Значення "кушпела" у українська словнику

ВИМОВА КУШПЕЛА

[kushpela]

ЩО КУШПЕЛА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення кушпела у українська словнику

кушпела, и, ж., діал.

1. Стовп, клуби пилу. Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село… (Мирний, II, 1954, 111); Інші командири повели вже своїх на обід, вже тільки кушпела влягається за ними по плацу (Гончар, Людина.., 1960, 67).

2. Завірюха. Була тоді кушпела велика,— сніг так зараз слід і замете (Сл. Гр.).

ПЕРЕКЛАД КУШПЕЛА

Дізнайтесь, як перекласти кушпела на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кушпела з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кушпела» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 暴风雪
• Перекладач з українська на іспанська: nevada
• Перекладач з українська на англійська: snowstorm
• Перекладач з українська на гінді: बर्फ का तूफान
• Перекладач з українська на арабська: العاصفة الثلجية
• Перекладач з українська на російська: кушпела
• Перекладач з українська на португальська: tempestade de neve
• Перекладач з українська на бенгальська: তুষারঝটিকা
• Перекладач з українська на французька: tempête de neige
• Перекладач з українська на малайська: ribut salji
• Перекладач з українська на німецька: Schneesturm
• Перекладач з українська на японська: 吹雪
• Перекладач з українська на корейська: 눈보라
• Перекладач з українська на яванська: snowstorm
• Перекладач з українська на в’єтнамська: bão tuyết
• Перекладач з українська на тамільська: பனிப் புயல்
• Перекладач з українська на маратхі: snowstorm
• Перекладач з українська на турецька: kar fırtınası
• Перекладач з українська на італійська: tempesta di neve
• Перекладач з українська на польська: zamieć
• українська: кушпела
• Перекладач з українська на румунська: viscol
• Перекладач з українська на грецька: χιονοθύελλα
• Перекладач з українська на африкаанс: storm
• Перекладач з українська на шведська: snöstorm
• Перекладач з українська на норвезька: snøstorm

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КУШПЕЛА»

Дізнайтеся про вживання кушпела з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кушпела та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 336

Левиц. І. 101. Вушнф чинить линтварі і смушка на кожуаш. О. 1862. І. 52. Кушпелгі, лй, 1) ІІьІль взбитал. Піднялася страшенна кушпела. Вшгор підшотш Мир. ХРВ. 128. 2) Мятель,вьюга. Була тоді кушпола великаг-сніг так вираз слід і ...

Borys Hrinchenko, 1908

Polynove prychasti︠a︡: Povistʹ-buvalʹshchyna i opovidanni︠a︡

Люди посхилялися на тини, влагать будьоншвщв. Пелена кушпели потроху спадає, а д1вчина все ще стоїть 1 вдивляється в обвареш обличчя. І знову кушпела, кушпела, кушпела. Вона ковтає людей 1 коней 1 аж пот1м розсдається, ...

Vasylʹ Pavlovych Solohub, 1972

Sotvory sebe: romany - Сторінка 374

Пелена кушпели потроху спадає, а босоніжка стоїть і невідривно вдивляється в обвітрені обличчя. І знову кушпела, кушпела, кушпела. Вона ковтає людей і коней. Може, вона, ота пилюка, десь сховала її Максимка? 374.

Vasylʹ Solohub, 1983

Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡

Пелена кушпели потроху спадає, а босоніжка стоїть і невідривно вдивляється в обвітрені обличчя. І знову кушпела, кушпела, кушпела. Вона ковтає людей і коней. Може, вона, ота пилюка, десь сховала її Максимка? Його в селі ...

Vasylʹ Solohub, 1978

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпотить, то татарва мчиться на наших!

Мирний П., 2013

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Кушнгр чинить линтварі і смушки на кожуашО. 1862. І. 52. Еушцелё, ані, ж. 1) Пыль взбитая. Підкялася страшенно кушпела. Батор під-, топив її. Мир. ХРВ. 128. 2) Мятель,вьюга. Була тоді кушпела велика-сні: так зараз слід і аамете.

Borys Hrinchenko, 1908

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 133

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпелить, то татарва мчиться на наших!

Панас Мырный, 1976

Твори у двух томах - Сторінка 416

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпетить, то татарва мчиться на наших!

Панас Мирний, 1989

Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпотить, то татарва мчиться на наших!

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 135

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпетить, то татарва мчиться на наших!

Panas Myrnyĭ, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КУШПЕЛА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кушпела вживається в контексті наступних новин.

Велопробіг на підтримку Проекту "Рідне село"

... Вельгус та заступник голови райдержадміністрації Валентин Кушпела зустріли гостей на кордоні Кіровоградської та Вінницької областей (с. Ставки). «Бершадь, Травень 12»