Завантажити застосунок
educalingo
лусь

Значення "лусь" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛУСЬ

[lusʹ]


ЩО ЛУСЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення лусь у українська словнику

лусь, виг., розм. Уживається як присудок за знач. лу́снути і лу́снутися. — Сів я [на софу] та й упірнув у пружини сливе до самого долу.. А софа трісь! лусь! трісь! та все тріщить помаленьку (Н.-Лев., І, 1956, 126); Над стернею вгорі повис кібець, .. наче на ниточці висить. А враз ниточка та — лусь… і кібець — як грудочка, на землю впав (Головко, І, 1957, 268); Коли раптом щось — лусь! Стрельнув хтось з рушниці (Коцюб., II, 1955, 80); Проходять лісом пан з лакеєм; от лакей, ідучи попереду, протяг за собою рукою гілляку, що нагнулась над стежкою, та тоді і пустив, а вона виправилась та лусь пана по пиці! (Україна.., І, 1960, 32); Кайдашиха нагнулась і тільки що хотіла гордо підняти голову, та з усієї сили лусь тім’ям об одвірок (Н.-Лев., II, 1956, 318).

лусь меж. Выражающее: 1) Легкій трескъ, щелканіе, хлопаніе. Прилетіла гуска, крилечками луска. Таки лусь! таки лусь! прийди, серце Петрусь! Грин. III. 656.

2) Ударъ. Прийшов чоловік до вовка: лусь, лусь! кийком. Рудч. Ск. І. 21.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛУСЬ

адзусь · бичусь · бусь · гайтусь · гусь · джусь · дзусь · дідусь · київська русь · котусь · кусь · левусь · лулусь · любусь · митусь · підкарпатська русь · русь · струсь · тамусь · татусь

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛУСЬ

лусканець · лускання · лускати · лускатий · лускатися · лускач · лускирь · лусковий · лускокрилі · лускоподібний · лускоріх · лускотіти · лускуватий · луснути · луснутися · лусом · лусонути · лусочка · луста · лут

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛУСЬ

агось · атась · би-сь · блись · брись · буртись · варкось · ввесь · телусь · тпрусь · трусь · трусь-трусь · тусь-тусь · усь · халандрусь · хлібусь · хрусь · хрусь-хрусь · хряпусь · чомусь

Синоніми та антоніми лусь в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «лусь» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛУСЬ

Дізнайтесь, як перекласти лусь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лусь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лусь» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

杆菌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lus
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

lus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

lus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

LUS
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трах
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

lus
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

lus
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

lus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

lus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

lus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

LU
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

LU를
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pesen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lus
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

lus
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कॉल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

lus
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

lus
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

lus
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

лусь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

UVM
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ΜΜΖ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання лусь

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛУСЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання лусь
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «лусь».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про лусь

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛУСЬ»

Дізнайтеся про вживання лусь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лусь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Казки дядечка Римуса
Старий Лис розмахнувся своєю палицею - і лусь! лусь! лусь! Тільки-но Ведмідь рота розкриє, щоб пояснити, як все насправді було, як Братчик Лис - лусь! лусь! лусь! А Кролик тим часом втік і сховався в невеличкому болоті, тільки очі ...
Джоель Гарріс, 2015
2
Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Сторінка 388
щій отъ луска, лопанья (трёсь да лусь. Закрев. 387): луснуть, произвести таковой звукъ, по Малороссійски; лускавка, ударъ или щелчокъ, сопровождаемый звукомъ, по Смоленски; это, отголосокъ, по Иркутски (Оп. об. ВР. сл.) ...
Platon Lukashevych, 1872
3
Ж-Н - Сторінка 383
! меж. Вьражающее: 1) Легкій трескь, щелканіе, хлошаніе. Прилетіла уска, крилечками луска. Таки лусь! таки лусь! прийди, серце Петрусь/ Грин. III. 656. 2) Ударь. Прийшов чоловік до вовка: лусь, лусь! кийком. Рудч. Ск. І. 21. Лїут ...
Борис Хринченко, 1958
4
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 143
А коли добре випалив, то так т1льки лусь, лусь, лусь... (вимовляе твид ко й тоненьким голосом стиха), нале луна йде погихенъку» (Яш в Ганчар). 5. Паливо. «На горно» треба пуд!в 30 — 60, на менше горно пудгв 15, на мале — 8.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929
5
Ольвія
Коні, авшись, стояли у воді, відпочивали, і з їхніх мокрих іи краплі і лунко вдарялись об воду: лусь, лусь, лусь... насторожено прислухалась до того лункого лускання, эло одноманітно і заспокійливо шумів очерет, на воді ися сонячні ...
Валентин Чемерис, 2008
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 383
Лусь! меж. Выражающее: 1) Легкій трескъ, щелканіе, хлопаніе. Прилетіла гуска, крилечками луска. Таки лусь! таки лусь! прийди, серце Петрусь! Грин. П. 656. 2) Ударъ. Прийшов чоловік до вовка: лусь, лусь! кийком. Рудч. Ск. П. 21.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 77
Лусь обернувся і не зовсім приязно відповів: — Встигнеш, старий, з козами на торг. — А може, там чекають? Лусь цинічно скривив губи: — Почекають та й підуть. Я ще не зготовив. На завтра буде. Насос робиться один день.
Petro Panch, 1981
8
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 77
Лусь обернувся і не зовсім приязно відповів: — Встигнеш, старий, з козами на торг. — А може, там чекають? Лусь цинічно скривив губи: — Почекають та й підуть. Я ще не зготовив. На завтра буде. Насос робиться один день.
Petro Panch, 1981
9
Oĭoĭkove hnizdo: opovidanni︠a︡ - Том 5008 - Сторінка 34
ОЙОЙКОВЕ ГНІЗДО Лочеш, Лусь, побачити ойойкове гніздо? Хитро примружившись, Федько чекае, що скаже у відповідь Льонька. А той підозріло поглядае на сусіда, міркуючи: жартуе він чи ні? Від цього Щербатого можна чекати ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1963
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 350
відгукнувся з канави Надутий. — Лусь ще трійника не зробив, — сказав Стоян. — Чому? — Не хоче! — Що це значить, товаришу Лусь? Лусь покрутив головою і заприскав: — На пиво вчора змагався. — А побачивши, що бригадир ...
Petro Panch, 1961

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛУСЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лусь вживається в контексті наступних новин.
1
«Росіяни полонених розстрілювали або здавали в «ДНР …
І в чистому полі по прямій на нас йдуть російські танки і починають роздовбувати нашу колону машина за машиною, як курячі яйця — «Лусь! Лусь!». «Hromadske Radio, Липень 15»
2
Добросовестно, беспристрастно и бескорыстно
Его костяк составляли Николай Захарович Лусь, Сергей Евгеньевич Пичужкин, Тамара Ивановна Пакуш, Зинаида Николаевна Симовская, Сергей ... «Московский комсомолец, Січень 14»
3
В Россию привезли французские радиоактивные отходы
В понедельник в порт Петербурга прибыло судно «Капитан Лусь» с очередной порцией обедненного урана французской компании Areva. После ... «Гринпис России, Грудень 09»
4
Близ Копенгагена получило пробоину российское судно с …
Судно "Капитан Лусь" после столкновения приобрело заметный крен на левый ... На борту судна "Капитан Лусь" находилось 9 спецконтейнеров (182 ... «Беллона.Ру - экологические новости, Липень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Лусь [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK