Значення "лататися" у українська словнику

ВИМОВА ЛАТАТИСЯ

[latatysya]

ЩО ЛАТАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення лататися у українська словнику

лататися, а́юся, а́єшся, недок.

1. розм. Те саме, що лата́ти¹ 1. Пішли наші вгору: в долині ріжуть, а вгорі латаються (Номис, 1864, № 988); — Перекур,— кидає незадоволено шофер.— Лататись будемо (Збан., Переджнив’я, 1955, 48).

2. перен., до кого, фам. Домагатися чиєї-небудь прихильності; підлещуватися. — Годі до мене лататися,— задихаючись, сказав він (Собко, Звич. життя, 1957, 172).

3. Пас. до лата́ти¹ 1.

ПЕРЕКЛАД ЛАТАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти лататися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лататися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лататися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: latatysya
• Перекладач з українська на іспанська: latatysya
• Перекладач з українська на англійська: latatysya
• Перекладач з українська на гінді: latatysya
• Перекладач з українська на арабська: latatysya
• Перекладач з українська на російська: лататься
• Перекладач з українська на португальська: latatysya
• Перекладач з українська на бенгальська: latatysya
• Перекладач з українська на французька: latatysya
• Перекладач з українська на малайська: latatysya
• Перекладач з українська на німецька: latatysya
• Перекладач з українська на японська: latatysya
• Перекладач з українська на корейська: latatysya
• Перекладач з українська на яванська: latatysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: latatysya
• Перекладач з українська на тамільська: latatysya
• Перекладач з українська на маратхі: latatysya
• Перекладач з українська на турецька: latatysya
• Перекладач з українська на італійська: latatysya
• Перекладач з українська на польська: latatysya
• українська: лататися
• Перекладач з українська на румунська: latatysya
• Перекладач з українська на грецька: latatysya
• Перекладач з українська на африкаанс: latatysya
• Перекладач з українська на шведська: latatysya
• Перекладач з українська на норвезька: latatysya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛАТАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання лататися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лататися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 347

Лататися, таюся, ешся, гл. Чиниться, шочиняться. Пішли нашi вгору: в долині ріжуть, а вторi латаються. Ном. No 988. Латач, ча, м. Раст. Сalthа раlustris. Вх. Пч. П. 9. См. Жабник. Латаття, тя, с. Раст. а)Nуmphaea albа. ЗЮЗО.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Кул. (') Пан гетьман нас. Б.— Мовляла остання Борзенська сотничка Риба. Д/. Бім. Недостатки гонять з хатки. Гр. Поли крав ('}, а плечі латав. Не.— Поли одрізуй, та плечі латай. Ст. 36.— Так розбагатіла! поли деру, та спину латаю.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Докучила мені оця латанина; що день Божий латки латаю. Богодух. у. 2) Вещь, состоящая изъ заплат-ь; рубище. Латания, шт, с. Починка, вставка за: платі.. Яке тепер латання-неділенька сея: та. Боголух. у2 Латанці, ців, м. мн.

Borys Hrinchenko, 1908

Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 115

2692 S итро латав жоночі чоботи. Не латав, а зчіплював до куши. Гріх би було давати таке дрантє до шевця, тай за ґрейцipь скупо. А жінка боса, босїська, води внести до хати не було в чім. Тому Митро вже від ранку взяв ся до ...

Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1905

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 337

Хоцъу нього на латї лата, а він а панои за панї брата.(Яс. О.) Загоновий чи ходаиковий штяхтич, що колись рівияв си з панаии. Латати. 1. Латаний будеш, як відти не підеш. (Стрий) Латати в вначіню бити. 2. Латати кону скиру.

Ivan Franko, 1908

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 45

Михаил Левченко. Заплатываніе-латання. Заподозрить–зазорити. Заподозрѣнный-зазóрений. Запоздать–опізнйтись, забарйтись. Запонка,—шшoнька. Заправлять (руководить) — орудувати, правувати, перёд вестй, верховóдити.

Михаил Левченко, 1874

З вершин і низин: Збірка

Хухають вони і шепчуть Естетичнії формули, Крають, латають і ліплять Світ будущий із бібули. А життя йде своїм ходом. Хвиля мислі, хвиля духу Розливаєсь, їх ридання, Ані формул їх не слуха. Тетяна Ребенщукова О. О. ...

Іван Франко, 2015

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Натомість регресивний характер фіскальної політики «латання бюджетних дірок» дестимулював розвиток реального сектору економіки, разом з інфляційними процесами знизив до критичного рівня соціальні гарантії, звів ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 134

Пожвавлення на світових ринках забезпечило зростання галузі у 2010—2011 рр. на 11 та 8% відповідно, проте черговий раз відсунуло на задній план її проблеми, повернуло уряд до використання тактики «латання дірок» ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 82

Їх щорічне збільшення на 20–30% є звичним явищем сьогодення, продиктоване політикою уряду «латання бюджетних дірок», оскільки темпи інфляційних процесів у нашій державі значно перевищують мізерні обсяги фінансування ...

Письменний В.В., 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛАТАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лататися вживається в контексті наступних новин.

«Камазік» Мар'ян Бігун

Та зібрав трохи металобрухту в січні і приїхав додому “лататися”. По суті, ми ж постійно там «гараталися». Тож, прийняли бій, і міна, зараза, не туди ... «Вікна online, Березень 15»

Підсумки дня, 9 грудня: Перенесення "мінської зустрічі", нова …

Ми хотіли б почути відповідь, буде повноцінний Податковий кодекс новий, чи знову буде "лататися" старий, чи буде повноцінний новий Бюджетний ... «Сегодня, Грудень 14»