Завантажити застосунок
educalingo
лев

Значення "лев" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛЕВ

[lev]


ЩО ЛЕВ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Лев

Лев  — вид класу ссавців, ряду хижих, родини котячих.

Визначення лев у українська словнику

лев, а, ч.

1. Великий хижий звір родини котячих з короткою жовтою шерстю і довгою пишною гривою у самців. Рикаючи й трясучи головою. Спинився лев біля тебе близенько (Л. Укр., І, 1951, 333); Глянув ще Федько на нього: Знову листя рве з дерев! І рішив Федько: "Нічого, Хоч і страшно,— цап не лев!" (С. Ол., Вибр., 1959, 159); * У порівн. Як леви, боролись вони за народ. За правду народного діла (Олесь, Вибр., 1958, 64); // Скульптурне зображення цієї тварини. — Чи то правда, що там е такий лев, що з рота вода тече? (Н.-Лев., II, 1956, 330); // перен. Про дуже хоробру, безстрашну людину. Владко був, можна сказати, властивим левом теперішньої оборони (Фр., VI, 1951, 268)

2. перен., заст. і іроп. Людина, яка звертає на себе увагу модним одягом, манерами і т. ін. Ніде так не стрічають радо І ніжних балерин, і левів-співаків, Як у прокурених димами вояків (Рильський, Мости, 1948, 76).

∆ Морськи́й лев — науково неточна назва тварини родини ластоногих, яка водиться біля узбережжя Каліфорнії; Мураши́ний лев — комаха з прозорими крилами, зовні схожа на бабку, личинка якої живиться мурашками.

ЛЕВ2, а, ч.

1. Грошова одиниця в Болгарії. З 1 січня тут [у Болгарії] змінено масштаб цін, підвищено золотий вміст лева, пущено в обіг нові гроші (Рад. Укр., 4.1 1962, 4).

2. іст. Монета, яка була в обігу в давній Австрії, Бессарабії та на Поділлі. — В мене нема й грейцаря [крейцера], паноченьку, нема. Я би просила ласки божої та й вашої, чи ж би ви нас не запомогли хоть левом, а ми би відробили (Март., Тв., 1954, 40).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛЕВ

бев · божидерев · ботелев · біждерев · ге-ле-гев · гев · герґев · дивдерев · кев · кев-кев · келев · перелев · пралев · пролев · рев · тетерев · флекев

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЕВ

лебонь · левіафан · левіт · левіхна · лев’я · лев’ятник · лев’ячий · левада · левадка · левадний · левенець · левеня · левенятко · левержет · левиндовий · левиний · левиха · левиця · левкас · левкой

Синоніми та антоніми лев в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «лев» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛЕВ

Дізнайтесь, як перекласти лев на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лев з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лев» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

狮子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

león
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

lion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

शेर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أسد حيوان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

лев
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

leão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সিংহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

lion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

singa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Löwe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ライオン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

사자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

singa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sư tử
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சிங்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सिंह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

aslan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

leone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

lew
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

лев
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

leu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

λιοντάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

leeu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lejon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

løve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання лев

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛЕВ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання лев
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «лев».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про лев

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЕВ»

Дізнайтеся про вживання лев з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лев та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Лев Ричард: [стихи Л. Бурмистровой, В. Мороза : для чтения ...
Данная книжка предназначена для чтения взрослыми детям
Бурмистрова Л., Мороз В., ‎Лариса Леонидовна Бурмистрова, 2011
2
Лев
Все началось с происшествия совершенно фантастического: именно — великолепный царь зверей, лев, оказался вдребезги пьяным. Он спотыкался на все четыре лапы и валился на бок, это была совершенная катастрофа.
Евгений Замятин, 2013
3
Лев. Любовный астропрогноз на 2015 год - Сторінка 1996
Стабильность. Эхо Лев 31 июля 1995 г. Стабильность. Эхо 2 Лев 1 августа 1995 г. Веселые знакомства 3 Лев 2 августа 1995 г. Свежий взгляд 4 Лев 3 августа 1995 г. Предательство 6 Лев 4 августа 1995 г. Стабильность 7 Лев 5 ...
Василиса Володина, 2015
4
Лев старца Герасима
Герасим стал омывать раны льва, а сам подносил к его разинутой пасти воду в пригоршне, и лев лакал ее восполенным языком с ладони, а Герасиму было не страшно, так что он сам над собой удивлялся. Повторилось то же на ...
Николай Лесков, 2013
5
Лев и собачка
Лев Толстой. Лев Толстой Лев и собачка ппш'шшп ЧдС/ПЬ Сборника ХРЕСГОЬШЪШ .‚ . „же, Новеишая хрестоматия по литературе. 2 класс Лев Николаевич Толстой Лев и собачка Быль. Front Cover.
Лев Толстой, 2013
6
Лев (23.07 – 22.08)
Но будьте осторожны, так как мужчина-Лев очень ревнивпо своей природе, ив апреле какникогда эта черта характера может проявиться. Вовторойполовине месяца Лев может сделаться чрезвычайно подозрительным. Горевам ...
Татьяна Подошвина, ‎Мария Степанова, 2015
7
Лев Троцкий - Сторінка 63
Ленин. прибыл на Финляндский вокзал 16 апреля 1917 года, Троцкий - 4 мая. Они сразу захватили лидерство и приняли на себя практическое руководство подпольной работой по за- хвату власти. Впрочем, многое решали ...
Загребельный М., 2014
8
Лев Толстой
ХХХ|. — Диккенс очень умно сказал: «Нам дана жизнь с непременным условием храбро защищать ее до последней минуты». Вообще же это был писатель сентиментальный, болтливый и не очень умный. Впрочем, он умел ...
Максим Горький, 2013
9
Лев Толстой и жена. Смешной старик со страшными мыслями
Глава. третья. Молодой. лев. Жажда чужого внимания, ради которого маленький Левушка когда-то выпрыгнул из окна второго этажа, в юности только усилилась. В Панове, имении Юшковых, расположенном на левом берегу Волги ...
Андрей Шляхов, 2015
10
Лев Яшин. Блеск сквозь слезы
Лев. Иванович. Яшин. Краткая. биографическая. справка. Родился 22 октября 1929 года в Москве. Вратарь московского «Динамо» (1950–1970), сборных команд Москвы (1954–1956, 1962),СССР (1954–1970), УЕФА (1964,1965), ...
Александр Соскин, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЕВ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лев вживається в контексті наступних новин.
1
Лев Шлосберг обжаловал решение о лишении депутатского …
Лидер псковского отделения партии "Яблоко" Лев Шлосберг подал в городской суд исковое заявление о признании незаконным постановления ... «BBC Russian, Вересень 15»
2
Лев Шлосберг досрочно лишен депутатского мандата
Лев Шлосберг намерен обжаловать лишение его депутатского мандата в судебном порядке. «У нас, к сожалению, такая ситуация, что значительная ... «Радио Свобода, Вересень 15»
3
Працівники ЛКП «Лев» вчаться відловлювати безпритульних …
Львівське комунальне підприємство «Лев» отримало набір спеціального устаткування для гуманного вилову безпритульних тварин. Зараз працівники ... «ZAXID.net, Вересень 15»
4
В Венеции "Золотой лев" вручен венесуэльскому фильму
"Серебряный лев" за лучшую режиссерскую работу присужден аргентинцу Пабло Траперо, снявшему криминальную драму "Клан" (El Clan). Награду за ... «Радио Свобода, Вересень 15»
5
Лев Дуров: "Я - уже последняя стадия нашей династии Дуровых"
Лев Дуров с детства мечтал стать артистом. И когда к его мечте окружающие относились скептически, очень нервничал. Он и в театральную студию ... «Fakty.ua, Серпень 15»
6
Лев Дуров похоронен на Новодевичьем кладбище
Похороны народного артиста СССР Льва Дурова завершились. Актера похоронили на Новодевичьем кладбище. Его могила расположена рядом с ... «Вести.Ru, Серпень 15»
7
Скончался актер Лев Дуров
Советский и российский артист Лев Дуров скончался в московской больнице в ночь на четверг, 20 августа, после продолжительной болезни. Об этом ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
8
У Москві помер актор Лев Дуров
Російський актор, режисер, народний артист СРСР Лев Дуров народився 23 грудня 1931 року в Москві. Сім'я Дурових належить до знаменитої династії ... «espreso.tv, Серпень 15»
9
Актор Лев Дуров госпіталізований у важкому стані
Народний артист СРСР Лев Дуров госпіталізований у важкому стані. Про це увечері в п'ятницю, 7 серпня, повідомило Интерфаксу джерело в медичних ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
10
ЛКП «Лев» тепер працює щодня без вихідних та перерви
Львів'яни можуть обрати собі чотирилапого друга будь-коли. В ЛКП «Лев» двері відчинені для відвідувачів і у свята, і у вихідні з 8:00 до 20:00. Кількість ... «ZAXID.net, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Лев [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lev>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK