Завантажити застосунок
educalingo
легкомисно

Значення "легкомисно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛЕГКОМИСНО

[lehkomysno]


ЩО ЛЕГКОМИСНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення легкомисно у українська словнику

легкомисно, діал. Присл. до легкоми́сний.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛЕГКОМИСНО

беззахисно · безкорисно · зловмисно · зненависно · зумисно · корисно · навмисно · наумисно · небезкорисно · невмисно · некорисно · ненависно · ненавмисно · неумисно · простовисно · прямовисно · своєкорисно · умисно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЕГКОМИСНО

легкодушник · легкодушно · легкозаймистий · легкозасвоюваний · легкозброджуваний · легкоздійсненний · легкозрозумілий · легкокрилий · легкомисність · легкомисний · легкомоторний · легконогий · легкоплавкість · легкоплавкий · легкопоранений · легкопроникний · легкопрохідність · легкопрохідний · легкорозчинний · легкосуглинковий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЕГКОМИСНО

безболісно · безвідносно · безвідрадісно · безвісно · безголосно · безжалісно · безкомпромісно · безнапасно · безодголосно · безпристрасно · безпричасно · безрадісно · безсовісно · безстрасно · безхитрісно · безчесно · безшелесно · благовісно · високоякісно · відносно

Синоніми та антоніми легкомисно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «легкомисно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛЕГКОМИСНО

Дізнайтесь, як перекласти легкомисно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова легкомисно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «легкомисно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

lehkomysno
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lehkomysno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

lehkomysno
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

lehkomysno
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

lehkomysno
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

легкомисно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

lehkomysno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

lehkomysno
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

lehkomysno
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Ringan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

lehkomysno
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

lehkomysno
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

lehkomysno
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lehkomysno
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lehkomysno
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

lehkomysno
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

lehkomysno
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

lehkomysno
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

lehkomysno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

lehkomysno
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

легкомисно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

lehkomysno
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

lehkomysno
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lehkomysno
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lehkomysno
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lehkomysno
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання легкомисно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛЕГКОМИСНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання легкомисно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «легкомисно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про легкомисно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЕГКОМИСНО»

Дізнайтеся про вживання легкомисно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом легкомисно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 754
... і не шукав їх (М. Коцюбинський); Вся її родина Накинулась з докорами на мужа, Що легкомисно, терплячи гадюку у своїм домі, смерть й* спричинив (І. Франко). легковій див. вітер. легковірний див. довірливий. легкодумний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 451
А втім, чи ті самі панове не промовляють ненастанно проти еміграції нашого люду, чи не пригадують урядови та жандармерії раз у раз, аби як ока в голові пильнували тих, що емігрують легкомисно (цікава річ, яким приладом можна ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
самовладства, оп'янілий почуттям своєї неодвічальності ні перед ким чиновник глупо-брутально, безтямно і зовсім непотрібно, а бодай до краю легкомисно вгонює Росію в сю війну. Його п'яній голові сняться легкі побіди над ...
Ivan Franko, 1986
4
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 500
Обіцєпка новий довг. (М. ГоІпЛ Обіцяючи чоловік бере на себе обовязок дати. Пор. біизіі 256. 4. Паискі обіцянки ніколи сї не сповняют. (Тростянець) Пан обіцяв легкомисно і не додержув легкомисно. ОбІЦЯТИ. 3. Обіцьив золоті гори.
Ivan Franko, 1910
5
Польові дослідження з українського сексу
... сьогодні»: «Знаєш, — патякала,ох як же легкомисно, разуночі, —анетреба нам одружуватись!» — «Чого?» — закляк, якструмом ударений, посередкухніз недонесеною до плити туркою в руках:золотко моє, хлопчик настрашений!
Забужко О., 2014
6
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 343
(Наг.) Знач. легкомисний, марнотратний або неморалышй чолов1к, а також р1Ч непотр1бна, лихо зроблена. ... (Льв.) Знач. хто легкомисно викликае незадоволене та зашсть у своУх ворог1в, той Д1знае вщ них ще бшьшого лиха.
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
7
Tvory - Том 11 - Сторінка 273
Чи вам батьківська хата збридла, материнська рука не мила, пановання надоїло, що ви отак легкомисно хочете покинути своє місце, свій стан, своє ім'я і спуститися до хлопського стану? Чи ви обдумали, що се значить і яка тяжка ...
Иван Франко, 1960
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 102
(Гнїлк.) Також ів коломийки приказка, в якій висьмінаеть си легкомисна жсннчка. 23. Ожени ся, не журн ся, піде ти рукою: піде жінка за борщещї'а ти ва Іукою. (ГНЇДК.) І Також приказка в колоиийки. 24. Оженин ся на штирн вітри а на ...
Ivan Franko, 1907
9
Genderna perspektyva - Сторінка 76
по суп, так само примусово «на- вшгуеться», накидаеться Лес1 Украшщ, як стигма «недолугости» накидаеться п героям-аутсайдерам тими, хто легкомисно замшяе жалем — труд розумшня. Так співчувае Кассандр1 нагане дівчатко ...
V. P. Ahei︠e︡va, 2004
10
Andriĭ Lahovsʹkyĭ: povistʹ - Сторінка 123
Ат ! Володимирова сповідь і Володимирова розгорнута душа — не високу можуть мати цїну! — легкомисно бовкнув Константин. — Він мінї нагадує перегнилого замороженого судака, що, доки холодний та мерзлий, доти й терпіти ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1905
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Легкомисно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lehkomysno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK