ангажемент · антаблемент · апартамент · аргумент · асортимент · атрамент · брузумент · вмент · департамент · дивертисмент · диямент · документ · експеримент · елемент · залізоцемент · полімент · регімент

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОМПЛІМЕНТ

компетенція · комплікація · компліментник · комплекс · комплексність · комплексний · комплексно · комплект · комплектація · комплектність · комплектний · комплектувальний · комплектувальник · комплектувальниця · комплектування · комплектувати · комплектуватися · комплекція · комплемент · комплик

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОМПЛІМЕНТ

кзамент · комплемент · лемент · лямент · медикамент · мент · момент · монумент · мікроелемент · орнамент · парламент · патрамент · пергамент · передпарламент · першоелемент · позумент · пігмент · підструмент · регламент · інструмент

Синоніми та антоніми комплімент в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «комплімент» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КОМПЛІМЕНТ

Дізнайтесь, як перекласти комплімент на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова комплімент з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «комплімент» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

称赞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cumplido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

compliment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रशंसा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إطراء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

комплимент
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

elogio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শংসা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

compliment
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pujian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Kompliment
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

お世辞
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

경의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pujian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lời khen
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பாராட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

प्रशंसा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

iltifat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

complimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

komplement
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

комплімент
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

compliment
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φιλοφρόνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kompliment
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

komplement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kompliment
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання комплімент

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КОМПЛІМЕНТ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання комплімент
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «комплімент».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про комплімент

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОМПЛІМЕНТ»

Дізнайтеся про вживання комплімент з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом комплімент та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Как привлекать мужчин. 50 правил уверенной женщины
Не думайте, что комплименты приятны только представительницам прекрасного пола. Это не так. Мужчины тоже неравнодушны к похвале и добрым словам. Однако комплимент мужчине строится по иному принципу. Мы говорим ...
Оксана Сергеева, 2015
2
Японский язык в ситуациях межкультурного общения - Сторінка 140
Делающий комплимент М о д е л ь д и алога, No Принимающий комплимент в целом, высказать предположение по поводу достижения собеседником дальнейших успехов в случае продолжения подобного поведения; ...
Наталия Иванова, 2015
3
Выжить и размножиться
КОМПЛИМЕНТЫ. ДЕВУШКАМ. Всех нас УЧИЛИ делать комплименты. У каждого человека СВОЙ ВЗГЛЯД насчет того, когда СТОИТ ИХ делать, а когда лучше воздержаться. На сегодняшний день Я ЗНЭЮ два ТИПЭ ...
Максим Сырбу, 2015
4
Роман с клиентом. Привлечение, ухаживание и удержание
Особенно сложно говорить комплименты трудным клиентам. 1. Произносили ли вы комплимент уверенным тоном? Если нет, то что вам мешало? Мешает собственная уязвимость. А комплименты доходят только при уверенном ...
Нелли Власова, 2014
5
Как стать мастером общения? 49 простых правил
Делая комплимент, мы, наоборот, как бы возвышаем нашего собеседника над собой. Именно поэтому самым эффективным комплиментом считается сравнительный комплимент. Например: «Ты так прекрасно готовишь это ...
Елена Рвачева, 2015
6
Топ-менеджер мафии. Полный курс по ликвидации конкурентов
Давайте говорить друг другу комплименты — Ведь это все любви счастливые моменты...» Комплименты неискренни? Это явное преувеличение положительных качеств собеседника? И что с того? Доброе слово нам ничего не ...
Андрей Шляхов, 2015
7
Карнеги. Сильнейшие приемы общения: от простого к ...
Комплимент –этопохвала, котораяговорится для того, чтобы доставить человеку удовольствие. Удовольствие человека – это главная цель комплимента. Если вы будете помнитьобэтом,то никогда несделаете нетактичный и ...
Алекс Нарбут, 2014
8
Карнеги: 150 упражнений, которые сделают вас мастером общения
Но следует помнить, что комплимент – это целое искусство. Не вовремя сказанный или неудачный комплимент нетолько не доставитудовольствие тому,кому комплимент говорился, но и может вызвать настоящий гнев. Поэтому в ...
Алекс Нарбут, 2015
9
Юная леди. Правила хорошего тона и стиля для девушек
Комплимент (высказывание одобрения и похвалы) – общеизвестный способ выражения восхищения поступком, внешним видом или, например, высказыванием человека. Кроме приятной похвалы, комплимент является также ...
Елена Вос, 2015
10
Энциклопедия этикета. Все о правилах хорошего тона
Ничто так не поднимает настроение, как искренний комплимент, полученный одним человеком от другого. В искусстве делать комплименты существуют некоторые запреты, призванные не допустить, чтобы комплимент не ...
Ллуэллин Миллер, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОМПЛІМЕНТ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін комплімент вживається в контексті наступних новин.
1
Військові США зробили ЗСУ комплімент: Ми не додумалися
Американським сухопутним силам є багато чому повчитися в українських коллег, які часто виявляються ефективнішими у використанні американського ... «ICTV, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Комплімент [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kompliment>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK