Завантажити застосунок
educalingo
ляк

Значення "ляк" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛЯК

[lyak]


ЩО ЛЯК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ляк у українська словнику

ляк, у, ч.

1. Несподіване почуття страху; переляк. Еней, таку уздрівши цяцю, Не знав із ляку де стояв (Котл., І, 1952, 116); Ми тричі кидались в атаку, і тричі бігли ми назад. В душі ні розпачу, ні ляку (Сос., II, 1958, 393).

2. Почуття тривоги, розпачу. Мене аж обгортає ляк, Коли згадаю про поетів, Що без дороги, без признак Ідуть у хаосі сюжетів (Рильський, Поеми, 1957, 42); Наталя з ляком побачила, що хвороба перейшла в іншу стадію (Донч., VI, 1957, 10).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛЯК

абияк · авряк · австрияк · андріяк · аніяк · афиняк · баняк · барв’як · бережняк · березняк · берестняк · бидляк · бистряк · бияк · бодляк · бодяк · бозна-як · бідняк · біляк · біяк

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЯК

лядер · лядина · лядка · лядник · лядо · лядобієць · лядський · лядувати · лядунка · лязурок · ляканий · лякання · лякати · лякатися · лякливість · лякливий · лякливо · лякучий · лялеманцієвий · лялеманція

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЯК

боляк · боняк · борозняк · босяк · брушляк · будь-як · будяк · буняк · буряк · буяк · вапняк · вербняк · верхняк · верхоляк · вершняк · весняк · вешняк · вишняк · вільшняк · віскряк

Синоніми та антоніми ляк в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ляк» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛЯК

Дізнайтесь, як перекласти ляк на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ляк з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ляк» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

惊骇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

susto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

fright
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

رعب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

страх
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

susto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ভয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

effroi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ketakutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schreck
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

恐怖
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

공포
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

wedi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

người xấu xí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அச்சத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

धास्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

korku
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

spavento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

strach
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ляк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

frică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τρομάρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skrik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skrämsel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skrekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ляк

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛЯК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ляк
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ляк».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ляк

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЯК»

Дізнайтеся про вживання ляк з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ляк та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Восточнославианские лечебные заговоры в сравнител'ном ...
Приведем примеры таких заговоров из трех восточнославянских традиций: Ляк дедов, ляк бабыи, ляк батьков, ляк матэри. То нэ сныся ты, ляк свынячый, ляк собачый, ляк товарячый, ляк водяный, ляк вогняный, ляк из пэтиння, ляк ...
Т. А Агапкина, 2010
2
Золотые купола (сборник)
Две большие кляксы перемещались по поляне извалиЭна: – К-ляк!К-ляк! К-ляк!! Из-за спинзверят неожиданно появился Энелоноки бросился в объятия родителей. Пока звери возвращались с опушки на поляну, Энелонок догнал ...
Иль Дар, 2014
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 511
ЛЯК - 2. ЛЯК - 3. ЛЯК - 4. ЛЯК - 5. ЛЯК - 6. ЛЯК - 7. ЛЯК 1. Ляк, -а, м. Жестяная посудина для хранения керосина. Лит., Латв. 2. Ляк, -а, -у,м. Сургуч. Дай ляку запечатать письмо. Смол. 3. Ляк, -а, -у, м. Порода диких гусей. Тобол., Урал.
М. А Алексеенко, 2009
4
Словарь русских народных говоров - Том 17 - Сторінка 272
Вытегор. Олон., 1885—1898. 1. Ляк, а, м. Жестяная посудина для хранения керосина. Йонав. Лит. ССР, 1960. Целый ляк керосины сожгла. Йонав. Лит. ССР. Прейл. Латв. ССР. 2. ЛЯК, а и у, м. Сургуч. Дай ляку запечатать письмо!
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Moskovskai︠a︡ dialektnai︠a︡ leksika v arealʹnom aspekte:
И наконец, локальная зона с корневым морфом -ляк- занимает в современных говорах Подмосковья южную часть области за счет того, что с севера она потеснена рассмотренными выше изолексами (слово алякиш отмечено в ...
Анастасия Филимоновна Войтенко, 2000
6
Дочка-умница - Том 2476 - Сторінка 10
все смотрит с минарета и только «ляк-ляк-ляк!» клювом щелкает. Мулла Сеид Рухулла опять помолился и сказал: — Ну, правоверные, идите по домам. Сын божий не желает при народе кушать. — Э, нет, — запротестовали ...
Л. Мельникова, ‎П. Левицкий, 1963
7
日本暦日総覧: 1401年 - Сторінка 9
1 4 -В ± * * я ля ляя яя я» ©53 ИВ яЛ ЛА*т 1 5 нв ТЕ ± е * я ляяяя АЯ*+яя яя Ш ВЯ * ©54 1 6 ня йNo 'А * ± • АЯ<2 э# Я вя ©55 яв и*< лА*^ 1 7 ЕВ е* Л * В * т ляк я вя ©56 л*<>? 1 8 ЛВ к* * А Я I ляк яя ©57 НС АА*т 1 9 -ев *я * * * Я яя *я ляк ...
伊東和彦, 1995
8
Izbrannye statʹi i pisʹma - Том 1 - Сторінка 200
Зардоб на протяжении 50 верст. Канава эта, под названием Хан-архи шла чрез земли нынешних селений: Поти, Чарака, Герайбеглы, Караборк, Казьян, Ляк 1, Ляк 2, Халадж и Чалы. Вначале она была обыкновенною канавою, ...
Ḣăsănbăi̐ Zărdabi, 1962
9
Гагаузская художественная литература: 50-80-е гг. XX в. : ...
Отдельного рассмотрения заслуживают три стихотворения, построенные на использовании междометий: «Ча- хэйс», «Ляк-тык», «йорту ойуну» («Праздничная пляска»). Междометия, как известно, в каждом языке свои.
Петр Афанасьевич Чеботарь, 1993
10
История и культура гагаузов: очерки - Сторінка 515
Отдельного рассмотрения заслуживают три стихотворения, построенные на использовании междометий: "Ча-хэйс", "Ляк-тык", "Йорту ойуну" ("Праздничная пляска"). Междометия, как известно, в каждом языке свои. Как правило ...
Степан Булгар, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЯК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ляк вживається в контексті наступних новин.
1
Теплые воспоминания о хадже
Инна ль‑хамда ва н‑ни'мата, ляка ва ль‑мульк, ля шарика ляк!» «Вот я перед Тобой, о Аллах! Вот я перед Тобой! Нет у Тебя сотоварища! Хвала Тебе! «Іслам в Україні, Вересень 15»
2
Хадж в режиме реального времени. Фоторепортаж с Арафата
«Лябейка Аллахумма лябейк, лябейка ля шарика ляк лябейк, Инна аль хьамд. уални`матах лака Уаль мульк, ля шарикя ляк» Да примет Аллах ваш Хадж ... «Ислам News, Вересень 15»
3
МТС инвестирует в Рязанскую область около 180 млн рублей
... километров, что позволило повысить надежность и пропускную способность сети», - отметил директор МТС в Рязанской области Александр Ляк. «Информационный портал ICT-Online, Вересень 15»
4
В районных библиотеках Рязанской области появились …
... сообщил директор МТС в Рязанской области Александр Ляк. — Теперь мобильная библиотека доступна и для жителей других рязанских городов, ... «РИА "МедиаРязань", Червень 15»
5
Разыскиваемый Интерполом чиновник ФИФА арестован в Италии
По данным швейцарской газеты Le Matin Dimanche, в момент, когда производились аресты в гостинице "Баур о ляк", он принимал завтрак в ресторане ... «УНИАН, Червень 15»
6
ЭКСКЛЮЗИВ: Путь из Джидды до Мекки и первый брошенный …
Ляббайка-Ллахумма, ляббайк. Ляббайка ля шарика ляка, ляббайк! Инна-ль-хамда ван-ни 'амата ляка ва-ль-мульк, ля шарика ляк! (Вот я перед Тобой, о, ... «КазИнформ, Травень 15»
7
Позвони мне, позвони. Рязанский филиал компании МТС подвел …
Александр Ляк рассказал, что каждый третий абонент МТС сегодня – это активный пользователь мобильного интернета. Также он отметил, что ... «Рязанский городской сайт, Грудень 14»
8
20 вредных задач Григория Остера
Ляк полючит, и к нему подклякиваются жужи одна за другой. Кляк тоже полючит, но жужи не обращают на него никакого внимания. Ляк уже нафунял 284 ... «AdMe.ru, Вересень 14»
9
В соцсети фото после аварии состава с горючим в Канаде …
Городок Ляк-Межантик с населением в 6000 человек расположен в 250 км к востоку от Монреаля. Состав, перевозивший сырую нефть, насчитывал 73 ... «Ура-Информ, Травень 14»
10
МТС объявила о запуске в Рязанской области сети 4G
Александр Ляк подчеркнул, что с 2005 по 2013 годы компания вложила в развитие своей инфраструктуры на территории региона более 3,5 миллиарда ... «РИА "МедиаРязань", Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ляк [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lyak>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK