Завантажити застосунок
educalingo
мана

Значення "мана" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МАНА

[mana]


ЩО МАНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Мана

Мана́  — муніципалітет у Франції, у регіоні Рона-Альпи, департамент Дром. Населення — 188 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 520 км на південний схід від Парижа, 130 км на південь від Ліона, 38 км на південь від Валанса.

Визначення мана у українська словнику

мана, и, ж.

1. Уявний образ кого-, чого-небудь, що ввижається комусь; привид, примара. [Стеха:] Ні, це не Андрій, це мана!.. (Кроп., І, 1958, 486); [Панса (до Прісцілли):] Доню!.. Я піду в порожній дім ваш, сяду безпорадний при згаслому багатті, буду лити старечі сльози, поки очі згаснуть… стурбую ваші мани, хай прилинуть потішити мене… (Л. Укр., II, 1951, 464); Коли мана ближчає, можна помітити, що вона в трусах і майці (Ю. Янов., II, 1954, 201); * У порівн. Проженуть з одного місця, — Зникне Чіп, як та мана… (Воскр., Цілком.., 1947, 63); // перен. Щось несправжнє; ілюзія, омана. Що мені без тебе щастя? Звук порожній і мана! (Фр., XI, 1952, 13).

2. розм. За уявленнями забобонних людей — те, що навіяне "злим духом". Їй-богу моєму, забулася, що й зарікалася не пити, неначе вона [кума] ману навела на мене (Н.-Лев., III, 1956, 253); — Прожени мою турботу: дай хоч зілля-привороту, хоч нашли якусь ману на Оксану навісну! (Забіла, У.. світ, 1960, 131); // перен. Щось незрозуміле, незбагненне. Іноді Шовкунові здавалося, що кінь іде не вперед, а задкує. "Що за мана?" — стріпує Шовкун головою, щоб розігнати сон (Гончар, III, 1959, 77).

◊ Пуска́ти (пусти́ти, напуска́ти, напусти́ти і т, ін.) ману́ [в ві́чі] на кого і без додатка — уводити кого-небудь в оману, обдурювати, морочити голову комусь. — Еней пустив на нас ману (Котл., І, 1952, 71); — От нехай лиш побачу, що він тут ману пускав та книжки людям читав, — зараз руки назад та й до врядника (Коцюб., II, 1955, 12); Як же лучалося йому вийти на вулицю або піти куди на вечорниці, він зараз пускав їм [парубкам] ману в вічі (Мирний, І, 1949, 175).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МАНА

альтана · бабана · валеріана · гавана · гана · гойдана · грана · дана · догана · зана · запікана · зарана · зрана · комана · ленініана · ліана · марихуана · медіана · мембрана · ігуана

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МАНА

маніфест · маніфестант · маніфестантка · маніфестація · маніфестувати · манія · маніяк · маніяцтво · маніяцький · маніячка · манастирище · манастирський · манастирь · манатка · манатки · манаття · манахвейка · манганін · манганіт · манглевий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МАНА

навмана · нагана · непошана · нірвана · обмана · огана · омана · отомана · очмана · плескана · помана · пригана · примана · пушкініана · півстакана · піддана · рана · рапана · савана · самоомана

Синоніми та антоніми мана в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «мана» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МАНА

Дізнайтесь, як перекласти мана на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова мана з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мана» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

妄想
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

engaño
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

delusion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भ्रांति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

وهم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

мана
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ilusão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আবেশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

illusion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

obsesi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Wahn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

妄想
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

미혹
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

obsesi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ảo tưởng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஆவேசம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

व्यापणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

takıntı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

illusione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

złudzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

мана
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

iluzie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αυταπάτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dwaling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vanföreställning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vrangforestilling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання мана

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МАНА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання мана
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «мана».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про мана

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МАНА»

Дізнайтеся про вживання мана з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мана та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сборник статей, читанных в Отдѣленіи русскаго языка и ...
Праше клаустi, iшсіклаустi, Ар мок верштi, aустi? О бeрнелі мана! О jaунаciс мана! Касішмoкiс верптi, aустi, Кад матушёс нера. О панелё мана! Оjаунoi мана! Куку гiріоj гвгужелё, О касана ішмокe? О бeрнелі мана! Оjаунаciс мана!
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1868
2
Užynok ridnoho pola - Сторінка 90
*ч НИШ-ХЛОПЕЦ Form1-moulu адо мана! ЧУпурнан/ка У мана! — ЧупУрнан/ка хатинон'ка Kpâ арочка У мана. Гопц1-хлопц1 ддо мана! КучираУа У мана! - КучираУа аблонон'ка‚ Та У ёадочкзг У мана. Гопцп-хлопцх адо мана!
Mykola Haccuk, 1857
3
Записки: Оставо - Том 12,Випуск 1 - Сторінка 21
Праше клаустi, iшсіклаустi, Ар мок верштi, aусті? Обернелі мана! О jаунасіc мана! Касішмокіc верштi, aустi, Кад матушёс нера. О панелё мана! Оjауноji мана! Куку гіріоj гегужелё, О касана ішмоке? Обернелі мана! О jаунасіc мана!
Академии а наук СССР., 1867
4
Sbornik Otdělenija Russkago Jazyka i Slovesnosti ...
Праше клаустi, iшсіклаустi, Ар мок верштi, aустi? ” О бeрнелі мана! О jaунаciс мана! Кас iшмoкiс верштi, aустi, Кад матушёс нера. О панелё мана! Оjаунoi мана! Куку гiріоj гвгужёлé, О касана ішмокё? О бeрнелі мана! Оjaунасiс мана!
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1868
5
Литовскія народныя пѣсни: с переводом на русскиі язык
О бврнелі мана! Оjаунасiс мана! Касіямoкie верптіi, aveni, - Кад матушёс нера. 4. О панелё мана! Оjаунoi мана! Куку гіріоj гвгужеле, О касана ішмокe? 5. О бeрнелi мана! т Оуаунасiс мана! Антто іра Дieвулеjста— Грвлéj каукутi.
И. А. Юшкевич, 1867
6
Сборник статей, читанных в Отделеніи русскаго языка і ...
О бернслi мана! 0 раунаcie мана! Касiшмокіс верптіi, aустi, Кад матушёс нера. 4. О панелё мана! Оjaунoi мана! Куку гіріоj гeгужёлé, О касана iшмокё? 5. О бeрнелі мана! 0 раунаciсмана! Ант то іра Дeвулонста— Гiрeлéj каукуті.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1868
7
Записки Императорской Академии Наук
Праше клаустi, iшсіклаустѣ, Ар мок верштi, aустій О бeрнелі мана! О jaунаcic мана! Касішмокiс верптіi, aустi, Кад матушёс нера. О панелё мана! Оjаунoi мана! Куку гiріоj гeгужеле, О кас ана ішмоке? О бeрнелі мана! Оjаунасiс мана!
Императорская Академия Наук (Санкт-Петербург), 1867
8
Сборник - Том 1 - Сторінка 32
мана“ твой Ки. створи Гё: манась (1 руб. асо troinon ravs рré;. т. ж. 18); се манась твола (8о5 т. руб. асс. т. ж. 20). Тоже а вмѣсто а вставлено и въ-словѣ корвана: не достоить его выложити нго вь каравань (die rév хорфажду.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1867
9
Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...
Хотел Барма и Тарусу за измену покарать, но его от этого дети отговорили, Ман и Маня. И таким образом, Барма пощадил Тарусу. Но Таруса вместе с сыном Маном сбежала от Бармы на лебеде в горы. А в горах, Таруса и Ман ...
Ольга Крючкова, 2014
10
Собрание сочинений в шести томах: Статьи и материалы по ...
Вписано карандашом, без номера. (Острова у Берега 205. 1) Мыс Габина 217 25) Самбум-Мана 197 2) Мыс Горенду 241 26) Мыс Марагум 179 3) О. Били-Били 166 27) Бурам-Хогему 126 4) О. Кар-Кар 186 28) Били-били 174 ...
Николай Николаевич Миклухо-Маклай, ‎Даниил Давыдович Тумаркин, ‎Борис Николаевич Путилов, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МАНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін мана вживається в контексті наступних новин.
1
Хюлькенберг рассчитывает выиграть "24 часа Ле-Мана" и в …
Пилот "Форс Индии" Нико Хюлькенберг, продливший свой контракт, рассчитывает и в следующем году выступить также в гонке "24 часа Ле-Мана". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Вересень 15»
2
На трассе Калининград — Неман водитель «МАНа» сбил мужчину
Во вторник, 8 сентября, в регионе произошла авария, в которой пострадал человек. Около 17:30 на трассе Калининград — Неман водитель «МАНа» ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Вересень 15»
3
В национальном парке Мана-Пулс в Зимбабве на туристов …
Это произошло в ресторане под открытым небом. Как рассказали сами европейцы, животное привлек запах падающих с дерева плодов. «Первый канал, Вересень 15»
4
8 ДНЕЙ, 9 ЧАСОВ, 59 МИНУТ И 39 СЕКУНД ДО ГРАН ПРИ …
Российское представительство в марафоне "24 часа Ле-Мана" в этом году было более, чем ощутимым. Пять машин и восемь пилотов, двое из которых ... «Autosport.com.ru, Червень 15»
5
Хюлькенберг выиграл «24 часа Ле-Мана», Уэббер — второй …
Экипаж «Порше», состоящий из Нико Хюлькенберга, Эрла Бамбера и Ника Тенди одержал победу в марафоне «24 часа Ле-Мана» в классе LMP1. «Чемпионат.com, Червень 15»
6
WEC. Российские гонщики поднялись на подиум знаменитой …
WEC. Российские гонщики поднялись на подиум знаменитой гонки «24 часа Ле-Мана». Версия для печати · Добавить в избранное. Обсудить на форуме. «Независимая газета, Червень 15»
7
Шульжицкий: «24 часа Ле-Мана» на самом деле начинаются с …
Российский пилот Марк Шульжицкий, выступающий за команду Nismo, поделился своими ожиданиями от гонки “24 часа Ле-Мана”. В первой ... «Чемпионат.com, Червень 15»
8
WEC. Перед гонкой «24 часа Ле-Мана» прошла первая …
Вечером 10 июня прошла первая квалификация перед знаменитой ежегодной гонкой «24 часа Ле-Мана». Это будет уже 83-й марафон в истории ... «Независимая газета, Червень 15»
9
Хюлькенберг — о «24 часах Ле-Мана» и карьере в Ф-1
После восьмого места и боевой гонки в Монреале Нико Хюлькенберг отправился во Францию, где в составе «Порше» выступит в «24 часах Ле-Мана». «Чемпионат.com, Червень 15»
10
Ле-Ман 2015: Представляем участников
13-14 июня во Франции пройдёт очередной 83-й марафон «24 часа Ле-Мана». Как и раньше, гонка входит в зачёт чемпионата мира по гонкам на ... «Формула 1 на F1News.Ru, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Мана [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/mana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK