Завантажити застосунок
educalingo
люк

Значення "люк" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛЮК

[lyuk]


ЩО ЛЮК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Люк

Люк може означати: ▪ Люк — один з предметів каналізації, або складова частина транспортних машин ▪ Lюk — український музичний гурт....

Визначення люк у українська словнику

люк, а, ч.

1. Отвір, звичайно з заслонкою, для проникнення вниз, в середину чого-небудь. Від кубрика до кубрика бігав розсильний, нахилявся над круглими люками, пронизливо свистів у мідну боцманську дудку (Ткач, Крута хвиля, 1956, 119); Ліз він помацки, плутався в кайданах і ледве-ледве дотягнувся до люка (Тулуб, Людолови, II, 1957, 118); // Заслонка, дверцята, що прикривають такий отвір. Скільки йому треба було зусилля, щоб ослабілими руками одкрутить гвинти люка (Кучер, Дорога.., 1958, 125); Танк став, відхилився люк, висунулась рука (Ю. Янов., І, 1954, 87).

2. Отвір, що заміняє собою вікно. Як худобу, загнали [хлопців] у холодні вагони, закрутили дротом двері та люки і під охороною — на Ромодан (Головко, II, 1957, 443).

3. спец. Отвір для засипання чого-небудь або виймання з середини чогось. Кукурудзу засипають зверху, а беруть її в міру потреби з люка в нижній частині коша (Жилий буд. колгоспника, 1956, 15).

4. гірн. Нижня частина шахти, гірничих виробок із різними пристроями для регулювання подачі руди, вугілля до транспорту. Вдалині [рудні] чулися глухі вдари й шелест руди, що десь у бічній стіні ходком спускалася вниз до люка (Досв., Вибр., 1959, 344).

5. військ. Отвір у борті судна, броні танка тощо для стрільби з артилерійської гармати, кулемета. Незабаром з люка висунувся контур кулемета (Гончар, IV, 1960, 63).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛЮК

баб’юк · багнюк · байстрюк · бастрюк · берестюк · бзюк · биндюк · битюк · блазнюк · близнюк · бовтюк · борознюк · борсюк · ботюк · ведмедюк · верхлюк · вершнюк · видюк · віслюк · в’юк

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЮК

людяно · люес · люетичний · люз · люза · люзний · люзняк · люзованець · люзувати · люзуватися · люковий · люкс · люксметр · люксусовий · люлі · люлі-люлі · люла · люленьки-люлі · люлечка · люлечки

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЮК

гадюк · гарнюк · глевтюк · глистюк · гніздюк · голодюк · голюк · гостюк · гребелюк · гребенюк · грюк · дрюк · дюк · жидюк · заюк · зведенюк · зміюк · канюк · кармалюк · карюк

Синоніми та антоніми люк в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «люк» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛЮК

Дізнайтесь, як перекласти люк на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова люк з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «люк» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

舱口
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

escotilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hatch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पक्षियों के बच्चे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فقس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

люк
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

escotilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ডিম পাড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

trappe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menetas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Luke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ハッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

해치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lawang ngisor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cửa sập
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

जाळीचा दरवाजा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kapak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

portello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

właz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

люк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

trapă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μπουκαπόρτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

broei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lucka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

luke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання люк

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛЮК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання люк
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «люк».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про люк

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЮК»

Дізнайтеся про вживання люк з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом люк та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сначала мобильные!:
Следуя рекомендациям автора книги, вы сможете создать максимально удобный дизайн, который обеспечит высокую посещаемость вашего ...
Люк Вроблевски, 2012
2
Люк и Фек. Мир и Война
Роман «Люк и Фек. Мир и Война» московского поэта Нины Головановой описывает жизнь молодой семьи советских инженеров в предвоенные ...
Нина Голованова, 2013
3
Досье Сноудена. История самого разыскиваемого человека в мире
Журналист, корреспондент газеты Guardian Люк Хардинг в своей документальной книге представил на суд читателей последовательность ...
Люк Хардинг, 2015
4
Никто кроме Путина. Почему его признает российская «система»
Люк Хардинг в течение долгого времени работал московским корреспондентом газеты The Guardian. За скандальное интервью с опальным ...
Люк Хардинг, 2015
5
Вы руководите командой
«Шпаргалки для менеджеров» – это ваши «карманные консультанты» в решении самых разных проблем деловой, да и повседневной жизни. ...
Жозеф-Люк Блондель, 2015
6
Как встретить, обучить и удержать новичка
«Шпаргалки для менеджеров» – это ваши «карманные консультанты» в решении самых разных проблем деловой, да и повседневной жизни. ...
Жозеф-Люк Блондель, 2015
7
Курортное убийство
Окрестности городка Конкарно в Бретани издавна любимы художественной богемой, – еще бы, ведь там когда-то жили и творили великие ...
Жан-Люк Банналек, 2015
8
Заточить игровой стержень: новелла, рассказы
Это не короткая новелла быстро добавляет новое. Она говорит об игре в бисер, которая не только уникально украшает по мелочам любую ...
Люк Зерно, 2010
9
Вертолет Ми-4А. Техническое описание - Сторінка 18
-г_...д ‚‚ -' Ё ' ' д "163 - дн 22" что: д 22 25 24 ляд" 27 „га Фиг. “1 Схема распаложения 1 люк для подхода к штуцеру спина ... 2—люн аккумуляторного отсека; З—люк для подхода к штуцерам наземных насосов гидро— спстены; 4—люк ...
В.П. Лапишев, 2013
10
На острие танкового клина. Воспоминания офицера вермахта ...
Молодой командир эскадрона разведки, Ханс фон Люк, одним из первых принял участие в боевых действиях Второй мировой и закончил ее в ...
Ханс фон Люк, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЮК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін люк вживається в контексті наступних новин.
1
Защитник МЮ Люк Шоу получил двойной перелом ноги
На 15-й минуте встречи защитник МЮ Люк Шоу после грубого подката со стороны Эктора Морено был вынужден покинуть поле на носилках. «Корреспондент.net, Вересень 15»
2
Захисник МЮ Люк Шоу отримав подвійний перелом ноги
У матчі Ліги Чемпіонів проти ПСВ захисник Манчестер Юнайтед Люк Шоу отримав серйозну травму - подвійний перелом правої ноги. На 15-й хвилині ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
3
В Киеве Toyota влетела в открытый люк и снесла 35 метров …
КИЕВ, 15 сен — РИА Новости Украина. Автомобиль Toyota Prado утром во вторник на проспекте Комарова в Киеве наехал на открытый люк, после чего ... «РИА Новости Украина, Вересень 15»
4
Депутат Зотов: я не застревал в танке, а просто его щупал!
Да, я вышел через задний люк. Я все танки облазил. И на следующей выставке обязательно буду подходить к каждому танку, каждому БМП и буду их ... «Телеканал "Звезда", Вересень 15»
5
Люк Бессон снимает фильм о трагедии подводной лодки «Курск»
Компания EuropaCorp, главой которой много лет является Люк Бессон, приступает к съемкам фильма «Курск» - о трагедии, случившейся в 2000 году на ... «Комсомольская правда, Серпень 15»
6
Британский журналист Люк Хардинг заявил, что не писал книгу о …
В субботу, 8 августа, Люк Хардинг написал в своем микроблоге в Twitter: «Нет, я не писал «Никто кроме Путина»!" Он также выразил сомнение в том, ... «Fakty.ua, Серпень 15»
7
СКР проверит данные о гибели ребенка при падении в люк
​Следственное управление СКР по Саратовской области начало доследственную проверка по факту гибели 10-летнего мальчика после падения в люк ... «РБК, Серпень 15»
8
«Пятый элемент» покажется вам короткометражкой»
Люк Бессон рассказал о том, что приступит к съемкам нового научно-фантастического фильма «Валериан и город тысячи планет», и показал эскизы к ... «Газета.Ru, Липень 15»
9
Люк Донкервольке перейдет в Hyundai и Kia
Совсем недавно мы писали о смене шеф-дизйнера в “Бентли” и соответствующей отставке Люка Донкервольке, а сегодня разжились кое-какими ... «TopGearRussia.ru, Червень 15»
10
Префектура опровергла информацию о падении ребенка в люк в …
«Это был не люк, а бетонное кольцо на предприятии "Радиофизика", которое было огорожено забором. И упал туда не мальчик, а 90-летний дедушка. «Lenta.ru, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Люк [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lyuk>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK