Завантажити застосунок
educalingo
лютуватися

Значення "лютуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛЮТУВАТИСЯ

[lyutuvatysya]


ЩО ЛЮТУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення лютуватися у українська словнику

лютуватися, у́юся, у́єшся, недок. Те саме, що лютува́ти1. Негода зруйнувала усі мої плани. Я лютувавсь не менш за негоду, і хоч сьогодні втихомирилось.., навіть одлига, а в серці мому [моєму] таки лишився жаль за втраченим часом (Коцюб., III, 1956, 127).

ЛЮТУВА́ТИСЯ2, у́ється, недок., заст. Пас. до лютува́ти2.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛЮТУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЮТУВАТИСЯ

лютеранин · лютеранка · лютеранство · лютеранський · лютерський · лютецієвий · лютецій · лютий · лютити · лютитися · лютневий · лютно · лютня · люто · лютор · лютощі · лютровий · лютування · лютувати · лють

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЮТУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми лютуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «лютуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛЮТУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти лютуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лютуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лютуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

lyutuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lyutuvatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

lyutuvatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

lyutuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

lyutuvatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

лютуватися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

lyutuvatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

lyutuvatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

lyutuvatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

lyutuvatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

lyutuvatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

lyutuvatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

lyutuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lyutuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lyutuvatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

lyutuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

lyutuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

lyutuvatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

lyutuvatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

lyutuvatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

лютуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

lyutuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

lyutuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lyutuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lyutuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lyutuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання лютуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛЮТУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання лютуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «лютуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про лютуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЮТУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання лютуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лютуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... припій || лютовий, припiйний | лютувати//злютувати, паяти//спаяти/припаяти ['spldo I'sa:d”r] solderable придатний до лютування [паяння], лютовний Гspldorobll'sa:d-] soldering лютування/злютовування//злютування, паяння//спаяння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 390
Сердить, раздражать. Желех. Лютитися, чуся, тишся, гл.—Лютувати. Магнат лютився. Мир. ХРВ. 92. Він лютиться, що я не радивсь його. НВолын. у. Лютість, тости, ж. Ярость, свирѣпость. Стор. МПр. 61. Котл. Ен. V. 68. Лютно, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Світанок
Далеко,щобСемне міг їх дістати. Менідовелося самомусобі нагадати, щоя тільки-но збирався давати Калленам саме таку пораду. Що такбуде найкраще. Щоя не маю лютувати на Сета за те, що він знімаєзмоїх плечей цей тягар.
Стефені Маєр, 2015
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(твердою лютою) brazing on див. тж лютування налютовувати//налютувати 1. (м'якою лютою) solder on 2. (твердою лютою) braze on див. тж лютувати намагання 1. (спроба) attempt 2. (зусилля) effort(s) D — виграти час (зволікання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 51
(о Іиа'осп) шаленіти -ію -іс, скаженіти -ію -іє; ргеп. бушувати -ус, бурхати -ає, лютувати -ує; уісНог -іе вихор бушує ЬезпіеҐ за -іе за -еій $а пеа'ок. (о рзосН і ргеп.) казитися -жуся -зиться; ргеп. бушувати -ує, бурхати -ає, лютувати -ує ...
Peter Bunganič, 1985
6
Ж-Н - Сторінка 390
Борис Хринченко, 1958
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЛЮТЙТИ, гшвати, сёрдити. ЛЮТЙТИСЯ, СЕРДИТИСЯ; г. 1ритува- тися; (— стиха) шаленгга, ЛЮТУВАТИ. ЛЮТУВАТИ, пп'ватися, лютатися; (дуже) шалешти, скажетTM, обр. рвати й метатк ЛЮТЬ, ГШВ, ЗЛСТЬ, ЛКЛТСТЬ, ЛЮТ01Ш, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 326
Alla Aleksandrovna Svashenko. лютування, -я лютувати, -ую, уеш лють, -1, ор. -ттю люфа, и (рослина) люфа, -й (ствол зброО люфовий люцерна, -и люцёрнище, -а, ор. -ем люцёрновий люцйпер, , -а / луцйпер люшня, -1, ор. -ею, мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Українська періодика--історія і сучасність: доповіді та ...
Читач розуміє, що шаблі не можуть лютувати самі по собі і взагалі не можуть лютувати, лютують бійці, що тримають їх у руках. І коні бігають уже без вершників, які раніше на них сиділи, ми навіть бачимо, як вони падають, порубані, ...
Мирослав Миколайович Романюк, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2008
10
Ivan Sirko: roman - Сторінка 158
Не треба так лютувати, — просив Атуркая Сірко. — Діти, жінки, старі не винні. Набіги на наші й ваші землі чинять лише чоловіки... та й то не всі... І не з власної волі. їх женуть... — Вони нас ніколи не милують, — відрізав Атуркай.
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Лютуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lyutuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK