Завантажити застосунок
educalingo
мережанка

Значення "мережанка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МЕРЕЖАНКА

[merezhanka]


ЩО МЕРЕЖАНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення мережанка у українська словнику

мережанка, и, ж. Те саме, що мере́жка 1; // Мережана (у 1 знач.) річ. [Принцеса:] У мене там, у замковій світлиці, мережанок багато срібно-злотих і прядива й серпанків (Л. Укр., 11, 1951, 213); Ще бринить світло. Крізь мережанку занавіски вирізьблюється Зінина постать (Чумак, Черв. заспів, 1956, 146).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МЕРЕЖАНКА

азербайджанка · волжанка · глажанка · горожанка · довжанка · каторжанка · кожанка · крижанка · лежанка · нічліжанка · парижанка · політкаторжанка · поїжджанка · пражанка · пряжанка · ряжанка · саджанка · сажанка · слобожанка · служанка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МЕРЕЖАНКА

мерегий · мережа · мережаний · мережання · мережати · мережатися · мереження · мережечка · мереживний · мереживниця · мереживо · мереживце · мережити · мережитися · мережка · мережований · мережуваний · мережуватий · мережчатий · мереконіти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МЕРЕЖАНКА

албанка · альтанка · американка · афганка · африканка · балабанка · балаканка · балцанка · бальзанка · бандурчанка · банка · баранка · бганка · безприданка · берданка · бецманка · бламанка · бірманка · филижанка · філіжанка

Синоніми та антоніми мережанка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «мережанка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МЕРЕЖАНКА

Дізнайтесь, як перекласти мережанка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова мережанка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мережанка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

merezhanka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

merezhanka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

merezhanka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

merezhanka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

merezhanka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

мережанки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

merezhanka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

merezhanka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

merezhanka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Rangkaian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

merezhanka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

merezhanka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

merezhanka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

merezhanka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

merezhanka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

merezhanka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

merezhanka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

merezhanka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

merezhanka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

merezhanka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

мережанка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

merezhanka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

merezhanka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

merezhanka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

merezhanka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

merezhanka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання мережанка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МЕРЕЖАНКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання мережанка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «мережанка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про мережанка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МЕРЕЖАНКА»

Дізнайтеся про вживання мережанка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мережанка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 961
Мережана, шита. / Тілько й слави козацької - МЕРЕЖАНЕ 1 272В 0011 Розкуті, розбиті, / Сіделечко мережане / Зопсуте, невкрите. МЕРЕЖАНІ 4 234А 0511 Занози ховає / Мережані, а Катруся / Марка оглядає. 046В 0065 А там ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 203
Нагель Мережаний служить нам, як пес. Вольф Як почувае себе та ваша красуня? Я хотів би про дещо допитати п. Нагель Я зараз приведу и сюди. Це буде шкантний десерт до нашо! вечерь (Виходить). З Л1су вб1гае засапаний ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
3
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 513
Флоренція вся така маленька, ціла в одній жмені, що за кілька хвиль уже висувається з-за рогу мережана стать кампанільї, чи, як тут її звуть, — вежі Джотто, високої й рівної, стрункої та пістрявої, як мережана братська свічка перед ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
4
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 133
Мережана 176, мережане 556, мережані 469. Занози мережані 241. Гори зелениї, мережані 340. Мережані вірші 397. Літ. мережати і мережити. Мерзений Рим 503. Цур тобі, мерзений каламарю 168. Мерзений старче 513.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
5
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 44
... виконуються у стрічках висотою до 0,2 мм і в смугах до 60 — 70 см. Такими мережаними смугами оздоблювали кінці рушників на Сумщині, Дніпропетровщині, Полтавщині. У кожній області поширені ті чи інші види мережок.
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
6
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
П. Курінний виділяє 5 типів косинців, характерних для оправ КПЛ: уступчасті (в основному, сюжетні), що становлять собою 1/4 частку кибалкового середника, мережані, "рука, що тримає гілку з квіткою", плетінка, "голівка янгола"59.
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 417
Мережана сорочка, плахта. 2) Украшенный рѣзьбой. Старий воли випрягае, занози ховав мережанi. Шевч. 117. Мережанi ярма. Рудч. Чп. 129. 3) Изукрашенный. Не для людей і не для слави мережанi та кучеряві оці вірші віршую ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Книга п'єс - Сторінка 557
Мережаний По т1Й ДОр0з1" ШШЛО ДВ06 ШДОзрілИХ. МуЖЧИНЭ Й д1ВЧННЭ. Вольф У цьому краю всі шдозрш... Чому ж ти не за- тримав цю пару? Мережаний Так їх двое, а я був сам. Це дуже небезпечш люди. Ця д1вчина ...
Олександр Степанович Левада, 1975
9
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 447
Серед перших поселенців, що вважали себе за українців знаходимо такі прізвища: Дончак, Антонишин, Мережаний, Бодня, Шкардун, Вітошинський, Дніпровський, Лукашенко, Бачинський, Губар та інші. Найбільш правдоподібно ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966
10
Іліада
215 Він розстебнув йому черес мережаний, потім запону Витяг з пов”язкою, що мідники йому хитро склепали, Рану оглянув тоді, що стріла заподіяла гостра, Висмоктав кров і цілющими ліками рану посипав, Як зичливий Хірон ще ...
Гомер, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Мережанка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/merezhanka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK