Завантажити застосунок
educalingo
критися

Значення "критися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КРИТИСЯ

[krytysya]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КРИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КРИТИСЯ

критерій · крити · критий · критик · критика · критикан · критиканка · критиканство · критиканський · критикований · критикувати · критикуватися · критицизм · критичність · критичний · критично · криткома · критник · криття · крихітка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КРИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми критися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «критися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КРИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти критися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова критися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «критися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

隐藏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ocultar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hide
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

छिपाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إخفاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

крыться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

esconder
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

লুকান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

cacher
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menyembunyikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

verbergen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

隠します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

숨기기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ndhelikake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மறைக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

लपवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

gizlemek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nascondere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ukryć
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

критися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ascunde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

απόκρυψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verberg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dölja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skjule
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання критися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КРИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання критися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «критися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про критися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КРИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання критися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом критися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 475
(\еІа іо/оу — о тогі, ууЬами — о ігиНІе) таїти (ховати, приховувати, крити) в собі; містити в собі; мати має зкгууаі т -а 5а -а;й 5а педок. 1. ргед кут і Ьегргедт. (зсНоуа\аі' за) ховатися -аюся -ається, критися -йюся -йється, таїтися таюся ...
Peter Bunganič, 1985
2
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 264
... крйвд/ник крйвд/ниц/я крйвд/ н/кть кривд/ува/ти/ся крив/ёньк/ий крив/ёсеньк/ий кривизна крив/ин/а крив/й/ти крив/1/тн кривл/як/а кривл/я/нн/я кривл/я/ти/ся крив/о /об к 'ий КрИв/о/ббк/ктЬ крив/о в'яз ий крив/о/душ/и/ти крив/о/душ/н/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
3
Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 145
blyzʹko 36,000 sliv L. M. Poli︠u︡ha. крем'/ян/йст/ий крес/й/л/о крес/й/ти („реш/у) крёсл/енн/я («сл/ень) крёсл/и/ти кресл/йр кресл/йр/сьпчий крив/йв/ий крив/йв/и/ти (крив/й [вл'/у]) крйвдж/ен/ий крйвд/и/ти (крйвдж/у) крйвд/н/ий крйвд/н/ик ...
L. M. Poli︠u︡ha, 1983
4
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 213
6м, кл. яре [еи], мн. і, д. ам кривавий [крие] кривдити [крйудие], джу [дку], диш кривдник [криудниек], а Кривий Ріг [крие], Кривбго Рбга кривина [криевие], й кривити [крие], влю [ул'у], виш [виеш] кривов'^зий [крие] Криворіжжя ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
5
Огненне коло
А зенітка б'є й б'є, гарячково, натхненно, — обслуга метушиться жваво біля неї, зовсім не криючись під бомбами, бо нема де критися. Над нею кружляють кілька бомбовозів, заходячи на бомбардування... Бомбардувальники ...
Іван Багряний, 2013
6
Емма
За всім цим може критися лише істинне почуття. Еммі хотілося, щоб він не був таким єхидним, однак мимоволі їй було смішно; а коли вона, мигцем поглянувши на Джейн Ферфакс, встигла помітити залишки усмішки на її обличчі, ...
Джейн Остен, 2007
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 435
(літературний жанр) critique. критикан през. faultfinder; амер. knocker. критикувати to criticize; to find fault with; дріб'язково ~ to carp at; нещадно ~ to maul, to flay, to scarify, to tomahawk. критися to be covered; to be concealed; в його ...
Гороть Є. І., 2009
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 307
Ном. Крити, крию, еш, гл. 1) Крыть, покрывать, укрывать. Коли стидаешся, то крий решетом голову. Ном. No 3200. А тепера (листонько) падаеш, земленьку криеш. Крити хату. 2) Скрывать Крие від матерi свою лиху годину, ицоб не ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 234
на увазі, якщо хто обдурить, — матиме справу з паном Майстром. — А чим крити? — несміливо запитав хтось зліва.— Залізом? — Чого забажав? Де воно тобі, те залізо? А соломою не хочеш? — Я вмію тільки залізом,— сказав ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
10
Три долі
Перша робота була йому у хазяїна воду носити з кри:Ці. Вдосвіта його слали до тієї криш/тці далекої під гою на плацу, коли ще усе місто бучне стояло у сивій імлі, ›ди не з,являлися, димочок не звивавсь і коли ше було ло криниЦі ...
Марко Вовчок, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КРИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін критися вживається в контексті наступних новин.
1
Терор ісламістів - одна з небагатьох констант, що зближують …
"Набільш очевидна відповідь може критися в однім слові: панування. Стаючи учасницею сирійської гри, Росія позиціонує себе як світова держава. «Newsru.ua, Вересень 15»
2
Путін вирішив "підкласти свиню" Порошенку - політолог
За заявами голови Слідкому РФ про участь у чеченській війні прем'єра Арсенія Яценюка може критися бажання Володимира Путіна нашкодити Петру ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
3
Написаному вірити
Усе це було в нашій далекій і, чого критися, не такій уже й далекій вітчизняній історії. Найзатятіших анонімних виконавців листівок проти лідерів ... «Україна молода, Червень 15»
4
Генетики вперше модифікували людський ембріон
Крім того, проблема може критися в тому, що використані генетиками ембріони містили у собі по три копії хромосом. Читайте також: Вчені вперше ... «Дзеркало Тижня, Квітень 15»
5
Про схильність до подружніх зрад може розповісти довжина …
Тут, знов-таки, пояснення може критися в тестостероні, який впливає на лицьову структуру ембріона. Також науковці вважають, що ті, в кого безіменний ... «espreso.tv, Лютий 15»
6
Що можна їсти після отруєння?
Різноманітність страв і спиртних напоїв, доїдання вчорашньої смакоти, екзотичні кулінарні рецепти, продукти сумнівної якості: небезпека може критися в ... «Лекарська правда, Січень 15»
7
В угоді Ложкін-Курченко глава Банкової використав хитромудру …
... і задаються питанням: "Що ж насправді може критися за цією, на перший погляд, начебто блискучою угодою між Ложкіним і Курченком? Ми спробували ... «Еxpress.ua, Грудень 14»
8
Чому діти гризуть нігті - причини та 5 етапів у боротьбі з …
У деяких випадках дитині буде достатньо відчути турботу і інтерес до його справ і проблем. Причина виникнення звички гризти нігті може критися в тому ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Грудень 14»
9
Красиве тіло доступно кожному?
Хоча розгадка буде критися саме в нестачі сну. І найбільші омани, як показує практика, криються в харчуванні. А воно складає 70% успіху в процесі ... «Лекарська правда, Липень 14»
10
Юрко КОХ: «Кожен день вивчаю цитату відомого художника»
Потім у певному стилі намагаюся моделювати, що ж за цим пластом фарби чи цегли може критися. Таким чином, на картинах із серії «Стінопис» ... «Високий Замок, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Критися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/krytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK