Значення "московщина" у українська словнику

ВИМОВА МОСКОВЩИНА

московщина  [moskovshchyna]

ЩО МОСКОВЩИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Московія

Моско́вія  — часто вживана назва Великого князівства Московського та Московського царства, іноді ця назва вживається щодо Росії. Після перейменування Московського царства на Російську імперію у 1721 році і перенесенням столиці до Санкт-Петербургу, назву Московія продовжували вживати іноземці поряд з новими назвами Росія і Російська імперія. Український історик Микола Костомаров вважав, що активне вживання назви Московія у XIX столітті польськими публіцистами походить від їх невизнання за Росією легітимного право на слов'янсько-варязьку назву «Русь», як і за землями України та Білорусі.

Визначення московщина у українська словнику

московщина ж.

1) = Московство. Московщина вкупі з францущиною прибивали його (українське слово) к землі. К. ХП. 16.

2) Московщина. См.

ПЕРЕКЛАД МОСКОВЩИНА

Дізнайтесь, як перекласти московщина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова московщина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «московщина» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 番鸭
• Перекладач з українська на іспанська: Moscovia
• Перекладач з українська на англійська: Muscovy
• Перекладач з українська на гінді: Muscovy
• Перекладач з українська на арабська: مسكوفي
• Перекладач з українська на російська: московщина
• Перекладач з українська на португальська: Muscovy
• Перекладач з українська на бенгальська: মস্কোভি
• Перекладач з українська на французька: Moscovie
• Перекладач з українська на малайська: Muscovy
• Перекладач з українська на німецька: Muscovy
• Перекладач з українська на японська: モスクワ大公国
• Перекладач з українська на корейська: Muscovy
• Перекладач з українська на яванська: Muscovy
• Перекладач з українська на в’єтнамська: Muscovy
• Перекладач з українська на тамільська: ருசியாவிற்கு முன்பிருந்த
• Перекладач з українська на маратхі: रशियाचे जुने नाव
• Перекладач з українська на турецька: Muscovy
• Перекладач з українська на італійська: Moscovia
• Перекладач з українська на польська: piżmowa
• українська: московщина
• Перекладач з українська на румунська: leșești
• Перекладач з українська на грецька: Βαρβαρίας
• Перекладач з українська на африкаанс: makou
• Перекладач з українська на шведська: muscovy
• Перекладач з українська на норвезька: Muscovy

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МОСКОВЩИНА»

Дізнайтеся про вживання московщина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом московщина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Mafii͡a i Ukraïna - Сторінка 124

Старою, ще з часів царя 1вана Грозного, военною традиціею Московщини було затягати війну між московс- .ми сусідами на якмога довше, але самій не втручатися до тої війни доти, доки обидва противники не виснажаться в такій ...

Pavlo Shtepa, 2002

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Та колише московщеня, / Малую дитину. МОСКОВЩИНА 2 030А 0577 І не одяглася. / «Мабуть, добре Московщина / В тямку їй далася! 052А 0061 Кебети не маю. / А до того - Московщина, / Кругом чужі люде... МОСКОВЩИНИ 1 057В ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Ne vmerla i ne vmre!: statti, ret︠s︡enziï, rozvidky, ... - Сторінка 234

Московщина уклала 1634 р. угоду з Польщею («Поляновський мир»), за якою зобов'язалася нічим не допомагати Україні в її боротьбі з Польщею. І справді, Московщина відмовилась 1652 р. Україні навіть таємно допомагати.

Viktor Romani︠u︡k, 1997

Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 235

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003

Rusʹ-Ukraïna i Moskovshchyna-Rossii︠a︡: ... - Сторінка 73

Врешті, тоді витворено вперше ідею (думку) про потребу «об'єдінєнія» України з Московщиною в одну «россійську» націю. Направді ж це була думка про панування москалів над русинами-українцями. Батьками її були Петро I і ...

Lonhyn Cehelsky, 2007

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Чи далеко ще та Московщина? — питали вони один одного... — Та ще підтопчем ноги, — одказували другі, догадуючись: не близько, мов! Поминувши свої степи, з невеличкими хуторами, що, як квітнички, весело кидались в вічі, свої ...

Мирний П., 2013

Zvidky vzi︠a︡ly si︠a︡ i shcho znachatʹ nazvy "Rusʹ" i ...

абиі] під єго покришкою з'єдинити в одну національну цїлість Московщину і РусьУкраїну. Слова „Русь“ до сеї ціли він тому не вживав, бо в Московщині слово „Русь“ серед простого народу не вживало ся, а натомість на Руси-Україні ...

Lonhyn Cehelsky, 1907

Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my

Якби Петро Великий був прийняв назву «Русь» яко назву своєї московської держави, то через се настало б було баламутство, непожадне для його політичних замірів, бо люди могли б собі думати, що Московщина — се часть ...

Jevhen P. Nakonečnyj, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004

Максим Гримач:

Не за вас се діялось, – давно колись, як панувала на Вкраїні удвозі Польща і Московщина. Московщина обладувала Україною сьогобочною. Застави хоч стояли, та не густо; сторожа не пильнувала так, як от тепер по Збручеві, ...

Марко Вовчок, 2015

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 30

Господар був ще досить молодий. Ми говорили про Україну, про Московщину. Він служив у війську на Московщині. Оповідав про життя і звичаї Московщини, наприклад, про те, що москалі варять свої знамениті щі на цілий тиждень.

Яремчук Василь Адамович, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МОСКОВЩИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін московщина вживається в контексті наступних новин.

В Московщине Иркутского района обнаружили несколько …

Иркутск, 22 мая, IrkutskMedia. Группу нелегальных рубщиков леса задержали в селе Московщина Иркутского района Приангарья. Полицейские ... «IrkutskMedia, Травень 15»

Группу нелегальных рубщиков леса задержали в Иркутском …

В селе Московщина полицейские обнаружили базу, на территории которой находилась техника для вырубки: четыре трактора и бензопилы. «Твой Иркутск, Травень 15»

Погоня за "черным лесорубом" на тракторе в Иркутской области …

Иркутск, 30 апреля, IrkutskMedia. Два "черных лесоруба" попались 28 апреля недалеко от деревни Московщина в Иркутском районе. Пытаясь скрыться ... «IrkutskMedia, Квітень 15»

Ветеринары и зоозащитники проверили питомники вблизи …

Приют «Сталкер» в деревне Московщина открыл свои двери. Такое бывает редко, говорят зоозащитники. Обычно посторонних не пускают. Волонтёры ... «Вести Иркутск, Лютий 15»

При пожаре на ферме в Иркутской области сгорели около 100 …

Волонтеры вывозили туда животных из приюта «Сталкер» в деревне Московщина, поскольку считали, что там плохие условия содержания. Всего на ... «Новые Известия, Грудень 14»

Олександр Палій: січові стрільці мали об`єднати Україну

Цікаво, що Московщина взяла для своєї нової назви чужинську, грецьку транскрипцію слова "Русь", хоча, навряд чи є ще народ, який би взяв назву своєї ... «Укрінформ, Серпень 14»

Условия содержания животных в приюте "Сталкер" проверила …

Иркутск, 16 августа, IrkutskMedia. Условия содержания животных в приюте "Сталкер" в селе Московщина проверила администрация Иркутска. Приют, ... «IrkutskMedia, Серпень 14»

Загадочное исчезновение

В конце июля — начале августа у нас проходил плановый переезд приюта из села Смоленщина в деревню Московщина, — рассказала «МК Байкал» ... «Московский комсомолец, Серпень 14»

Плановый переезд приюта для собак и кошек как побег …

Иркутск, 7 августа, IrkutskMedia. Плановый переезд приюта для бездомных животных "Сталкер" из Смоленщины в деревню Московщина зоозащитники ... «IrkutskMedia, Серпень 14»

Украина и Россия договорились о возобновлении серийного …

Навіть не в СРСР, а в Англії, звідки його привезли до Московщини разом з ... Лише за три роки (1961-63) Московщина вивезла до Європи золота на 885 ... «Зеркало недели, Грудень 13»