Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "куди-будь" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА КУДИ-БУДЬ

куди-будь  [kudy-budʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО КУДИ-БУДЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення куди-будь у українська словнику

куди-будь, присл. У будь-яке місце, у будь-якому напрямку.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КУДИ-БУДЬ


будь-що-будь
budʹ-shcho-budʹ
котрий-будь
kotryy̆-budʹ
хто-будь
array(khto-budʹ)
хто-небудь
array(khto-nebudʹ)
чий-небудь
array(chyy̆-nebudʹ)
чого-небудь
array(choho-nebudʹ)
що-будь
array(shcho-budʹ)
що-небудь
array(shcho-nebudʹ)
як-небудь
array(yak-nebudʹ)
який-небудь
array(yakyy̆-nebudʹ)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КУДИ-БУДЬ

кудельний
куделя
кудеревенький
кудеревий
кудерець
кудерний
кудерь
кудерявий
куди
куди-інде
куди-небудь
кудикало
кудись
кудкудак
кудкудакання
кудкудакати
кудкудакнути
кудла
кудлай
кудлань

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КУДИ-БУДЬ

безвихідь
бридь
ведмідь
висповідь
вождь
вочевидь
вперекидь
впроголодь
врозкидь
відповідь
гадь
гвоздь
гвіздь
грудь
жолудь
мудь
нудь
рудь
хамудь
чудь

Синоніми та антоніми куди-будь в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «куди-будь» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД КУДИ-БУДЬ

Дізнайтесь, як перекласти куди-будь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова куди-будь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «куди-будь» в українська.

Перекладач з українська на китайська

任何-哪里
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

cualquier -donde
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

any - where
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

किसी - जहां
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أي حيث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

куда ни стало
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

qualquer - onde
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

যেখানে যাই হোক না কেন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

où tout -
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

di mana apa sahaja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Jeder , wo-
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

任意の-場所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

어떤 어디
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ngendi apa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bất kỳ nơi -
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அங்கு என்ன
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

जेथे जे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nerede olursa olsun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

qualsiasi , dove
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

any- gdzie
50 мільйонів носіїв мови

українська

куди-будь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

orice - în cazul în care
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κάθε - όπου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

enige waar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

alla -var
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

any- der
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання куди-будь

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КУДИ-БУДЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «куди-будь» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про куди-будь

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КУДИ-БУДЬ»

Дізнайтеся про вживання куди-будь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом куди-будь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
АБЙДЕ пр., (байдуже де) будь-де, де- будь, хоч де, хай /там/ дё, гд. де припало; Р. денёбудь, десь. АБЙКОЛИ пр., (байдуже коли) будь-коли, колибудь, хоч коли, хай / там/ коли; Р. колйсь. колинёбудь. АПИКУДИ пр., (байдуже куди) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Царівна
Обв які увійшов, гризли його, мов іржа, і вганяли в розУо дня зірвалася в нім дика думка _ здезертирувати. тсе одно куди _ лиш геть звідси. До Молдави або до ї _ куди-будь, лиш поза оці грубі зтттлні мури, лиш их невидимих ...
Ольга Кобилянська, 2013
3
А - Н: - Сторінка 101
(Г. Хоткевич); — Поля й ґрунти тут тепер суспіль мої, а ви йдіть собі куди хочете (І. Нечуй-Левиць- кий). — Пор. куди-небудь. 2. будь-куди див. 2. навмання. 1. БУДЬ ЛАСКА (ужив, при ввічливому вираженні прохання), БУДЬТЕ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...
+ афікс -де), укр. де, де-де, де-не-де, де-небудь, десь, будь-де, деінде, ніде, ніде, подекуди, дедалі, декілька, ... укр. куди, кудись, куди- небудь, будь-куди (куди-будь), нікуди, нікуди, нікудишній, звідки (звідкіля — звідкіль, відкіля ...
Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1970
5
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
... що якщо мої дияволи мене залишать, то імої ангели теж розлетяться хто куди. Будь ласка, зрозумійте: це, поза сумнівом, те, що не може статися». А ось деякі рядки листа, написаного самим Рільке його видавцеві.
Рильке Р. М., 2014
6
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 23
... психоанал1зу), занадто pi3Ki, але наскшьки я себе знаю, MCHI здаеться. що якщо мо! дияволи мене залишать, то iмо'1 ангели тсж розлетяться хто куди. Будь ласка, зрозумште: це, поза сумн1вом, те, що не може статися».
Рильке Р. М., 2014
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 436
... bul] with two straight horns. кугляр (-pa)" m deceiver, charlatan, cheat, swindler. куда — кудй. куделечка (-ки) / Dim.; ... кудй краше, much (far) better; кудй Ж пак? what are you talking about? куди'будь, ^Небудь adv. anywhere, no matter ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Karmeli︠u︡k - Том 2 - Сторінка 224
вмішався в розмову Андрій. — Ну, так нема чого й журитись, — заявив рішучо содлат, — значить, що постановив куди будь заїхати. — Куди ж? Те питання Уляни лишилось без відповіді. Дмитро тільки здвигнув плечима і сказав: ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1961
9
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 130
хто — будь-хто, хто-небудь, казна-хто, хтозна-хто, абихто, дехто, хтось; що — будь-що, що-небудь, казна-що, хтозна- що, абищо, дещо, щось; чий — будь-чий, чий-небудь, казна-чий, хтозна-чий, абичий, чийсь; кудибудь-куди, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
10
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 120
... чий-не- будь, чого-небудь, хто-небудь, що-небудь; б) де-небудь, куди- небудь, зв1дки-небудь, коли-небудь, як-небудь; 4) постфжс -будь (нерегулярний): хто-будь, що-будь, куди-будь, коли-будь; 5) постфжс -то (нерегулярний): ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Куди-Будь [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kudy-bud>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись