Завантажити застосунок
educalingo
кубло

Значення "кубло" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КУБЛО

[kublo]


ЩО КУБЛО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення кубло у українська словнику

кубло, а, с.

1. Заглиблення в землі, часто під коренями дерев, де живуть і розмножуються звірі, плазуни; лігво. Вітер звалив величезного дуба. Під коренем того дуба зробив собі старий вовк кубло (Коп., Як вони.., 1948, 97); До пенька з усіх сторін повзли вужаки.. Гади збиралися на зиму в спільне кубло! (Донч., IV, 1957, 41); // Місце, житло птахів, зроблене з галуззя, листя тощо для відкладання яєць, висиджування й виведення пташат; гніздо (у 1 знач.). Беркут кубло в’є на скелі, Як зачує дитинят (Щог., Поезії, 1958, 224); Одвічний інстинкт гнав їх [журавлів] з пекучого півдня на болотисті низовини, де щороку вили вони свої кубла (Тулуб, Людолови, І, 1957, 3); // перен., розм. Те, що нагадує лігво, гніздо. Аврум.. злякано став приглядатися до якогось кубла з брудного ганчір’я, що було накидане на ліжку коло хворої (Вас., II, 1959, 16); В спорожнілих солом’яних кублах, в похапцем виритих.. стрілецьких ячейках ще, здавалось, не вивітрились рештки людського тепла (Гончар, III, 1959, 215).

◊ Ви́ти (звива́ти, зви́ти) кубло́ — те саме, що Гніздо́ ви́ти (зви́ти) (див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КУБЛО

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КУБЛО

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КУБЛО

Синоніми та антоніми кубло в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кубло» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КУБЛО

Дізнайтесь, як перекласти кубло на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кубло з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кубло» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nest
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

घोंसला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

гнездо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ninho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নীড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nid
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sarang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Nest
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

둥지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nest
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lồng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கூடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

घरटे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yuva
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

gniazdo
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

кубло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

cuib
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φωλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

boet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

reir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кубло

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КУБЛО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання кубло
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «кубло».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кубло

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КУБЛО»

Дізнайтеся про вживання кубло з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кубло та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pimsta z︠h︡ydivky, abo chortove kublo: drama v 5-okh ... - Сторінка 8
Остогидло менї наше чортове кубло, нема де розгулятись. Галка. За те безпечне місце і в день обходять люди наше кубло. Остап. То ти лякаєш їх своїм оббличєм ! Галка. Яке-ж у мене оббличя? Остап. Та хто його зна. Чорт не чорт ...
A. I. Kozuch-Umansʹka, 1919
2
О некоторых символах в народной поэзии - Сторінка 66
Воспитать значитъ выростить въ гнѣздѣ, чтó выражаетси Луж. skublaté, воспитать. Блр. кубло значитъ родъ круглаго шкафа для бѣлья и посуды; въ кубло складываютъ приданое невѣсты. Такъ-какъ постель составляетъ важную ...
А.А. Потебни, 2013
3
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
Д1ти, як найдуть чмел1в, то вкривають лице, щоби вони не кусали, й розгр1бають кубло пал1чками, швидко забирають мед, одб1гають як найдал1 ви цього м1сця, беруть чашечки вощини в рот 1 висмоктують мед, а віск викидають.
Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
4
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 113
Контрольні кубла. 1. Контрольне кубло відкрите. II. Перекрій американського контрольного кубла. III. Закрите контрольне кубло. IV. Закрите контрольне кубло з півкруг- лими дверчатами ЗЯБЕЗПЕЧЕННЯ ПІВНЯМИ Стадо курей, ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
5
Do khvyli: shcho dii︠e︡tʹsi︠a︡ na Ukraini i z Ukrainoi︠u︡
Дал1. Петлюра закликае боротися проти росНИ ських контрреволюцюнер1в 1 «контрреволющйноп кубла на Дону». Нарепгп, додумалися! А був час (жовтень 1917 — квітень 1918), кол Директор1я, чи то пак Центральна Рада, ...
Serhiĭ M. Mazlakh, ‎Vasylʹ Shakhraĭ, 1967
6
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 408
з «голохвастівського кубла» — тіні з Гелю: «тут ніколи не було сонця й завжди стояла тінь». Ліси тут «стоять стіною, хмуряться». Тінь і стіна взаємовідлунюють, синонімізуючись, як тень-стень-стена-сень- сено у Сковороди. За ...
Леонід Плющ, 2006
7
Маг в законе - Том 2
А тут: вдруг народишко прознает, шо под боком у Цвиркунов кубло мажье?! шо сам князьполковник то кубло покрывает! шо панночка у кучера в обучении, на ведьму — ведь могут и красного петуха пустить! Оно, конечно, потом ...
Генри Олди, 2013
8
Большая книга знахаря. Рецепты, проверенные поколениями
Я вошла и тронула колоски, думала, что это кубло сделала пташечка. Когда пригляделись – это оказалось не кубло. Муж скосил, обмолотили зерно, колоски срезали. Это было ранним утром. Уже днем мне стало плохо. Когда я ...
Александр Аксенов, 2015
9
Роддом, или Поздняя беременность. Кадры 27-37
В неё сперва вцепились две разухабистые тётки и, вымазав ей лицо замазкой, начернив веки и ресницы, а губы унавозив ярко-алой помадой, схватились за плойку и сделали из её гладких опрятных волос кубло куделек, ...
Татьяна Соломатина, 2014
10
Останній гетьман. Погоня
... не можна ти алярмний гомін табору, вже вершники гь з лівої руки до лісу, а я повзу й повзу, сь в якусь ковдобину, в якесь кубло, шорстіприхиляю над собою кущ полину. Той нок, кубло смердить відворотно, я накриЅличчя ...
Юрій Мушкетик, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КУБЛО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кубло вживається в контексті наступних новин.
1
У Мережі регочуть з "кубла" на голові російської сенаторки
У Мережі регочуть з "кубла" на голові російської сенаторки. 02.10.2015 21: ... Ось і знову в Інтернеті згадали про Петренко та її фірмове "кубло" на голові. «Еxpres.ua, Жовтень 15»
2
Біля Волошина "живе" кубло змій? (Фото)
Так,як вони по одній не існують-їх там може бути ціле кубло", - скаржиться жінка. Втім, вужів на набережних Ужгорода бачили вже неодноразово. До того ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Вересень 15»
3
Самозванцы из "Правого сектора" устроили стрельбу на …
Сделали здесь свое кубло. Это уже наше. Мы вас не пустим сюда. Во вторник, около семи часов вечера, там такая канонада была из гладкоствольных ... «Подробности, Вересень 15»
4
Розбурхане кубло
Чим усе це закінчиться — невідомо, але те, що в розбурханому міліцейсько-прокурорсько-судовому кублі наговорять один про одного багато цікавого ... «Рівне вечірнє, Липень 15»
5
Сили АТО підготували для «путінського бандопоїзда …
... биться вскоре будет НЕ КОМУ. Как и задумалось мировым кублом сионистов при уничтожении православной Руси. Читайте коммент из интернета -. «Преса України, Липень 15»
6
Мешканці Перечина б'ють на сполох: небезпечні плазуни …
Відео з неприємною знахідкою місцеві мешканці виставили в соціальних мережах. На ньому у одне велике кубло зплелися з десяток змій. Місцеві жителі ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Червень 15»
7
У приміщенні Хустської РДА виявили плазуна
Припустили, що, можливо, через вологість у підвальному приміщенні. І чи може це повторитися знову, чи є неподалік зміїне кубло – відповіді теж немає. «Голос Карпат.ІНФО, Червень 15»
8
Рівненщина: біля дитсадка знищили гніздо шершнів
На Рівненщині рятувальників викликали, щоб допомогти побороти непроханих гостей. Біля дитсадку оселилося ціле кубло шершнів. Читайте також:. «ОГО, Червень 15»
9
Краєзнавець сфотографував на Ужгородщині рідкісного голубого …
Кожна купка – зміїне кубло, утворене десятком змій, що спарюються”. Такий екстрим дійсно не кожен витримає. При цьому змії можуть поводитись ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Травень 15»
10
В одній із шкіл Закарпаття знайшли кубло гадюк
Нещодавно на території Кам'яницької загальноосвітньої школи виявлено кубло змій на вигляд гадюк степових, які становлять загрозу безпеці дітей та ... «Tyachiv News, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кубло [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kublo>. Червень 2024 ».