Значення "крижі" у українська словнику

ВИМОВА КРИЖІ

крижі  [kryzhi]

ЩО КРИЖІ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Крижова кістка

Крижова кістка — кістка тазу в людини, яка утворилася внаслідок зрощення крижових хребців - які зростаються в одну суцільну кістку в кінці пубертатного періоду. Це крижове зрощення сформувалось у прямоходячої людини - homo erectus - внаслідок довготривалого перебування її тулуба у вертикальному положенні, воно приймає на себе все тяжіння тіла людини і є центром цього тяжіння. Крижова кістка має трикутну форму. Основа крижової кістки - basis ossis -спрямована вгору, а верхівка крижової кістки - apex ossis sacri - вниз та вперед. Розкидані вбік у вигляді крил бічні частини основи отримали назву крижових крил - ala sacralis.

Визначення крижі у українська словнику

крижі, ів, мн.

1. Нижня частина спини; поперек. Взяв дід бабу за крижі Та поводив по хижі (Чуб., V, 1874, 1136); Калинович.. пробував устати, але почув біль у крижах і йойкнув (Фр., VI, 1951, 351); В крижах пече, ніби колесом його [Павла Максимовича] переїхали, розтрощивши хребет (Кучер, Черв. вогонь, 1959, 62).

2. Задня частина тулуба тварини (звичайно коня). Та тут Галону [кобилу] як уперезав батіг по крижах, то на ній аж шкіра стряслася (Март., Тв., 1954, 44); Селянин, хльоскаючи його [коня] по гладких крижах віжкамщ звертав на дорогу (Панч, І, 1956, 371).

3. анат. Трикутна кістка, що утворилася внаслідок зростання між собою п’яти хребців і з’єднує тазові кістки з хребтом. Крижові хребці зростаються в одну масивну кістку — крижі (Анат. і фізіол. люд., 1957,

ПЕРЕКЛАД КРИЖІ

Дізнайтесь, як перекласти крижі на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова крижі з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «крижі» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 骶骨
• Перекладач з українська на іспанська: sacro
• Перекладач з українська на англійська: sacrum
• Перекладач з українська на гінді: कमर के पीछे की तिकोने हड्डी
• Перекладач з українська на арабська: العجز
• Перекладач з українська на російська: крестец
• Перекладач з українська на португальська: sacro
• Перекладач з українська на бенгальська: ত্রিকাস্থি
• Перекладач з українська на французька: sacrum
• Перекладач з українська на малайська: Ais krim
• Перекладач з українська на німецька: Kreuzbein
• Перекладач з українська на японська: 仙骨
• Перекладач з українська на корейська: 천골
• Перекладач з українська на яванська: sacrum
• Перекладач з українська на в’єтнамська: xương mông
• Перекладач з українська на тамільська: திருவெலும்பில்
• Перекладач з українська на маратхі: त्रिकोणी अस्थी
• Перекладач з українська на турецька: sakrum
• Перекладач з українська на італійська: sacro
• Перекладач з українська на польська: kość krzyżowa
• українська: крижі
• Перекладач з українська на румунська: sacrum
• Перекладач з українська на грецька: ιερό οστό
• Перекладач з українська на африкаанс: sakrum
• Перекладач з українська на шведська: korsben
• Перекладач з українська на норвезька: sacrum

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КРИЖІ»

Дізнайтеся про вживання крижі з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом крижі та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 305

Стор. Крижем падати, крижем упадати. Падать какъ пластъ. Иого мати старенькая крижем упадае. Макс. Оксана в двері: „Вбили! вбили!“ Та й пада крижем. ПНевч. 147. 2) Чаще мн. Крижі. Крестeцъ, поясница. Взяв дід бабу за крижi ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 305

старенькая крижем упадає. Макс. Оксана в двері: „ Вбили! вбили!“ Та й пада крижем. Шевч 147 2) Чаще мн. Крижі. Крестець, пояснища. Взяв дід бабу за крижі та повив по хижі. Чуб V 1136. Летів ворон... сів у строго коня на ...

Борис Хринченко, 1958

Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 493

Крижі! Ой, крижі, переломив крижі, — верещав, качаючися по землі. — Бийте його, бийте його, ой крижі, ой-ой-о!.. Кільково хлопських тіл зчепилося в одну потвору, що крутилася, ревіла і стогнала по подвір'ю, вимахуючи й ...

Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ

roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ I︠A︡roslav Hrymaĭlo. кабінету довідатися, що сталося, чи він там живий-здоро- вий? Криж сидів уже за столом, похиливши голову на стиснуті кулаки й отетеріло водив очима. — Що?! Що таке?

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1125

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. і В одному випадку у жінки 24 років крижі складалися з п'яти хребців, з яких лише чотири каудальних хребці були синостозовані між собоіо. Перший же хребець з розвиненими боковими масами ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958

Митькозавр із Юрківки

_ Хе-ге, _ мовив, посміхаючись, Буртіус. _ Коли-небудь я прилечу сюди вдруге і розповім вам, як я одшч мандрував на плавучій крижІ/Ші, як вижив на острові, де були самі лише крокодили, як без ковтка води два тижні йшов пустелею ...

Ярослав Стельмах, 2013

Борислав сміється:

Мулярі, що стояли схилені над камінними брилами та з розмахом ценькали отвердий піщаник, аж час від часу іскри пирскали з під оскарба, тепер — покинувши свої прилади — випростовували крижі і роздоймали широко руки, ...

Іван Франко, 1922

Довбуш

Ломит ноги, крижі. - гет Цілком усього ломит. ›вчав. коби барсучого сала, то би натер. ЛШЦ де го взєти? му ватаг гістівника пити, а що з того. ›ву помовчав, безперестанно смокчучи свою люмкую все, єк же то вас ід хатам ісправити.

Гнат Хоткевич, 2010

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 16

Нехай крижі ваші будуть підперезані, а світильники запалені; 36. І будьте схожі на людей, котрі наджидають повернення господаря ового зі шлюбу, ЩОб, коли прийде і постукає, тієї ж хвилі відчинити Иому. 37. Блаженні служники ті ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Кайдашева сім’я:

застогнала Мотря достоту таким жалiбним голосом, як стогнала Кайдашиха. - Так у мене болять крижi, що я iз постелi не встану. Кайдашиха впiзнала Мотрину комедiю й розсердилась. - Чого це ти дражнишся зо мною? Ти думаєш ...

Іван Нечуй-Левицький, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КРИЖІ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін крижі вживається в контексті наступних новин.

Синьо-жовтий чи жовто-блакитний? Міфи про «перевернутий …

В крижі ж теж відступивши на 1/8 ширини хреста від його боків міститься національний прапор Держави (складений з блакитної і жовтої горизонтальних ... «Останні події України - UkrMedia, Лютий 15»

Історія одного села на шкільному сайті

Воно межує із такими селами: на південь від нього – Круки, на захід – Перенятин Радивилівського району, на схід і північ – відповідно Комарівка і Крижі ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Лютий 15»

Радивилів понад чотири століття не був у складі Дубенщини

Від Радивилова до Кременця була пряма польова добре в'їжджена дорога – через Білу Криницю, Крижі. Нині – через відсутність залізничного переїзду в ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Січень 15»

Секс без презервативу - крок до венеричних хвороб

У чоловіків, як правило, з'являється, біль у мошонці, яка згодом поширюється на крижі і поперекову область. Щоб запобігти зараженню, пані Швець ... «20 хвилин, Жовтень 14»

Недоспівана пісня Валерія Циганюка

Народився у селі Крижі Кременецького району Тернопільської області 3 вересня 1963 року. До служби в армії працював у Кривому Розі – помічником ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Жовтень 14»

Терористи "ДНР" і "ЛНР" запозичили прапор у директора ФСБ Росії

"Світло-зелене прямокутне полотнище з гюйсом у крижі. У нижній частині правої половини прапора - багатобарвне зображення Державного герба ... «Новий погляд, Жовтень 14»

Чому болить спина

Болі в спині — не рідкість у вагітних: через те, що вага збільшується, крижі і поперек відчувають підвищені навантаження. Але якщо термін вагітності вже ... «Лекарська правда, Вересень 14»

Порушення менструального циклу: причини і лікування

При первинній альгодисменореи головним клінічним симптомом є біль внизу живота, яка часто поширюється в пахову область і крижі. Крім того, при ... «Лекарська правда, Липень 14»

Рівненчанин вкладає хворих у ліжко з бджолами [+Фото]

Щосеансу 10-ро жалять у крижі. Хоч процедура і не з приємних, але без бджолиної отрути у цьому випадку ніяк не обійтися. — Бджолиний укус — це як ... «ОГО, Серпень 13»

"Швидка" в Івано-Франківську майже півтори години відмовлялася …

Вона зауважила, що у чоловіка болять крижі. Мовляв, він посидить кілька хвилин і піде. Різні люди телефонували до "швидкої" кілька разів. Але медики ... «Новини від ТСН, Червень 13»