Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "мчатися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА МЧАТИСЯ

мчатися  [mchatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО МЧАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення мчатися у українська словнику

мчатися, мчу́ся, мчи́шся, недок. Те саме, що мча́ти 1. І знову день ішов за днем, мчалися безупинно хмари над головою, стікали до безодні дощові потоки, і все було по-давньому (Хотк., II, 1966, 268); Десь кричать і мчаться паровози (Сос., І, 1957, 206): Взяла [Юнона] спідницю і шнурівку, І хліба з сіллю на тарілку, К Еолу мчалась, як оса (Котл., І, 1952, 66); Біжить вона [вода] з крутих бурт у глибокі долини, риє задубілу кору землі і мчиться ярами до річки (Мирний, III, 1954, 66).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МЧАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МЧАТИСЯ

муштрування
муштрувати
муштруватися
мущенин
мущинський
мущир
мущирний
мущирь
мчалка
мчати
мша
мшаль
мшаник
мшедь
мшити
мшитися
мшиця
мюзик-хол
мюзикл
мюль

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МЧАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми мчатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «мчатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД МЧАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти мчатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова мчатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мчатися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

mchatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

mchatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

mchatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

mchatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

mchatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

мчаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

mchatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

mchatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

mchatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

mchatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

mchatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

mchatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

mchatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

mchatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mchatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

mchatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

mchatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

mchatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

mchatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

mchatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

мчатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mchatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

mchatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

mchatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

mchatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

mchatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання мчатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МЧАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «мчатися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про мчатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МЧАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання мчатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мчатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
... зерно гірчиці в стані його "бродження" (ферментації, "мусування"), — в процесі виго- товлювання з нього приправ для деяких страв. Мчати, мчатися. — "мчати" — бистро гнати кого, чи що; "мчатися" — дуже швидко "бігти" ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 420
1с1отп мчати мчу, мчиш, мчимо, мчите педок. 1. гоЪо§, зга- §и1а\ гоЬап; 2. (перен.) див. мчатися 2. мчатися мчуся, мчишся, мчимося, мчитеся недок. 1. зга^иИ, гоЬап; гоЪод, ге- рШ; - з ус1х сил 1еЬез егб- Ьб1 гоЬап, зга^иШ; 2.
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 458
Котл. Ен. Не раз сучка санки мчала-пословица, приводимая въ отвѣтъ на вранье или хвастовство и равнозначущая выраженію: ты разсказываешь небылицы, ты хвастаешься. Грин. і. 240. Мчатися, мчуся, мчишся. Мчаться. Коли ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Діти капітана Гранта
Буря мчала яхту на північний схід. Судноіноді випереджало хвилі, що котилися в тому самому напрямі. Тоді яхта зариваласяв них, ніби величезний кит, а водяні вали перекочувалися палубою. У такому безпорадному, надзвичайно ...
Верн Ж., 2014
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Хоч як він намагався, наш Козак Мамай, не думати про зрадливого гетьмана, та мислі, поки, втікши від нього, мчав намальованим конем до міста Мирослава, зверталися не раз до Гордія Пихатого, аж зимний дрож ненависті ...
Олександр Ольченко, 2013
6
Фортеця на Борисфені
Розділ ЧотиРнАдцятий іена виглянула у вікно і обімліла: вуличкою мчали Вона якусь мить дивилася на одного з них, що мчав до вікна, і зір її бозна й для чого фіксував кожну дего залізного вбрання: шолом із шишаком і шматиною и ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Диво: - Сторінка 304
Дві колісниці, одна запряжена четвіркою коней білих, друга з кіньми перськими у яблуках, мчали серед куряви, серед божевільного крику сотні тисяч горлянок, уздовж мармурових трибун, побіля статуй і скульптурних груп, ...
Павло Загребельний, 2015
8
Святослав
Вони мчали туди, де йшов бій між [ і руськими воями, розгортались колом. тгорку було тихо. Але гула, стогнала під копитами :я рівнина. Вершникам не було, здавалося, кінця, Ькджали й виїжджали з лісів, мчали, пригнувшись коней, ...
Семен Скляренко, 2013
9
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Стелилася з тихим дзвоном металу суха поземка, легкими хвилями йшла вона незмірними обширами і видавалося, не віковічною мерзлотою мчали оті нарти, а неслися вони поверх білих хвиль якоїсь вигаданої та нереальної ...
Іван Корсак, 2014
10
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 225
... як з каменю вйтесаний. як стр!ла мчати (мчатися) см. стр|лбю мчати. як ся маете? и як маетеся? как поживаете?; как себя чувствуете?; как живете-можете? як такйй как таковой. як теля на нов! ворота [дивйтися. вйрячитися и т. п.] ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МЧАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін мчатися вживається в контексті наступних новин.
1
Як Бальзак приїхав у Дубно. “Нарешті, опів на третю ми …
Неможливо уявити собі, яка насолода – мчатися по невідомій пустелі зі швидкістю поштового голуба. Це п'янить душу, немов квакерські хороводи. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Лютий 15»
2
Маєток cвятого Миколая – жива казка
Доводилося мчатися посеред засніжених гір на санях cвятого Миколая чи розповідати Чудотворцю свої мрії та отримувати від нього подарунок? «Молодий Буковинець, Грудень 14»
3
Ольга Герасим'юк: «Українське телебачення потребує високої …
Перший час, коли нас перенесли на 4-ту годину, то деякі жінки, як мені розповідають, і чоловіки також намагалися вхопити таксі і мчатися додому, щоб ... «Радіо Свобода, Грудень 08»
4
Басейн з природними термально-мінеральними водами в …
... як одній його колезі, що має проблеми з органами дихання, довелося відмовитися від спокусливої купелі в басейні та мчатися на пошуки інгалятора. «ua-reporter.com, Жовтень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Мчатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/mchatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись